Señor, Alberto

Alberto Bates Señor
Alberto Bates Señor
Fecha de nacimiento 15 de septiembre de 1912( 1912-09-15 ) [1]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 29 de julio de 1991( 29 de julio de 1991 ) [1] (78 años)
Un lugar de muerte cambridge
País
Esfera científica Estudios eslavos , literatura comparada
Lugar de trabajo Universidad Harvard
alma mater
Título académico Profesor
Premios y premios Beca Guggenheim ( 1949 )

Albert Bates Lord ( 15 de  septiembre de 1912 - 29 de julio de 1991 ) fue un profesor de literatura eslava y comparada en la Universidad de Harvard que, tras la muerte de Milman Parry , continuó su investigación en literatura épica .

Vida personal

Albert Lord nació en Boston , Massachusetts . Se graduó de la Escuela Latina de Boston en 1930 y entró en la Universidad de Harvard. En 1934 recibió una licenciatura en filología clásica y en 1949 un doctorado en literatura comparada. En 1950, comenzó a enseñar literatura eslava y comparada en Harvard, en 1958 recibió el título de profesor (profesor titular) allí. Lord fundó el Comité de Títulos en Folclore y Mitología de  Harvard y también presidió el Departamento de Folclore y Mitología de la Universidad hasta su retiro en 1983. . Su esposa, Mary Louise Lord, nee Carlson, enseñó filología clásica en Connecticut College . Tuvieron dos hijos, Nathan y Mark. Lord murió por causas naturales en julio de 1991 en Cambridge, Massachusetts . [2] 

Trabajo

La obra más significativa de Lord es The Singer of Tales , publicada por primera vez en 1960 .  Para su cuadragésimo aniversario, el libro fue reeditado con un CD de audio que contiene las grabaciones originales discutidas en el texto. La esposa del científico, Mary Louise Lord, completó, editó y preparó para publicación póstuma el manuscrito de la secuela de este trabajo, The Singer Resumes the Tale (publicado en 1995), que confirma y amplía las conclusiones originales de Lord.

Lord demostró que las grandes epopeyas antiguas de Europa y Asia heredaron una tradición no sólo de presentación oral , sino también de composición oral . Aboga por una separación completa entre los autores analfabetos de la epopeya homérica y los escribas que luego escribieron los textos sobre la base de una sola representación de la historia. En la tradición oral, la historia no tiene un único texto final, consta de innumerables variantes que son el resultado de la improvisación del narrador a partir de las fórmulas verbales que ha acumulado, los constructos fundamentales y los episodios narrativos. Esta improvisación es en su mayor parte inconsciente; los narradores creen que están contando la historia tal como les fue contada, cuando en realidad el texto de sus historias difiere considerablemente de un día a otro y de un narrador a otro.

Lord estudió no solo las grabaciones de campo de la epopeya heroica serbia cantada al arpa y los poemas épicos de Homero, sino también " Beowulf ", "La epopeya de Gilgamesh ", "La canción de Roland ", las baladas anglo-escocesas de Childe . En estas tradiciones narrativas, encontró muchas similitudes.

Bibliografía

Ediciones en ruso

AB Caballero. Narrador = The Singer of Tales / traducción del inglés y comentarios de Yu. A. Kleiner y G. A. Levinton ; epílogo de B. N. Putilov. Artículos de AI Zaitsev y Yu. A. Kleiner; editor ejecutivo B. N. Putilov. - M. : Editorial "Literatura Oriental", 1994. - ISBN 5-02-017239-1 .

Notas

  1. 1 2 Archivo de Bellas Artes - 2003.
  2. Beissinger, Margaret Hibert. In Memoriam: Albert Bates Lord (1912-1991). The Slavic and East European Journal, vol. 36, núm. 4. (invierno de 1992), págs. 533-536. en línea. Disponible http://links.jstor.org/sici?sici=0037-6752%28199224%291%3A36%3A4%3C533%3AIMABL%28%3E2.0.CO%3B2-J

Literatura