| luna arcoiris | |
|---|---|
| Portada de la edición de 1993 de la novela. | |
| Género | Ciencia ficción |
| Autor | serguéi pavlov |
| Idioma original | ruso |
| fecha de escritura | 1978 |
Moonlight Rainbow es una novela del escritor soviético de ciencia ficción Sergei Pavlov . Consta de dos partes: "On the Black Trail" (1978) y "Soft Mirrors" (1983).
La novela tiene lugar en un futuro previsible. La humanidad ha comenzado el uso práctico de los recursos de los planetas más cercanos y dirige expediciones a los planetas distantes del sistema solar. En el espacio, las personas se enfrentan cada vez más a peligros naturales previamente desconocidos; su estudio y protección de ellos está a cargo de la Oficina Internacional para la Seguridad Espacial y el Cumplimiento de la Ley (IAOSCO) - una organización que se ocupa de cuestiones de seguridad (en el sentido más amplio) en Terrallende .
Frank Pauling, un aspirante a agente de la rama occidental de IAUCSA, está conectado por el liderazgo al caso, cuyo nombre en código es "Black Trail". La investigación comenzó cuando la IAUCSA recibió información de que varios astronautas anteriores y actuales tenían una habilidad inexplicable para dejar huellas de manos de color negro azabache en pantallas de video de cierto diseño, que se denominaron "marcas negras". Uno de los "seguidores negros" identificados era el cuñado de Pauling, David Norton, un marine espacial retirado que vivía en la ciudad provincial de Copsforth.
Durante la investigación, resulta que todos los "seguidores negros" varios años antes participaron en la segunda expedición al sistema de Urano en el asaltante Moon Rainbow. Mientras exploraba Oberón , el grupo de desembarco sufrió un desastre; seis murieron y siete supervivientes -los paracaidistas David Norton, Timur Kizimov, Marco Vinese, Zoltan Simic, Eduard Yonge, Jean Loret y el piloto Mef Agann- adquirieron propiedades sin precedentes para los humanos: un "rastro negro", la capacidad de influir en los dispositivos electrónicos, la capacidad de dar objetos simples de madera con las propiedades de los receptores de televisión . Los propios acusados prefirieron no denunciar su “adquisición” extraterrestre, ya que, obviamente, tenían miedo de convertirse en objeto de investigación y perder el estatus de personas de pleno derecho. Se las arreglaron para encontrar la manera de deshacerse de las propiedades adquiridas por un tiempo, lo que les permitió pasar por alto los controles médicos y no delatarse.
Los miembros del equipo de investigación se familiarizan con los recuerdos de Albertas Grizhas, el médico de la tercera expedición a Urano, quien voló en la misma tripulación con David Norton y fue testigo de extraños eventos que ocurrieron en el barco alrededor del antiguo Oberonian. Por otro lado, la IAMCOP no tiene motivos suficientes para aplicar medidas coercitivas a los ex paracaidistas y no hay nada que induzca a los sospechosos a cooperar.
Una historia paralela explora la vida actual y los recuerdos de David Norton. Norton recuerda sus años de cadete, amistad con Leonid Mikhailov, quien luego murió en Oberon, participación (después de Oberon) en el estudio de Mercurio. Resulta que los superpoderes de los "seguidores negros" son mucho más amplios de lo que sabe la IAMCOP. No pueden respirar durante mucho tiempo, percibir ondas de radio , escuchar ultrasonido , ver en completa oscuridad, sentir el estado de ánimo emocional de personas y animales, comunicarse telepáticamente entre sí a cualquier distancia y mucho más. Pero ellos mismos perciben la "adquisición" extraterrestre con mucho dolor: sus habilidades a menudo están fuera de su control y pueden manifestarse en el momento más inesperado e indeseable, muchos de ellos son puramente dolorosos físicamente. Sin embargo, Norton mentalmente sigue siendo un hombre, con sentimientos, reflexiones y miedos humanos normales, ideas sobre el deber y las obligaciones hacia las personas. El lector se convierte en testigo de cómo Norton salva al hijo de un vecino que se fue al lago en el auto de sus padres y casi muere en un accidente automovilístico. Se describe una sesión de comunicación telepática entre Norton y Timur Kizimov. Timur se inclina por establecer un "contacto honesto mutuo" con la sociedad y regresar al espacio, donde sus habilidades son más demandadas.
Frank Pauling es enviado a la familia de su hermana, a la casa de David Norton. Pauling logra encontrar el escondite de Norton en la casa y copia su diario. Luego, en una conversación con su cuñado, Frank provoca a David para que demuestre el "rastro negro". David, sucumbiendo a la provocación, inmediatamente rompe la pantalla y se vuelve loco; parece un monstruo cubierto de un brillo plateado de mercurio, con dientes de espejo, pero se contiene para no permitirse recurrir a la violencia. Un Pauling sorprendido huye de su casa.
La segunda parte de la novela tiene lugar poco después de los acontecimientos de la primera parte. Andrei Tobolsky, el primer piloto de la nave espacial Baikal , recibe la tarea durante un vuelo al sistema de Saturno para inspeccionar el estado técnico del buque cisterna espacial Anarda , dado de baja y convertido en una estación orbital que orbita Jápeto . El ex piloto del Lunar Rainbow, Mef Agann, vive de él en calidad de comandante. Antes del vuelo al Anarda, un operativo del MUKBOP se acerca a Andrei Tobolsky y le informa que la inspección del camión cisterna es solo un pretexto; de hecho, se requiere averiguar si, después de la catástrofe de Oberon, su conocido Meth Agann se convirtió en un inhumano (o, como se llamaba en la Tierra a toda la compañía de sobrevivientes de Oberon, "exótico").
En el Anard, Tobolsky encuentra una gran cantidad de pruebas que confirman los temores de la IUCBOP. El mismo Agann confirma su naturaleza cambiada. Pero en este momento, aparece un fenómeno con propiedades extrañas en Iapetus: una enorme capa de niebla impenetrable se forma por sí misma . Entre otras cosas, la niebla interfiere con el funcionamiento normal de las comunicaciones por radio , Tobolsky también nota que la anomalía provoca un aumento en la intensidad de la manifestación de propiedades inhumanas en Aganna, y está seguro de que él mismo ya ha caído bajo su influencia. Tobolsky decide investigar la anomalía, adivinando que está comenzando una repetición del llamado "Oberon gourm" (un término terrenal para el desastre en Oberon). En una lancha de desembarco obsoleta, en condiciones de comunicación interrumpida, Andrey se sumerge en la niebla y se convierte en testigo de fenómenos increíbles, incluidos los relacionados con la distorsión del espacio y el tiempo.
Habiendo escapado milagrosamente de la zona anómala, donde Andrei pasó menos de un día, descubre que han pasado ocho años. Al principio, Andrey es confundido con un efímero , una copia exacta de una persona que, bajo ciertas condiciones, puede, incluso en contra de su voluntad, crear algo exótico. Solo una joven doctora se dio cuenta de inmediato de que en realidad era una persona viva que había regresado de las profundidades del objeto temporal. Además, intuitivamente sabía que él no había muerto hacía ocho años, sino que regresaría ese mismo día, porque lo amaba apasionadamente durante muchos años.
Mucho ha cambiado a lo largo de los años. Baikal se ha convertido en una estación orbital, en la que se basa un grupo de seiscientas cincuenta y seis personas. Estos son investigadores que estudian el fenómeno gourm (según la nueva terminología, "objeto temporal"), que hizo exóticos a todos estos terrícolas y al mismo Andrei Tobolsky, tal como hizo a los paracaidistas y Agann en Oberón. Las familias de investigadores también viven en Baikal. El camino a la Tierra está cerrado para siempre para todos ellos, con el fin de evitar su influencia impredecible sobre la gente común. "Anarda" con Agann voló al Lejano Terrallende, donde, aparentemente, explotó. La esposa de Andrei está casada con otro, su hija ha crecido.
La información obtenida por Andrei Tobolsky y otros investigadores del objeto temporal hizo posible lograr un avance revolucionario en los principios del vuelo espacial, una armada de naves entregó un receptor externo VP (Out of Spatial) a Próxima Centauri, lo que permitió un vuelo interestelar. vuelo que se llevará a cabo en momentos por teletransportación , nuevos superhumanos se están preparando para el reasentamiento desde zonas especiales de cuarentena en Extra Far Outland (fuera del sistema solar).
La novela-dilogía de Sergei Pavlov "Moon Rainbow" fue concebida por el escritor como una obra épica sobre la exploración del espacio exterior en un futuro próximo, así como sobre la fatal "incompatibilidad" de la civilización humana y Terrallende [1] . El primer libro, "On the Black Trail", fue publicado en 1978 por la editorial " Young Guard ". Antes de esto, un capítulo de la novela - "La Meseta de las Serpientes de Fuego" - fue publicado en la revista " Tecnología-Juventud " (No. 7 de 1978) [2] .
Sobre la trama y la inminente finalización del trabajo en la segunda parte de la dilogía, "Soft Mirrors", Sergey Pavlov habló en una entrevista con los lectores de la revista "Technology-Youth" en 1981. Según su confesión, al escribir la segunda parte de la novela, lo ayudó la comunicación con los astronautas, especialmente con Georgy Beregov , que se reflejó en la descripción de la formación de la habilidad profesional del piloto Andrei Tobolsky [3] . Sin embargo, la novela solo se agotó en 1983. Fue publicado en la revista " Buscador " (No. 4 y No. 5 para 1983) [4] y en la editorial " Guardia Joven " (1983) [5] .
En 1985, Sergey Pavlov recibió el Premio Aelita por su novela-diálogo Moon Rainbow , que desde 1981 se otorga a escritores nacionales por la mejor obra del género de ciencia ficción [6] .
En 1983, la primera parte de la novela, "On the Black Trail", fue filmada bajo el título " Moon Rainbow " en el estudio de cine Mosfilm , dirigida por Andrey Yermash . Gracias a su padre, Philip Yermash , quien en ese momento era el presidente del Comité Estatal de Cinematografía de la URSS , el joven director recibió a su disposición un elenco estelar (los papeles principales fueron interpretados por Vasily Livanov , Vladimir Gostyukhin , Yuri Solomin , Igor Starygin ), y la música fue escrita por el compositor Eduard Artemyev [7] . La película no tuvo éxito, principalmente debido a una dirección francamente débil [8] .
Basado en la novela, Igor Nikishin (ISNik) dibujó uno de los primeros cómics "serios" en la Unión Soviética ; después de la graduación en el primer Concurso de Cómics, realizado por la sucursal de Moscú del Fondo de la Infancia de toda la Unión en 1991, se suponía que se publicaría en una de las editoriales, pero no tuvo lugar, el cómic está disponible en línea [8] .
En 1991 (en coautoría con Nadezhda Sharova, la primera edición fue publicada por la editorial Young Guard ) [9] y 1997 (publicada por la editorial Armada ) [10] , dos libros de la novela de Sergei Pavlov " Ampara's Magic Curl ", que son una continuación de "Moon Rainbow".
Los eventos descritos en la novela tienen lugar en un futuro lejano. Los descendientes de los exóticos, que se autodenominan gragals (Ciudadanos de la Galaxia), descubrieron el método de los vuelos espaciales ultralargos y fundaron su propia civilización espacial. Hay muy pocos Gragals, solo unas pocas decenas de miles. También está Digea, muchos planetas similares a la Tierra en la Galaxia, donde la gente "común" se mudó durante los años de superpoblación catastrófica de la Tierra. La población de Digea es de miles de millones. La “vieja” humanidad continúa viviendo y desarrollándose en la Tierra, habiendo heredado tanto los aspectos positivos como los vicios de sus ancestros. Los principales eventos se desarrollan en la Tierra en el contexto de las contradicciones en la relación entre los habitantes de la Tierra y los Gragals. Descubrimientos aparentemente puramente científicos realizados por gragales en el espacio profundo se convierten en un detonador de cambios sociales, que en el futuro pueden cambiar por completo la vida de la humanidad terrenal.