| Trampa | |
|---|---|
| La trampa | |
| Género | Horror lovecraftiano |
| Autor | Howard Philips Lovecraft |
| Idioma original | inglés |
| fecha de escritura | finales de 1931 |
| Fecha de la primera publicación | marzo de 1932 |
| editorial | "Cuentos extraños de misterio y terror" |
" The Trap " ( ing . The Trap) es un cuento del escritor estadounidense Howard Phillips Lovecraft , escrito en colaboración con Henry Whitehead a finales de 1931. Publicado por primera vez en marzo de 1932 en Strange Tales of Mystery and Terror . El estudiante encuentra un viejo espejo en la habitación del mentor, que lo atrae hacia el espejo.
El Sr. Canevin es tutor en la escuela privada de Brown en Connecticut . Canvin procedía de las Islas Vírgenes , donde estudió ocultismo y se encontró con fenómenos inexplicables. Era dueño de un antiguo espejo de cristal de Copenhague que encontró en una mansión abandonada en la isla de Santa Kpyc . Una Navidad , la escuela no tenía calor y Kanevin dio una clase en su casa. Robert Grandison, un estudiante, dijo que " vio las figuras moviéndose en el espejo, y alguien... o algo... trató de tirar de él por el dedo allí, adentro ". El maestro estudió el espejo cuidadosamente:
Algo extraordinario, literalmente, “ saltó ” hacia mí desde el espejo en el lugar donde se originaron numerosos rizos de vidrio viejo, claramente visibles desde cierto ángulo de vista: líneas curvilíneas, radialmente divergentes que se originan en un punto, como cuerdas estiradas en lados diferentes y interceptado en un lugar por la mano de alguien en un paquete. Cogí un parpadeo; y habiendo logrado el ángulo de visión deseado, " algo " otra vez " saltó " hacia mí. El movimiento del vórtice se parecía a una circulación intensa en miniatura, similar a un embudo de agua o un torbellino de polvo. Al igual que el movimiento de la Tierra en el espacio, este movimiento era dual, siendo, por un lado, circulante y, por otro, dirigido hacia el espacio más allá del espejo: una corriente interminable que brotaba de un cierto punto al otro lado del espejo. vidrio.
En el pase de lista vespertino, resultó que Robert había desaparecido. La escuela fue registrada, sus cosas estaban en su lugar y no había ni rastro en la nieve alrededor del edificio. El director de la escuela solo tuvo que confirmar el hecho de la desaparición del estudiante. La escuela se vació rápidamente. Kanevin poseía telepatía y decidió encontrar al niño quedándose dormido para establecer contacto mental con el mundo "Exterior". En un sueño, Robert se le apareció y le dijo que el espejo era una trampa o una puerta a los recovecos de la conciencia.
Robert apenas podía pronunciar fragmentos de frases, los sonidos de su discurso eran apagados y graves. Le parecía que su propio cuerpo era extraño, apenas podía mover los brazos y las piernas, aunque podía volar, subiendo suavemente los escalones invisibles. Parecía que un muro invisible lo separaba. Las dimensiones del cuerpo de Robert cambiaron en proporciones directas, no inversas : cuanto mayor era la distancia , más grandes se volvían las dimensiones , lo que ponía patas arriba las leyes de la perspectiva. Tales ilusiones se pueden describir en base a la geometría no euclidiana . La cara y la ropa de Robert estaban teñidas con tonos azul verdosos oscuros porque el espectro estaba al revés: el azul era amarillo, el verde era rojo y todos los tonos reemplazaban a sus contrapartes de color. Las proyecciones mostraban diferentes partes del mundo: un grupo de paisajes no relacionados, apilados al azar uno encima del otro. Su apariencia se parecía a contornos borrosos, como si fueran la proyección de una linterna mágica sintonizada. “Otros mundos” son visibles en el espejo (la gamma de los mundos también se invirtió): hierba roja brillante, cielo amarillo con nubes gris negruzcas flotando sobre él, troncos de árboles blancos, paredes de ladrillo verde... El espejo ha estado en estos lugares durante 200 años. Las ubicaciones son una proyección casi permanente no distorsionada de la cuarta dimensión. El prisionero del espejo podría estar en cualquier lugar del planeta que alguna vez fuera reflejado por el espejo. Esto les sucedió a los seres impresos en la memoria del espejo como imágenes ilusorias.
Otras personas también estaban aprisionadas en el espejo: el anciano danés Axel Holm, el escandinavo Herr Til, una niña de 10 años, dos negros tontos, tres jóvenes, una joven, un bebé. Holm era un hábil soplador de vidrio y hechicero que previamente había tomado posesión de un vidrio mágico que permite la entrada a otras dimensiones. Holm quería vivir aquí para siempre, y para alegrar su existencia, él, con la ayuda de la telepatía, atrajo a otras personas al Espejo, y él mismo entró aquí en 1687 .
Kanevin rompió el espejo, apareció un hedor acre, todo a su alrededor se volvió gris y perdió el conocimiento. Cuando volvió en sí, vio a Robert y a los otros cautivos convertidos en nada. Kanevin inventó la leyenda de la desaparición del niño para ocultar la verdad a sus seres queridos. Al parecer, el niño fue secuestrado por dos hombres en un automóvil, pero logró escapar después de 10 días.
La biblioteca encontró información sobre Axel Holm, un sectario y hechicero que asistía al sábado . Holm estaba fascinado por la antigua leyenda escandinava de Sly Loki y el Lobo Fenrir . Holm obtuvo de un hechicero el "Espejo de Loki" , que tenía el mismo poder que el "Escudo de Minerva " o el " Martillo de Thor ". Holm fue considerado desaparecido. Resultó que, inexplicablemente, Robert se volvió zurdo, sus bolsillos y botones se reflejaron de izquierda a derecha y su corazón latía con fuerza en la derecha.
Lovecraft describe sesiones de espiritismo que eran populares en ese momento.
Lovecraft menciona los mitos escandinavos sobre el astuto Loki y el lobo Fenrir , así como objetos mágicos: el espejo de Loki , el escudo de Minerva , el martillo de Thor .
La historia menciona a Alice y Lewis Carroll .
La historia " La llamada de Cthulhu " describe la ciudad hundida de R'lyeh, construida por seres cósmicos, que se caracteriza por una geometría no euclidiana.
En el cuento " Más allá del muro del sueño ", un médico, utilizando un aparato, establece una conexión mental con un paciente en un sueño.
La historia "El sacerdote siniestro " describe un espejo a través del cual viajan los cultistas, usando una linterna mágica que puede iluminar los contornos y las proyecciones de otros mundos.
En el cuento " Sueños en la casa de una bruja", una bruja robó un bebé mientras viajaba a través de portales que se caracterizan por una geometría no euclidiana.
En la historia " Desde las profundidades del universo ", un científico ha creado una máquina que abre un pasaje para seres no materiales de mundos paralelos.
La historia " Color de los Otros Mundos " describe los colores del Otro Mundo.
En la historia " Más allá del tiempo ", la conciencia del científico se trasladó al cuerpo de un extraterrestre y aprendió a controlarlo nuevamente.
En la historia "El Kurgan ", los habitantes del Inframundo lisiaron a un hombre que se acercó a ellos y reflejaron sus órganos de izquierda a derecha.