Naskh y mansukh

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 26 de mayo de 2020; las comprobaciones requieren 3 ediciones .

Naskh y Mansuh : la abolición de las disposiciones de algunos versos del Corán o hadices en favor de las disposiciones de otros versos o hadices.

Naskh ( árabe نسخ ‎‎) - lit. "supresión", "supresión", "eliminación", "cambio", "transformación", "transferencia"; cancelación, reemplazo o redacción de la revelación divina en el Islam.

Mansukh es el nombre de la disposición abolida. [una]

Historia

Según la doctrina musulmana, se enviaron revelaciones divinas al profeta Mahoma durante 23 años. Y estas revelaciones no se limitan a los versículos incluidos en las Escrituras. Se cree que las revelaciones fueron de tres categorías:

  1. Revelaciones que tienen un valor momentáneo a corto plazo. Fueron enviados para cualquier situación específica de la vida y no eran de carácter general.
  2. Revelaciones que tienen un significado duradero, más perdurable. Fueron expresados ​​por Mahoma en público o en conversaciones con personas específicas, recordados y registrados.
  3. Revelaciones que, de acuerdo con la voluntad de Dios, debían incluirse en Su palabra eterna: el Corán. [una]

Según las tradiciones musulmanas, los versos coránicos y las instrucciones del Profeta Muhammad fueron anulados durante la vida del Mensajero de Allah por voluntad del Señor Todopoderoso y no pueden cambiarse después de la muerte del Profeta Muhammad , porque en uno de los últimos Corán 'anic revelaciones (5: 3) se dice que Allah Todopoderoso perfeccionó y completó la religión islámica. Sin embargo, a veces los teólogos musulmanes practican la anulación de versos si se contradicen entre sí. . En este caso, gana el versículo cronológicamente posterior.

Un ejemplo de la abolición de los versos coránicos es el siguiente hadiz : “ Aisha informó que entre las revelaciones del Corán estaban las palabras “ Diez veces está prohibido amamantar ”, pero luego este mandato fue reemplazado por “ cinco amamantamientos ” . ” Este versículo permaneció en el Corán hasta la muerte del profeta” (Muslim, Rada 24, / 1452 /; Abu Daud, Nikah 11, / 2062 /; Tirmizi, Rada 3, / 1150 /; Nasai, Nikah 51, / 6, 100/).

Cuando reemplazamos un verso por otro, dicen: "En verdad, eres un mentiroso". Allah sabe mejor lo que Él envía. Pero la mayoría de ellos no saben esto.

16:101 ( Kuliyev 

Notas

  1. ↑ 1 2 Ali-zade A. A. Naskh y Mansukh  // Diccionario enciclopédico islámico . - M  .: Ansar , 2007. - ISBN 978-5-98443-025-8 .  (CC POR SA 3.0)

Literatura

Enlaces