Mayo (isla, Reino Unido)

Mayo
inglés  isla de mayo

Vista de la Isla de Mayo desde el norte
Características
Cuadrado0,45 km²
punto mas alto50 metros
Población0 personas (2011)
Ubicación
56°11′09″ s. sh. 02°33′27″ O Ej.
area de aguaFiordo de Forth
País
RegiónEscocia
ÁreaPífano
punto rojoMayo
punto rojoMayo
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

May ( ing.  Isle of May ) es una de varias islas ubicadas en el Firth of Forth frente a la costa este de Escocia . Tiene 1,8 km de largo y menos de medio kilómetro de ancho. La isla es propiedad y está administrada por Scottish Natural Heritage como un  Refugio Nacional de Vida Silvestre.

La mayoría de los visitantes de la isla son visitantes diurnos, aunque pueden permanecer en el observatorio hasta seis horas [1] . La única forma de llegar es en ferry, a 45 minutos de los pequeños puertos de Anstruther y Crail . La isla está cerrada a los visitantes del 1 de octubre al 1 de mayo para evitar molestar a la gran cantidad de crías de foca.

Actualmente, no hay residentes permanentes en la isla, pero en la Edad Media, el monasterio de San Adrián (Priorato de San Adrián) estaba ubicado en la isla.

Geografía y geología

La isla está ubicada en el Firth of Forth frente a la costa este de Escocia . Se encuentra a unos 8 kilómetros de la costa de la región de Fife .

Las rocas de la isla son "basalto de grano fino, gris oscuro con toques de verde." Hay una península al norte conocida como el Ródano, que es casi una isla separada [2] .

Historia

Se discute la etimología del nombre de la isla, pero puede ser de origen normando antiguo y traducido del idioma de noraen tunga significa "isla de las gaviotas" [3] . Sin embargo, la etimología popular afirma que "mayo" proviene de la palabra " doncella ", que en el dialecto de los escoceses-lowlanders significa "doncella". Teniendo en cuenta que la arqueología ha demostrado que fue un lugar de peregrinaciones y entierros antiguos, es posible que el nombre se refiera a sacerdotisas paganas... O "mayo" proviene de la palabra gaélica " Magh " - "llanura". Cabe señalar que otras islas del Firth of Forth tienen nombres gaélicos...

Hay un antiguo túmulo funerario en la isla (la datación por radiocarbono de los huesos mostró su edad entre los siglos VII y X, pero algunos objetos sugieren que el túmulo puede ser más antiguo).

Las reliquias de San Ethernan , que vivió allí y murió alrededor de 669, supuestamente están enterradas en la Isla de Mayo . Una de las primeras iglesias cristianas de Escocia estaba ubicada en la isla, fundada en el siglo IX, presumiblemente por San Monan , quien predicó con éxito aquí [4] . La antigua iglesia fue ampliada en el siglo XII por David I ... La capilla de San Adrián de Mei , asesinado en 875 por los daneses que invadieron aquí, también es especialmente venerada en la isla . En relación con lo anterior, la isla en la Edad Media era un popular lugar de peregrinación.

La saga Orkneyinga describe una visita a la isla de mayo de los vikingos del siglo XII Sweyn Asleifsson y Margad Grimsson después de que Jarl Rögnvald Kali Kolsson (Rögnvald Kali Kolsson) [6] los expulsara de Orkne [5 ] y navegaran a lo largo de la costa este . de Escocia :

Navegaron hacia el sur, más allá de Escocia, hasta que llegaron a Mayey . Allí había un monasterio, encabezado por un abad llamado Baldwin. Sven y sus hombres se quedaron aquí siete noches debido al terrible clima. Les dijeron a los monjes que Jarl Rognvald los había enviado al rey de Escocia. Pero los monjes dudaron de su historia, pensaron que eran piratas y los enviaron al continente en busca de ayuda. Cuando Sven y sus camaradas se enteraron de esto, rápidamente abordaron su barco, luego de saquear muchos de los tesoros del monasterio. Se adentraron en el Myrkvifjord (Myrkvifjörð [7]) y llegaron a Edimburgo , donde se encontraron con David , rey de los escoceses. Este recibió bien a Sven y se ofreció a quedarse con él. Sven le contó al rey el motivo de la visita: sobre lo que sucedió entre él y Jarl Rognvald antes de que se separaran, y también hablaron sobre el saqueo de Me-Eya. Sven y Margad se detuvieron ante el rey de Escocia, quien les mostró su hospitalidad. El rey David envió a uno de sus esposos a quienes Sven había robó, y les ordenó contar el tamaño de las pérdidas, y luego reembolsó todas sus pérdidas de su tesorería [8] .

Sin embargo, el nombre de Abbot Baldwin no se encuentra en las fuentes locales. Sin embargo, no se excluye que por "Baldwin" se entienda St. Baldred (St Baldred) ...

El obispo Wishart de St. Andrews compró el monasterio a mediados del siglo XIII. Los edificios monásticos fueron finalmente trasladados a la ciudad de St. Andrews en 1318, y los monjes fueron trasladados a Pittenweem .

En 1549, Patrick Learmonth adquirió la isla de May. Erigió una torre redonda con aspilleras dentro del antiguo monasterio. Sin embargo, dos años después, Learmont vendió la isla a Andrew Balfour de Mountquhanie , quien murió en 1570.

El primer faro de la isla de May fue construido en 1635 o 1636 por los armadores escoceses James Maxwell de Innerwick, John Cunningham y Alexander Cunningham.

En 1814 se construyó aquí un segundo faro, conocido como Northern Lighthouse Board. En 1816 fue visitado, durante un viaje de inspección, por Robert Stevenson Sr. En 1836, se instalaron nuevas lentes en el Faro del Norte.

En el último año de la Primera Guerra Mundial , el 1 de febrero de 1918, se produjeron en aguas locales las trágicas maniobras de la Royal Navy, que pasaron a la historia como la Batalla de la Isla de Mayo .

En 1956, la isla fue transferida a las Reservas Naturales Nacionales en el Reino Unido y es administrada por el Consejo de Conservación de la Naturaleza [ 10 ] . 

Notas

  1. Isla de mayo (enlace descendente) . Adrián Invierno. Consultado el 4 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2009. 
  2. Haswell-Smith, 2004 .
  3. En las fuentes normandas, la isla suele denominarse Ma-eyar (Ma-øya).
  4. Dejando en buen estado las iglesias de mayo, el santo se dirigió a la región de Fife , en el sureste de Escocia, hacia una muerte dolorosa (874).
  5. “Este es el nombre colectivo ruso del archipiélago de Orkney en singular. (...) La transcripción de Orkne para el topónimo "Orkney" fue elegida por el famoso traductor M. V. Luchitskaya (PSS B. Bjornson , Kiev , 1900) ”- Kozubsky K. E. “ Finding America.
  6. No debe confundirse con su homónimo, Jarl Regnvald Eysteinsson , fundador del condado de Orkne .
  7. Fiordo de Forth.
  8. Saga Orkneyinga, parte LXXVII, traducida por Mikhail Devletkamov.
  9. Literalmente: Andrew Balfour de Mountkewany. El prefijo inglés (más precisamente: británico de habla inglesa) de , que literalmente significa " de ", corresponde al prefijo francés de y al prefijo alemán von . La mayoría de las veces se traduce al ruso con la palabra "de", lo que da lugar a una desafortunada confusión legal.
  10. Reservas naturales nacionales de Escocia (enlace no disponible) . Consultado el 21 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2007. 

Literatura

Enlaces externos