| Malví | |
|---|---|
| Canción | |
| Ejecutor | Sofía Rotaru |
| Álbum | "Sofia Rotaru canta canciones de Vladimir Ivasyuk |
| Fecha de lanzamiento | 1975 |
| Género | balada , quiosco de música |
| Idioma | ucranio |
| etiqueta | "Melodía" |
| Compositor | vladimir ivasyuk |
| Letrista | Bogdan Gura |
“ Balada sobre malvas ” ( ucraniano: Balada sobre malvi o Malvi ) es una canción de Volodymyr Ivasyuk con letra de Bohdan Gura .
La canción fue interpretada por primera vez por la famosa cantante ucraniana y soviética Sofia Rotaru en 1975, luego incluida en el álbum de estudio " Sofia Rotaru canta las canciones de Vladimir Ivasyuk ".
Vladimir Ivasyuk escribió la melodía de esta canción a fines de la década de 1960 y primero sugirió escribir la letra a Tamara Severnyuk, quien escribió un texto lírico sobre el mar en 1969. En el mismo año, el estudiante de filología de Chernivtsi, Bogdan Gura, escribió el poema "Mallow", que es temáticamente bastante diferente del poema de Severenyuk, pero también se pospuso durante varios años.
El 10 de febrero de 1974, Vladimir Ivasyuk publicó en el periódico " Bucovina soviética " recuerdos de sus viajes por los Cárpatos, su propio poema "Semana mágica", una de las variantes de "La balada de las malvas".
Pero luego abandonó este texto y, habiendo finalizado la melodía y los arreglos, volvió al poema de Bogdan Gura. La canción fue interpretada en 1975 por Sofia Rotaru bajo el título "Balada about Malvi".
Al principio, V. Ivasyuk quería llamar a la canción "La balada de una madre": "La madre está esperando, no esperará a su hija de la guerra. Y la hija, aquí está, debajo de la ventana floreció malva. Madre , a quien la gente se inclina a sus pies por su hazaña, que nunca dejará de esperar…”.
Después del asesinato de Vladimir Ivasyuk, muchos investigadores asocian esta canción con el destino del propio compositor. Praskovya Nechaeva, la primera directora del Museo Memorial Vladimir Ivasyuk, señala: “Había algo trágicamente profético en esta canción. Cada sonido, cada giro entonativo tenía una carga semántica, revelaba el tema de la eternidad de la vida, el tránsito de una de sus formas a otra, la eternidad del amor maternal” o en movimiento: “Fue trágico y profético en mi canción . Sonido de cuero, entonación de cuero torcer fauces que significa navantage, revelando el tema del empobrecimiento de la vida, la transición de una forma a otra, el empobrecimiento del amor materno.