| Matterhorn | |
|---|---|
| inglés Matterhorn: una novela de la guerra de Vietnam | |
| Género | novela |
| Autor | Carlos Marlantes |
| Idioma original | inglés |
| Fecha de la primera publicación | 2010 |
Matterhorn es una novela de Karl Marlantes sobre los acontecimientos de la Guerra de Vietnam , mostrándolos a través de los ojos de un joven teniente del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos .
Carl Marlantes, un veterano de la Guerra de Vietnam, trabajó en el libro durante 20 años. Cuando el libro se publicó en una tirada pequeña, se le entregó una copia a Morgan Entrekin, presidente de la editorial Grove Atlantic . Entrekin quedó tan impresionado que compró el resto de la tirada y reeditó la novela en una versión abreviada de 300 páginas, presentándola a la prensa [1] .
Vietnam , 1969 El teniente recluta inexperto Wayno Mellas llega a su nueva unidad, Compañía B (Bravo), 1.er Batallón, 24.º Cuerpo de Marines de EE. UU. (MCC , y asume el cargo de líder de pelotón. La compañía defiende la base de apoyo de fuego "Matterhorn" a dos kilómetros de Laos y la zona desmilitarizada . Las patrullas en busca del enemigo no dan resultados, pero el comandante del batallón Simpson está seguro de que hay grandes fuerzas enemigas cerca del Matterhorn y está tratando de demostrárselo a su liderazgo. Además del combate, los infantes de marina enfrentan problemas domésticos y sociales, incluida cierta radicalización de los soldados negros.
Al llegar al Matterhorn, el comandante del batallón ordena que se construyan piraguas de alta calidad en lugar de las trincheras existentes. Mellas, utilizando su buena educación y entrenamiento, ayuda con entusiasmo a otros oficiales a planificar una defensa fuerte. Poco después de esto, comienza una operación militar en la parte plana del país, en la región de Kamlo , y el regimiento se ve obligado a destinar una parte importante de sus fuerzas para ello. Simpson, en un esfuerzo por probar su caso, retira a la Compañía Bravo que queda a su disposición de la defensa del Matterhorn y la envía en busca del enemigo, en una marcha de varios días a través de la jungla sin agua ni comida. La compañía sufre pérdidas no relacionadas con el combate, el comandante de la compañía, el primer teniente Fitch, ignora las órdenes y presiones del comandante del batallón, exige la evacuación de los muertos y heridos, la entrega de alimentos y agua. Simpson está enojado.
Después de una marcha fallida, la Compañía Bravo regresa a la Base Vandegrift donde se hace cargo como unidad de reserva en caso de intensos combates. El jefe de personal de la compañía, el teniente Hawk, recibe un puesto en el cuartel general del batallón y Mellas toma su lugar en la compañía. En alarma, la compañía se dirige al Matterhorn para salvar al grupo de reconocimiento involucrado en la batalla. Después del rescate, se ordena a la compañía que tome Helicopter Hill, ubicada junto al Matterhorn. La colina está ocupada, pero al comandante del batallón no le gusta la proporción de pérdidas de los partidos y, para corregirlo, da la siguiente orden: la Compañía Bravo debe recuperar el Matterhorn de los vietnamitas, que ocuparon los refugios construidos por los Marines. Con pérdidas significativas, esto se puede hacer, pero la empresa ya no tiene la fuerza para defender ambas alturas. Los marines se retiran a Helicopter Hill, lo que vuelve a irritar a Simpson. Son varios días sin agua y sin dormir, muchos muertos y heridos moribundos.
La compañía está sitiada bajo un intenso fuego enemigo, y Mellas asume la presencia de un regimiento enemigo a su alrededor. Los infantes de marina esperan el buen tiempo para que los helicópteros al menos entreguen agua y municiones, recojan a los heridos o, mejor aún, reemplacen a la maltrecha compañía por una nueva. El mando de la división también cree que el regimiento VNA se opone a la compañía de infantería de marina , pero no tiene prisa por evacuarla o dejarla a la defensiva: debe evitar que el regimiento enemigo se retire mientras se despliega el regimiento 24 del USMC, y para ello debe volver a ocupar el Cervino, sobre el que se han asentado de nuevo los vietnamitas. Las posibles pérdidas elevadas de la empresa se evalúan como imperceptibles en el contexto del éxito general de la división. Los luchadores exhaustos lanzan un ataque desesperado. Mellas utiliza el conocimiento de sus propias fortificaciones planificadas para romper las defensas enemigas. Consiguen tomar la altura, pero ya no queda prácticamente nada de la propia empresa. Mellas está herido. Simpson ordena regresar a Helicopter Hill y Bravo Company abandona el Matterhorn por tercera vez. El regimiento 24 desarrolla con éxito la ofensiva.
Al regresar del hospital a la compañía en la base, Mellas se entera de que Hawk se ha convertido en el nuevo comandante de la compañía, ya que Fitch es enviado a la retaguardia debido a la desaprobación de sus superiores. La noche anterior al regreso de la Compañía Bravo a la jungla, Hawk muere a manos de radicales negros que lo confunden con un ex capataz, un sargento racista. Hasta que llega el capitán de carrera , Mellas toma el mando de la empresa.
El ejército estadounidense en 1966-1969 muy a menudo ocupó y abandonó las alturas de Matters Ridge, la cresta a la que pertenece el Matterhorn en la historia. Sin embargo, en realidad, la cresta no se extiende tan lejos hacia el oeste, y el propio Matterhorn es una altura ficticia. El 24º Regimiento de la ILC no participó en la Guerra de Vietnam.
El libro recibió elogios de la crítica. Según Sebastian Jünger , The Matterhorn es "quizás uno de los libros más profundos y desalentadores sobre la guerra de Vietnam, o cualquier guerra" [2] . Amazon reconoció la novela como el mejor libro del mes [1] y publicó una reseña exclusiva de Mark Bowden , en la que llama a The Matterhorn el primer gran libro sobre la guerra de Vietnam, un libro que es poco probable que sea superado [3] .