Códice de Malaca

El Códice de Malaca ( malayo: Hukum Kanun Melaka o Undang-undang Melaka ) es un monumento de la ley malaya. Desarrollado en Malaca en el siglo XV. bajo el sultán Muhammad Shah (1424-1444) y complementado por el sultán Muzaffar Shah (1446-1459). Reguló las relaciones territoriales, la posición de la población dependiente de los señores feudales, los castigos por diversos delitos contra el sultán y los grandes señores feudales, las relaciones en el ámbito de la familia y el matrimonio [1] .

Se prestó mucha atención al comercio, la usura y la navegación, lo que reflejaba el enorme papel del comercio y la navegación en Malaca. En particular, el código regulaba las medidas de peso y eslora, el procedimiento para el salvamento y devolución de los barcos a la deriva, los derechos y obligaciones del capitán del barco y sus ayudantes, etc. [2] Las secciones sobre comercio y el costo de se detalló el transporte de carga, así como sobre causas penales. El barco en el códice se ve como un modelo en miniatura del estado malayo, con el capitán del barco, a quien se compara con el gobernante supremo en tierra. Se le ordenó tomar duras medidas para mantener la unidad de la tripulación y los pasajeros ante las dificultades conjuntas (piratas, tormentas, conflictos internos, etc.) [3] .

El manuscrito está en manos de la Biblioteca Nacional de Malasia y está catalogado como patrimonio nacional de Malasia .

El científico singapurense Liao Yok Fang se dedicó a estudiar el código y preparar su publicación .

Notas

  1. Thor, SV Código de Leyes "Undang-Undang Melaka" ("Código de Malaca") como fuente sobre la historia de la Malaya medieval: siglos XIV-XVI. Resumen de tesis doctoral. M., 2005
  2. Vorobyov, N. N., Pogadaev, V. A. Navegación y piratería en el archipiélago malayo // Nusantara. El sudeste de Asia. Colección de materiales. Compilado y editado por A. K. Ogloblin. San Petersburgo, 2000, pág. 77
  3. VA Pogadaev. Mundo malayo (Brunei, Indonesia, Malasia, Singapur). Diccionario lingüístico y regional. M.: Libro oriental, 2012, p. 285

Texto manuscrito

Literatura