Mortuorio (medida de tierra)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 27 de enero de 2021; las comprobaciones requieren 4 ediciones .

Morgue , o Morgen [1] [2] [3] (del alemán  Morgen , mañana) es una unidad de superficie obsoleta en la Europa occidental medieval y, en particular, en la Commonwealth ( polaco morga, morg, jutrzyna ), igual a aproximadamente 0.56 hectáreas .

El análogo del depósito de cadáveres en las medidas rusas del área es Obzha .

Inicialmente , la morgue significaba el área que 1 persona puede arar o segar en un caballo enjaezado durante la jornada laboral (es decir, de la mañana al mediodía), y su valor, dependiendo de la calidad del suelo, caballos enjaezados y herramientas en Europa. , osciló entre 0,33 y 1,07 hectáreas.

El Volumen VI del Diccionario Geográfico del Reino de Polonia y Otros Países Eslavos, publicado en 1884, escribió: “Morgue (alemán Morgen  - mañana) significa el área de tierra que una persona puede segar o arar en 1 día. En el idioma polaco antiguo, la traducción de la palabra alemana "morgen" a la palabra polaca "mañana" no echó raíces, la palabra "morgen" se mantuvo en uso generalizado. Los tamaños de las morgues variaron; cada zona tenía su medida. La antigua morgue de la corona polaca era de 59,85 ara , la morgue de Novopolsky - 56,017 ara, la morgue de Lituania - 71,226 ara, la antigua morgue de Chelm - 56,062 ara, la morgue de Prusia o Magdeburgo, también conocida como el Rin - 25,532 ara, la morgue de Sajonia - 27,67 ara, la morgue de Viena - 1600 brazas cuadradas o 57,554 ara. El diezmo era 1,95 Novopolsky [4] .

Antes de la abolición de la panshchina , el depósito de cadáveres era igual al área que un trabajador temporal o contratado en la granja podía procesar en un día .

Entre 1791 y 1876, se utilizaron las siguientes unidades de superficie terrestre en la Pequeña Polonia ( polaco: Małopolska ):

Notas

  1. Morgen  // Gran enciclopedia soviética  : [en 66 volúmenes]  / cap. edición O. Yu. Schmidt . - 1ª ed. - M  .: Enciclopedia soviética , 1926-1947.
  2. Morgen // Pequeño diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 4 volúmenes - San Petersburgo. , 1907-1909.
  3. Morgen // Gran enciclopedia soviética  : [en 51 volúmenes]  / cap. edición S. I. Vavilov . - 2ª ed. - M.  : Enciclopedia soviética, 1949-1958.
  4. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich , Warszawa 1884, Volumen VI. p.677 Archivado el 14 de mayo de 2021 en Wayback Machine .

Literatura

Enlaces