Metodiev, Dimitar
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 4 de septiembre de 2021; las comprobaciones requieren 4 ediciones .| Dimitar Metodiev | |
|---|---|
| búlgaro Dimitar Metodiev | |
| Fecha de nacimiento | 11 de septiembre de 1922 [1] |
| Lugar de nacimiento | Belovo , Bulgaria |
| Fecha de muerte | 19 de junio de 1995 (72 años) |
| Un lugar de muerte | Sofía |
| Ciudadanía | Bulgaria |
| Ocupación | traductor , escritor |
| años de creatividad | desde 1939 |
| Dirección | realismo |
| Género | letra |
| Idioma de las obras | búlgaro |
| Premios | Premio Dimitrov (1952, 64) |
Dimitar Hristov Metodiev ( búlgaro Dimitar Hristov Metodiev también conocido bajo el seudónimo de Sotir Bulgarian Sotir ; 11 de septiembre de 1922, Belovo , Bulgaria - 19 de junio de 1995, Sofía ) - poeta, traductor y líder del partido búlgaro
Biografía
Dimitar Metodiyev nació en una familia campesina [3] . Como colegial (desde 1937) fue miembro activo de la Unión de la Juventud Obrera . En 1941 se graduó de la escuela secundaria de agricultura en la ciudad de Sadovo , y de 1941 a 1944 estudió en la facultad de agronomía de la Universidad de Sofía . Durante la Segunda Guerra Mundial , participó en el movimiento de resistencia comunista en Bulgaria . En 1944, bajo el liderazgo de Alexander Piponkov [4] , Metodiev luchó en el destacamento partisano que lleva el nombre de Angel Kinchev, un revolucionario búlgaro. En el mismo año ingresó al Partido Comunista Búlgaro (BCP). En 1948 se convirtió en estudiante de la facultad de periodismo de la Universidad de Sverdlovsk . En 1953 se graduó en el Instituto Literario Máximo Gorki . Entre 1953 y 1958 fue director de la revista literaria y sociopolítica Nuestra Patria. En 1958-1960 y 1961-1966, Metodiev trabajó como editor en jefe adjunto, respectivamente, en la revista Septemvri y el periódico Rabotnichesko Delo , el órgano central de la BKP. Desde 1966 se desempeñó como editor en jefe de la revista Nuestra Patria. Fue miembro de la Unión de Escritores Búlgaros . En 1969 recibió el título de "Trabajador de Honor del Arte y la Cultura de Bulgaria", y en 1974 - "Trabajador del Pueblo del Arte y la Cultura de Bulgaria". En 1976, Metodiev se convirtió en miembro del Comité Central del BKP [5] .
Methodiev escribió sus primeros poemas cuando era un escolar de 15 años. Perteneció a la dirección del realismo socialista , en la causa de la reorganización comunista del mundo le dio el primer lugar a Rusia . Esto es especialmente evidente en el libro debut de Metodiev, la colección ¡Sobre la tormenta!, que se publicó en 1945. Como en la novela en verso sobre la lucha de la juventud comunista búlgara "La tribu Dimitrov" (1951), galardonada con el Premio Dimitrov , la colección "Sobre el tiempo y sobre mí" (1963, Premio Dimitrov 1964). La Rusia soviética también está dedicada al poema "País de los sueños" ( búlgaro. País en un sueño , 1956) y la colección "Canción de Rusia" ( búlgaro. Canciones para Rusia , 1967). En poemas y colecciones como "Cerrar el círculo" (1967), "Poemas y pequeños poemas" (1968), "Y todo se repetirá de nuevo" (1975) y otros, Metodiev demostró ser un maestro de las palabras y un sutil letrista. Tiene obras llenas de profunda tristeza, pesar por la juventud, imágenes de la naturaleza búlgara y de la provincia [6] . Los poemas de Metodiev sirvieron como letras, tanto políticas como líricas, para famosos artistas búlgaros, en particular Bisser Kirov [7] .
Las obras de Metodiev se han traducido a muchos idiomas. Los libros "La generación más joven" (M., 1954), "Atracción solar" (M., 1967), "Monólogo en el camino" (M., 1975), "Seleccionados" (M., 1987) fueron publicados en ruso Dimitar Metodiyev también es conocido como un destacado traductor de escritores rusos ( Alexander Sergeevich Pushkin , Mikhail Lermontov , Nikolai Nekrasov , Vladimir Mayakovsky , Alexander Tvardovsky ) y ucranianos ( Taras Shevchenko , Ivan Franko , Platon Voronko , Dmitry Belous ).
Obras
- "¡Al asalto!" ("¡En la tormenta!", 1945)
- "La tribu de Dimitrov" ("La tribu de Dimitrov", 1951)
- "Tierra de sueños" ("País en un sueño", 1956)
- "Poemas" ("Poemas", 1961)
- “Sobre el tiempo y sobre mí” (“Por el tiempo y por mí mismo si”, 1963)
- "No de la Tierra" (1965)
- "Cerrando el círculo" ("Zatvaryane na kruga", 1967)
- "Canción sobre Rusia" ("Canciones para Rusia", 1967)
- "Poemas y pequeños poemas" ("Poemas y pequeños poemas", 1968)
- "Gran Migración" (1970)
- "Poemas" ("Poemas", Sofía, escritora búlgara, 1972)
- "Seleccionados" ("Seleccionados", Sofía, 1972)
- “Y otra vez todo se repetirá” (“Y todo lo demás se vuelve a repetir”, 1975)
- "Monólogos en el camino" (1975)
- “Cuando Batak se rebeló” (“Kogato Batak se rebeló”, Plovdiv, 1976)
- “A la hora de la claridad otoñal” (“A la hora de la estación de la claridad”, 1977)
- “Y el olor es dulce…” (“Y el miris es dulce…”, 1980)
- “Los ríos de los que bebí agua” (“Rekite, del agua de koito pih”, 1985)
- "Diario lírico" ("Diario lírico", 1988)
- “Poemas” (“Poemas”, knizhnitsa búlgara, 2012)
Premios
- 1952 - Premio Dimitrov : una novela en verso "La tribu Dimitrov"
- 1964 - Premio Dimitrov: por la colección "Sobre el tiempo y sobre mí"
- 1974 - Premio literario que lleva el nombre de Maxim Rylsky : "por la traducción literaria de Kobzar de TG Shevchenko al búlgaro"
- 1982 - Premio francés "Solenzara"
- 1985 - Premio Nikola Furnadzhiev
- Ciudadano de honor de Pazardzhik
Notas
- ↑ Gran Enciclopedia Soviética : [en 30 volúmenes] / ed. AM Prokhorov - 3ª ed. — M .: Enciclopedia soviética , 1969.
- ↑ Página no oficial de la ciudad de Belovo . Consultado el 11 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2015.
- ↑ Methodiev Dimitar Hristov - artículo de la Gran Enciclopedia Soviética .
- ↑ Semerdzhiev A., Za yes ima belly, Sofia, 1964, p. 341.
- ↑ Breve enciclopedia literaria, Metodiev Dimitar Hristov . Fecha de acceso: 11 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2014.
- ↑ Dmitri Pavlychko. "Antología de la poesía búlgara", Kyiv, "Osnovy", 2006, p. 267)
- ↑ Methodiev y Biser Kirov (enlace inaccesible) . Consultado el 11 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014.
Enlaces
- Methodiev Dimitar Hristov - artículo de la Gran Enciclopedia Soviética .
 |
| |||
|---|---|---|---|---|