Miguel el sirio
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la
versión revisada el 21 de septiembre de 2020; las comprobaciones requieren
7 ediciones .
Miguel el Sirio (también conocido como Miguel el Grande 1126-1199; señor. 로몝 한흄 럐띶 몝풐) - Patriarca de la Iglesia Ortodoxa Siria en 1166-1199 , autor de la crónica medieval más detallada escrita en siríaco .
Nacido ca. 1126 en Melitene , en la familia del sacerdote Elius (Elias) Kindasi. Murió en el monasterio de Bar Sauma el 7 de noviembre de 1199 .
Varios de sus manuscritos han sobrevivido hasta nuestros días, pero en la historiografía Miguel el Sirio pasó a ser conocido como el autor de la Crónica, que abarca el período que va desde la Creación del mundo hasta el siglo XII . La "Crónica" es valiosa porque contiene fragmentos de obras ahora perdidas.
La "Crónica" incluye una versión del testimonio de Flavio , que también da testimonio de la tolerancia de los católicos francos hacia los miafisitas . No contiene ninguna mención de dificultades debidas a disputas sobre la fe cristiana en Palestina y Siria.
La obra se presentó en forma de un solo ejemplar, escrito en 1598 en escritura siríaca . Actualmente, este manuscrito se conserva en la iglesia de Alepo y no está disponible para su estudio. El científico francés J.-B. Chabot hizo una copia manuscrita y la publicó con una traducción al francés. También hay una traducción armenia abreviada de 1246, de la cual Victor Langlois publicó una traducción al francés en 1868 .
Notas
- ↑ Identificador de nombre estándar internacional - 2012.
- ↑ el sirio, patriarca de Antioquía Miguel I // Aplicación facetada de terminología de materias
- ↑ Michael Syrus // Catálogo de la Biblioteca de la Universidad Pontificia de Santo Tomás de Aquino
Literatura
Actas:
- Michel le Syrien. Crónica / J.-B. Chabot. - París, 1899. - T. I.
- Michel le Syrien. Crónica / J.-B. Chabot. - París, 1901. - T. II.
- Michel le Syrien. Crónica / J.-B. Chabot. - París, 1905. - T. III.
- Michel le Syrien. Crónica / J.-B. Chabot. - París, 1910. - T. IV.
- Huseynov R. A. Mikhail el sirio y su "Crónica": [Extractos] // Huseynov R. A. Fuentes sirias de los siglos XII-XIII. sobre Azerbaiyán. - Bakú: Editorial de Acad. Nauk AzSSR, 1960. - S. 14-52.
- Huseynov R. A. De la "Crónica" de Michael el sirio: [Kn. 15] // Carta. Monumentos de Oriente: Filol histórico. investigar Anuario 1973. - M.: Nauka, Jefe. edición este lit., 1979. - S. 26-54.
- Huseynov R. A. De la "Crónica" de Michael el sirio: (St. second): [Libro. 16] // Carta. Monumentos de Oriente: Filol histórico. issled.: Anuario 1974. - M.: Nauka, Head. edición este lit., 1981. - S. 11-29.
- Huseynov R. A. De la "Crónica" de Miguel el sirio: (St. tercero): [Libro. 17] // Carta. Monumentos de Oriente: Filol histórico. investigación: Anuario 1975. - M.: Nauka, Jefe. edición este lit., 1982. - S. 16-33.
- Huseynov R. A. De la "Crónica" de Miguel el Sirio: (Artículo cuatro): [Libro. 19 y 20] // Carta. Monumentos de Oriente: Filol histórico. Investigador: Anuario 1976-1977. - M .: Ciencia, Jefe. edición este lit., 1984. - S. 73-91.
- Huseynov R. A. De la "Crónica" de Miguel el Sirio: (Art. Quinto): [Libro. 21] // Carta. Monumentos de Oriente: Filol histórico. Investigador: Anuario 1978-1979. - M .: Ciencia, Jefe. edición este lit., 1987. - S. 45-56.
- Huseynov R. A. "Una breve historia de Armenia": De la "Crónica" de Michael el sirio // Cáucaso y Bizancio: [Sáb. Arte.]. - Ereván: Editorial de la Academia de Ciencias de la ArmSSR, 1979. - Número. 1.- S. 184-199.
Investigar:
- Huseynov R. A. Sobre la historia de los turcos de los siglos XI-XII: (Basado en los materiales de la crónica siro-lingual del siglo XII) // Tr. / Instituto de Historia Acad. Ciencias de Azerbaiyán. - Bakú, 1957. - T. XII. - S. 95-149.
- Huseynov R. A. "Crónica" de Miguel el sirio // Palestina. Se sentó. — M.; L .: Editorial de la Academia de Ciencias de la URSS, 1960. - Número. 5 (68). - S. 85-105.
- Huseynov R.A. "Crónica" de Miguel el sirio e "Historia general" de Bar Ebrey como fuentes sobre la historia de Europa sudoriental (siglos IX-XII). — M.: B. i., 1966. — 18 p. - (Asociación Internacional para el Estudio de los Países del Sudeste de Europa. Primer Congreso de los Balcanes. Investigación. [Sofía, 26 de agosto - 1 de septiembre de 1966]. Informe de la delegación soviética).
- Huseynov R. A. "Crónica" de Michael el sirio como fuente sobre la historia de los turcos de los siglos XI-XII. en Asia Occidental: Resumen de la tesis. dis. ... a.ist. norte. - M.: Instituto de Estudios Orientales de la Academia de Ciencias de la URSS, 1955. - 12 p.
- Koraev TK Mikhail el sirio // Enciclopedia ortodoxa. - T. XLVI: Miguel Psellos - Mopsuestia. — M.: Pravosl. Enciclopedia, 2017. - S. 21-24.
Enlaces