Venganza (temporada 2)
| Venganza (temporada 2) | |||
|---|---|---|---|
| País | EE.UU | ||
| Episodios | 22 | ||
| Espectáculo | |||
| Red | A B C | ||
| Transmisión | 30 de septiembre de 2012 - 12 de mayo de 2013 | ||
| Cronología de las estaciones | |||
|
|||
La segunda temporada de la serie dramática de televisión estadounidense Revenge se estrenó en ABC el 30 de septiembre de 2012. La temporada constará de veintidós episodios [1] .
Creada por Mike Kelly , la serie tiene el estilo de las telenovelas de los ochenta con elementos de suspenso y cine negro y está protagonizada por Madeleine Stowe y Emily VanCamp en los papeles principales .
Trama
La temporada comienza con un flash-forward que muestra el barco hundido de Jack y el cadáver en él.
En el primer episodio, se resuelve el suspenso del final de la temporada 1 y los espectadores se enteran de que Victoria Grayson escapó de la muerte en un accidente aéreo y se esconde en una cabaña en el bosque.
Actores y personajes
Reparto principal
|
Reparto menor
|
Estrellas invitadas
|
Barry Sloane fue elegido originalmente para un papel recurrente [10], pero fue ascendido al elenco principal a partir del decimocuarto episodio de la temporada [11] [12] .
Episodios
| No. en la serie | No. en la temporada | Nombre | Productor | escrito por | fecha de estreno | Espectadores de EE . UU . (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | una | "Destino" "Destino" | Kenneth Fink | Mike Kelly y Mark B. Perry | 30 de septiembre de 2012 | 9.74 [13] |
| Han pasado varios meses desde los eventos del final de la primera temporada, y Emily regresa a los Hamptons para averiguar qué le sucedió a su madre hace dos décadas. Mientras tanto, los Grayson, cuya situación financiera se está deteriorando rápidamente, organizan un día en memoria de la fallecida Victoria, durante el cual Emily se entera de que está viva y escondida en una cabaña en el bosque. Conrad soborna al médico de Charlotte para que se quede en la clínica y Ashley no está contenta con el regreso de Emily, mientras que Jack intenta mantenerse a flote cuidando a Amanda y Declan embarazadas. | ||||||
| 24 | 2 | "Resurrección" "Resurrección" | David Grosman | Sally patricio | 7 de octubre de 2012 | 8.36 [14] |
| Después de ser amenazada por un hombre de cabello blanco, Victoria, para proteger a Charlotte, quien sabe que está viva, decide regresar de entre los muertos. Mientras tanto, Daniel saca a Charlotte de la rehabilitación en la que Conrad la mantuvo, y Jack exige que Amanda se haga una prueba de paternidad, que lo confirma. Emily, quien supervisó la prueba, le miente a Amanda y le dice que Jack no es el padre del niño y que Aiden mata al hombre de cabello blanco cuando intenta matar a Emily. | ||||||
| 25 | 3 | "Confianza" "Confianza" | jay miller tobin | Gretchen J. Berg y Aaron Hatbert | 14 de octubre de 2012 | 8.28 [15] |
| Emily intenta deshacerse de Aidan y, mientras tanto, él comienza a seguirla. Al mismo tiempo, se entera de que el hombre de cabello blanco estaba involucrado con su madre y vivían juntos. Victoria realiza una conferencia de prensa para demostrar que los Grayson ahora son más fuertes que antes, durante la cual va demasiado lejos y les dice a todos que Charlotte es la hija de David Clarke e invita a Amanda a la familia al mismo tiempo. | ||||||
| 26 | cuatro | "Intuición" "Intuición" | Randy Zisk | Dan Dworkin y Jay Beatty | 21 de octubre de 2012 | 8.71 [16] |
| Durante un evento social, Victoria y Amanda discuten en las escaleras, y Amanda embarazada accidentalmente resbala y cae sobre la barandilla, lo que provoca que su bebé nazca prematuramente. Conrad se reúne con Helen, una poderosa magnate de los negocios y directora de Iniciativas Estadounidenses, para salvarse a sí mismo y a su dinero, mientras que Daniel se entera de que Ashley trabaja en secreto para su padre. Mientras busca a su madre, Emily se entera de que trató de matarla cuando era niña, y esto la ayuda a reconectarse con Aidan. | ||||||
| 27 | 5 | "Perdón" "Perdón" | mate earl beasley | Sunil Nayar | 28 de octubre de 2012 | 8.18 [17] |
| Algunos conocidos del pasado traen consigo nuevos problemas para Victoria y Emily, y mientras tanto, las deudas de Jack crecen exponencialmente cuando Padma hace un movimiento audaz hacia Nolan. | ||||||
| 28 | 6 | "Ilusión" "Ilusión" | bobby roth | miguel foley | 4 de noviembre de 2012 | 7.94 [18] |
| Mason Treadwell, que sabe demasiado, regresa a la ciudad y profundiza en el secreto de Emily y Amanda. Mientras tanto, la segunda boda ficticia de Victoria y Conrad se convierte en el evento principal de la ciudad. | ||||||
| 29 | 7 | "Expiación" "Exposición" | colin baxey | El Traidman | 11 de noviembre de 2012 | 7.73 [19] |
| Mason Treadwell va demasiado lejos con su investigación y Emily tiene que ponerlo en su lugar. Nolan corre grandes riesgos por Emily y Kara toma medidas drásticas contra los Grayson. | ||||||
| treinta | ocho | "Origen" "Linaje" | Chris Misiano | nikki toscano | 25 de noviembre de 2012 | 6.92 [20] |
| noviembre de 2006 Emily entra en un club nocturno de Nueva York donde Aiden vigila el bar. Se encuentran por primera vez. Emily está buscando a un hombre llamado Sergei, pero no tiene prisa por conocerlo. En cambio, entabla amistad con una nerviosa Ashley Davenport. | ||||||
| 31 | 9 | " Revelaciones" | Kenneth Fink | ted sullivan | 2 de diciembre de 2012 | 7.65 [21] |
| Salvador Grobet es un empresario brasileño casado con su propia fortuna. También es un influyente miembro de la junta de Grayson Global. Su voto decidirá el destino de Conrad en la campaña. A Emily Thorne le gustaría tomar el control de la campaña, para ello envía a Aiden allí. Daniel intenta hacerse cargo del negocio familiar y escucha a Ashley, quien le aconseja no apresurarse a confiar en Aiden. Emily quiere poner a Daniel en contra de Ashley. Un video de Ashley durmiendo con Conrad la ayudará con esto. Se lo envía a Victoria, que se pone furiosa. | ||||||
| 32 | diez | "Poder" "Poder" | roger kumble | joe fazzio | 6 de enero de 2013 | 7.12 [22] |
| Emily forma una alianza con Victoria para convencer a Daniel de que renuncie a sus intereses en la empresa familiar. Victoria convence a Daniel para que asista a la cena en la casa del juez Barnes, insinuando que Emily también estará allí. Helen Crowley anima a Daniel a profundizar en los muchos secretos que se pueden encontrar dentro de Grayson Global. Aiden se entera de que su hermana aún puede estar viva. La policía encuentra drogas en el barco de Jack. Jack asume la culpa de Declan y va a la cárcel. Emily y Daniel se besan. Esto lo ven tanto Victoria como Aiden. | ||||||
| 33 | once | "Sabotaje" "Sabotaje" | juan scott | Dan Dworkin y Jay Beatty | 13 de enero de 2013 | 6.17 [23] |
| Un hombre muerto yace en el piso del almacén. Dos días antes... Emily le asegura a Aiden que su beso con Daniel no significó nada. Esta es solo una forma de acercarse a la misteriosa "Iniciativa". Emily escucha a Daniel y Helen Crowley hablar sobre una campaña llamada Stonehaven United Solutions. Helen le aconseja a Daniel que lo compre. Emily le transmite esta información a Victoria, ya que están en connivencia con los problemas de Daniel. Victoria tiene la intención de detener el trato. Declan se da cuenta de que Nate y Kenny quieren la liebre. | ||||||
| 34 | 12 | "Conspiración" "Colusión" | mate shekman | Sally patricio | 20 de enero de 2013 | 5.75 [24] |
| Daniel y Emily vuelan a Los Ángeles para encontrarse con el propietario de Stonehaven United Solutions. Victoria va tras ellos, tratando de detener el trato. Nolan revela el secreto de Padma. Y Aidan tiene la tarea de matar a Victoria. | ||||||
| 35 | 13 | "Unión" "Unión" | Wendy Stanzler | Michael Foley y Ted Sullivan | 10 de febrero de 2013 | 5.20 [25] |
| Aidan finalmente descubre la verdad sobre su hermana. Jack y Amanda se casan y se van de vacaciones en barco. Conrad rompe el trato con los Ryan por el "consejo" de Amanda. Victoria recibe la visita de Helen Crowley. | ||||||
| 36 | catorce | "Víctima" "Sacrificio" | Stefan Schwartz | Mark B. Perry y Joe Fazzio | 17 de febrero de 2013 | 5.99 [26] |
| Finalmente, se revela el misterio del episodio con la "Amanda" ahogada. Konrad anuncia su deseo de iniciar una carrera política. Nolan y Emily participan en el rescate de Jack y Amanda. Además de Victoria, Conrad y Daniel conocen el destino de Helen Crowley. | ||||||
| 37 | quince | " Retribución" | helen caza | Nikki Toscano y Ellie Treedman | 10 de marzo de 2013 | 6.97 [27] |
| Jack encuentra la computadora portátil de Amanda, que en realidad es de Emily. Aidan se lo roba a Emily. Se lleva a cabo el funeral de Amanda, al que asisten Nolan, Declan, Jack, Emily, Charlotte y la familia Grayson. El hermano de Amanda llega a la ciudad. | ||||||
| 38 | dieciséis | "Iluminación" "Iluminación" | bobby roth | Michael Foley y Sally Patrick | 17 de marzo de 2013 | 6.57 [28] |
| Los Grayson crean una fundación benéfica en honor de Amanda Clarke. Eli James se convierte en cofundador de este fondo, y también adivina la tapadera de Emily. Nolan y Emily encuentran una manera de llevar a la bancarrota a los Grayson, pero se ven frustrados por el código de piratas informáticos de Falcon, que es responsable del encarcelamiento de David Clark. | ||||||
| 39 | 17 | "Victoria" "Victoria" | colin baxey | Dan Dworkin y Jay Beatty | 24 de marzo de 2013 | 6.31 [29] |
| Nolan y Aidan idean un plan para liberar al padre de Padma, pero falla. A Eli se le ocurre un astuto plan para vengarse de su ex madre adoptiva. Falcon vuelve a trabajar para los Grayson. Jack intenta vincularse con la familia Grayson. Emily se encuentra con Mason Treadwell y descubre el secreto de Victoria. | ||||||
| 40 | Dieciocho | "Mascarada" "Mascarada" | Allison Liddy-Brown | Sunil Nayar | 31 de marzo de 2013 | 5.49 [30] |
| La familia Grayson está teniendo un baile de máscaras. Victoria recibe mensajes extraños. Aidan encuentra a Padma y mata a Trask. Nolan ayuda a Jack en su venganza, y el mismo Jack al mismo tiempo encuentra a una persona de ideas afines en Ashley. | ||||||
| 41 | 19 | " Identidad" | charlie stratton | Joe Fazzio y Ted Sullivan | 28 de abril de 2013 | 6.05 [31] |
| Nolan conoce al Halcón. Por consejo de Emily, la prensa se entera del hijo de Victoria y de que está vivo. Aidan da su bendición a Emily. | ||||||
| 42 | veinte | "Compromiso" "Compromiso" | Juan Terlesky | Sally patricio | 5 de mayo de 2013 | 6.28 [32] |
| David descubre el secreto de Aidan. Las posibilidades de ganar de Conrad aumentan. Y el proyecto Karion empezó a funcionar. | ||||||
| 43 | 21 | "Verdad, Parte 1" "Verdad, Parte 1" | Randy Zisk | Michael foley y nikki toscano | 12 de mayo de 2013 | 6.12 [33] |
| Los cinco distritos de Nueva York quedaron sumidos en la oscuridad, junto con los Hamptons. Emily encuentra a su mentor muerto por una herida de espada. Quien lo mató probablemente tenía experiencia. Daniel y Charlotte están en una posición difícil. Conrad le ordena a su hijo que se mantenga alejado de las oficinas de Grayson Global. Declan está atónito por la noticia del embarazo de Charlotte. Emily encuentra algunas fotos entre las pertenencias de Takeda. La primera es una hermosa mujer japonesa. El segundo es una persona. Emily piensa que podría ser el asesino. Se da cuenta de que el hombre al que espera proteger es el asesino de su mentor. Aiden revela que Takeda trató de matar a Aiden cuando amenazó con exponerlo. Aiden se prepara para irse de la ciudad cuando Nolan le dice que Emily estaba dispuesta a renunciar a la venganza por amor algún día. Está destrozado al saber que ella estaba dispuesta a hacer esto por Jack. Emily y Nolan intentan evitar que Jack entre en la trampa: la oficina de Grayson Global. Cuando Conrad comienza a dar un discurso, el edificio de la campaña explota. Emily teme que Jack haya logrado entrar. | ||||||
| 44 | 22 | "Verdad, Parte 2" "Verdad, Parte 2" | J. Miller Tobin | Mike Kelly y Mark B. Perry | 12 de mayo de 2013 | 6.12 [33] |
| Después de la explosión, la calle se sume en el caos. Emily irrumpe en el edificio para buscar a Jack mientras Nolan intenta rastrear su teléfono. Dentro del edificio, Emily ve las piernas de un hombre herido. Los bomberos la sacan antes de que puedan averiguar quién es. Charlotte se horroriza al ver que el hombre que Emily vio fue sacado del edificio en una camilla. Este es Declan. Aiden le pide a Emily por última vez que huya con él de toda esta venganza. Él le entrega la llave de una villa distante en caso de que alguna vez cambie de opinión. Él le da un beso de despedida. En las noticias, Emily ve que Aiden ha sido arrestado. Se le presenta como el autor intelectual de los ciberataques en Nueva York y el atentado con bomba contra las oficinas de Grayson Global. Daniel le insinúa a su madre que su padre tiene la culpa del atentado. Jack vuelve a colarse en el hospital para ver a Declan, pero solo encuentra a Nolan. Se entera de que las arterias de su hermano están reventadas. En la oficina de Nolan, los federales están poniendo todo patas arriba. Es puesto bajo arresto por crímenes contra su país. Se le muestra un video de Padma llamándolo estudiante ciego de David Clarke; un genio maligno que quiere llevar a cabo su juicio sobre el resto del mundo. Emily evita que Jack le dispare a Conrad. Él debe haber sabido que ella era la verdadera Amanda Clarke. | ||||||
Calificaciones
| Número de episodio | Nombre | Fecha de emisión de EE. UU. | Clasificación demográfica y participación en la categoría 19-49 | Espectadores (en millones) |
|---|---|---|---|---|
| una | Destino | 30 de septiembre de 2012 | 3.2/8 | 9.74 [13] |
| 2 | "Resurrección" | 7 de octubre de 2012 | 2.6/6 | 8.36 [14] |
| 3 | "confianza" | 14 de octubre de 2012 | 2.6/6 | 8.28 [15] |
| cuatro | "Intuición" | 21 de octubre de 2012 | 2.8/6 | 8.71 [16] |
| 5 | Perdón | 28 de octubre de 2012 | 2.7/6 | 8.18 [17] |
| 6 | Espejismo | 4 de noviembre de 2012 | 2.7/6 | 7.94 [18] |
| 7 | Espejismo | 11 de noviembre de 2012 | 2.5/6 | 7.73 [19] |
| ocho | Linaje | 25 de noviembre de 2012 | 2.2/5 | 6.92 [20] |
| 9 | "Revelaciones" | 2 de diciembre de 2012 | 2.4/5 | 7.65 [21] |
| diez | Energía | 6 de enero de 2013 | 2.4/6 | 7.12 [22] |
| once | Sabotaje | 13 de enero de 2013 | 2.0/4 | 6.17 [23] |
| 12 | "Colusión" | 20 de enero de 2013 | 1.7/4 | 5.75 [24] |
| 13 | Unión | 10 de febrero de 2013 | 1.4/3 | 5.20 [25] |
| catorce | "Sacrificio" | 17 de febrero de 2013 |
Notas
- ↑ VENGANZA (ABC) . El crítico del futón . Fecha de acceso: 14 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2012.
- ↑ Derschowitz, Jessica Jennifer Jason Leigh se une al elenco de "Revenge" . CBS News (20 de julio de 2012). Consultado el 21 de julio de 2012. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2012.
- ↑ Exclusivo de Ausiello, Michael Revenge : La diosa griega se une al elenco de la temporada 2 - ¿Es ella el nuevo amor de Nolan? . Línea TV (6 de agosto de 2012). Consultado el 6 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2012.
- ↑ O'Connell, Michael 'Revenge' elige a Michael Nardelli para un papel recurrente . Reportero de Hollywood (13 de agosto de 2012). Consultado el 13 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2012.
- ↑ West, JR Bourne de Kelly Teen Wolf se dirigió a la venganza para la temporada 2 . Cinema Blend (17 de agosto de 2012). Consultado el 17 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2012.
- ↑ Raferty, Liz Michael Trucco Lands Role en Revenge . Guía de TV (29 de septiembre de 2012). Consultado el 30 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2012.
- ↑ Morgan Jeffrey. 'Revenge' añade a la estrella de 'Air Force One' Wendy Crewson . Espía digital (28 de agosto de 2012). Consultado el 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2012.
- ↑ Morgan Jeffrey. 'Venganza': Adrienne Barbeau interpreta a la madre de Victoria . Espía digital (9 de octubre de 2012). — "Adrienne Barbeau se ha unido al elenco de Revenge". Consultado el 14 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012.
- ↑ James Hibberd. 'Revenge' incluye a la estrella de 'Nip/Tuck' -- EXCLUSIVA . Entertainment Weekly (13 de noviembre de 2012). — "Dylan Walsh vendrá a Revenge de ABC". Consultado el 14 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2012.
- ↑ O'Connell, Michael 'Revenge' elige al británico Barry Sloane en el papel recurrente de la temporada 2 . Reportero de Hollywood (10 de julio de 2012). Consultado el 8 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2012.
- ↑ Nellie Andreeva. Barry Sloane ascendió a regular en 'Revenge' de ABC . Deadline.com (23 de octubre de 2012). Consultado el 24 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012.
- ↑ Michael O'Connell. 'Revenge' asciende a Barry Sloane a serie regular . The Hollywood Reporter (23 de octubre de 2012). - "La adición de la temporada de segundo año, originalmente programada para repetirse hasta el episodio 13, ahora aparecerá en los últimos nueve". Consultado el 24 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012.
- ↑ 1 2 Bibel, Sara Sunday Calificaciones finales: 'Érase una vez', 'Los Simpson', 'Bob's Burgers' ajustado; '666 Park Avenue', '60 Minutes' Números de fútbol ajustados hacia abajo y finales (enlace no disponible) . TV By the Numbers (2 de octubre de 2012). Consultado el 2 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2012.
- ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del domingo: 'Once Upon a Time' y 'The Amazing Race' ajustados; '60 Minutos' Ajustados Abajo + Números Finales De Fútbol . TV By the Numbers (9 de octubre de 2012). Consultado el 9 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2012.
- ↑ 1 2 Bibel, Sara Sunday Calificaciones finales: 'El mentalista' ajustadas al alza, 'Revenge' y '60 Minutes' ajustadas a la baja (enlace descendente) . TV by the Numbers (16 de octubre de 2012). Fecha de acceso: 16 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2012.
- ↑ 1 2 Amanda Kondolojy. Calificaciones finales del domingo: '60 Minutes' y 'The Amazing Race' ajustadas al alza, '666 Park Avenue' ajustadas a la baja + Números de la MLB y la NFL (enlace no disponible) . TV by the Numbers (23 de octubre de 2012). Consultado el 23 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2012.
- ↑ 1 2 Sara Bibel. Calificaciones finales del domingo: 'The Amazing Race' ajustada; 'Los videos caseros más divertidos de Estados Unidos' ajustados a la baja más los números finales de la serie mundial y el fútbol . TV by the Numbers (30 de octubre de 2012). Consultado el 31 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2012.
- ↑ 1 2 Amanda Kondolojy. Calificaciones finales del domingo: 'The Amazing Race' y 'Revenge' ajustados; '60 minutos', 'El mentalista', '666 Park Ave' y 'American Dad' ajustados a la baja . TV by the Numbers (6 de noviembre de 2012). Consultado el 6 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2012.
- ↑ 1 2 Sara Bibel. 1-PRESENTADO Calificaciones finales del domingo: 'Revenge', 'The Mentalist' y 'The Amazing Race' ajustados; '666 Park Avenue' y '60 Minutos' ajustados a la baja . TV by the Numbers (13 de noviembre de 2012). Consultado el 14 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2012.
- ↑ 1 2 Sara Bibel. Calificaciones finales del domingo: 'Once Upon a Time', 'Family Guy' y 'The Cleveland Show' ajustados; 'La buena esposa' y '60 minutos' ajustados a la baja . TV by the Numbers (27 de noviembre de 2012). Fecha de acceso: 16 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2013.
- ↑ 1 2 Amanda Kondolojy. Calificaciones finales del domingo: 'American Dad' ajustado al alza, '666 Park Avenue' ajustado a la baja + Calificaciones CBS sin descifrar y números finales de fútbol . TV by the Numbers (4 de diciembre de 2012). Fecha de acceso: 16 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2013.
- ↑ 1 2 Bibel, Sara Sunday Calificaciones finales: 'Family Guy', 'Revenge' y 'The Biggest Loser' ajustados; Números de fútbol ajustados a la baja más finales de 'Los Simpson' . TV by the Numbers (8 de enero de 2013). Fecha de acceso: 16 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2013.
- ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del domingo: 'Family Guy' y 'The Mentalist' ajustados; '60 minutos', 'The Cleveland Show' y 'Happy Endings' ajustados a la baja + Números finales de los Globos de Oro . TV by the Numbers (15 de enero de 2013). Fecha de acceso: 16 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2013.
- ↑ 1 2 Bibel, Sara Sunday Calificaciones finales: 'Hawaii Five-0' Ajustado hasta más números finales de fútbol . TV by the Numbers (23 de enero de 2013). Fecha de acceso: 16 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2013.
- ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del domingo: 'Family Guy' y 'The Cleveland Show' ajustados; 'Los Simpson', '60 Minutos' y 'Revenge for Real' ajustados a la baja . TV by the Numbers (12 de febrero de 2013). Fecha de acceso: 16 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2013.
- ↑ Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del domingo: 'Érase una vez', 'La asombrosa carrera' y 'El mentalista' ajustadas; 'The Good Wife' y 'Bob's Burgers' ajustados a la baja . TV by the Numbers (20 de febrero de 2013). Consultado el 20 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 4 de junio de 2013.
- ↑ Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del domingo: 'Once Upon a Time', 'Family Guy', 'Celebrity Apprentice' y 'The Mentalist' ajustados; 'Red Widow' ajustado hacia abajo . TV by the Numbers (12 de marzo de 2013). Consultado el 12 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 6 de abril de 2013.
- ↑ Bibel, Sara mentalist-adjusted-up/173714 Calificaciones finales del domingo: 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race', 'Family Guy', 'The Cleveland Show', 'The Simpsons', 'Bob's Burgers' & ' El mentalista ajustado . TV by the Numbers (19 de marzo de 2013). Recuperado: 19 de marzo de 2013. (enlace inaccesible)
- ↑ Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del domingo: 'Once Upon a Time' y 'Celebrity Apprentice' ajustado + CBS sin codificar . TV by the Numbers (26 de marzo de 2013). Consultado el 26 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 6 de abril de 2013.
- ↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'All-Star Celebrity Apprentice' Números de CBS ajustados y descifrados . TV by the Numbers (2 de abril de 2013). Consultado el 2 de abril de 2013. Archivado desde el original el 4 de junio de 2013.
- ↑ Bibel, Sara Calificaciones finales del domingo: 'Family Guy', 'Los Simpson', 'The Amazing Race', 'The Mentalist', 'Celebrity Apprentice' y 'America's Funniest Home Videos' ajustados . TV by the Numbers (30 de abril de 2013). Consultado el 30 de abril de 2013. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013.
- ↑ Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del domingo: 'The Amazing Race' y 'Celebrity Apprentice' ajustados; 'Red Widow' ajustado hacia abajo + números finales de FOX . TV by the Numbers (7 de mayo de 2013). Consultado el 7 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013.
- ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del domingo: 'Survivor', 'Once Upon a Time', 'The Simpsons' y 'Revenge' ajustados . TV by the Numbers (14 de mayo de 2013). Fecha de acceso: 14 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 4 de junio de 2013.
Enlaces
- Sitio oficial (inglés)
 | |
|---|---|
| Episodios | |
| Lista de actores y personajes de la serie de televisión "Revenge" | |