Club de Esperanto de Moscú "Leo Tolstoi"

El Club de Esperanto de la Ciudad de Moscú "Leo Tolstoy"  es una organización pública voluntaria de esperantistas y estudiantes del idioma esperanto , que opera en Moscú desde 1987 .

Historia

El Club de Esperanto "Leo Tolstoy" fue fundado en 1987-1988 en Moscú. El fundador del club es el famoso esperantista ruso Anatoly Evgenievich Goncharov [1] . En 1987, organizó cursos masivos sobre el estudio del idioma esperanto en la Casa de la Cultura Glavmospromstroymaterialy (Calle Volkhonka, 13). Los alumnos de estos cursos tomaron parte activa en los actos dedicados a la celebración del centenario de la lengua internacional Esperanto en Moscú, ya finales de 1987 ya funcionaba su propio club de Esperanto, en paralelo a los cinco clubes que ya existía en ese momento en Moscú. En septiembre de 1988, mediante una reunión organizativa y la adopción de los estatutos, el club finalmente se formó como una organización pública.

El club lleva el nombre de Leo Nikolayevich Tolstoy , el clásico mundialmente famoso de la literatura rusa, en memoria de su apoyo total a la lengua esperanto en los albores de su formación [2] .

En 1991-1992. el club tenía su sede en los locales del sindicato de dramaturgos (Ordynsky stup., 6). En el período 1993-2002, el club se reunía en las instalaciones del Centro de Esparcimiento Cultural y Recreativo “Jóvenes” en el domicilio. Malaya Dorogomilovskaya, 9/4 (luego Ucrania Blvd., 15) [3] . Desde 2005, el club se reúne regularmente en las instalaciones de la Universidad Europea de Derecho "YUSTO" (6-Novopodmoskovny per., 6).

Actividades

La actividad principal del club es celebrar reuniones periódicas (varias veces al mes) de esperantistas de Moscú, ayudando a los esperantistas principiantes a aprender el idioma, adquirir literatura en esperanto y sobre el esperanto [4] . El club fue el organizador de una serie de reuniones regionales y de toda Rusia de esperantistas, participó en subbotniks ecológicos en Moscú, manifestaciones por la igualdad de idiomas. Bajo el patrocinio del club, se formaron nuevos clubes y organizaciones esperantistas, como la Asociación de Jóvenes Esperantistas de Moscú, el club turístico Migrante, los clubes Galanto y Arbat. En 1990 el club participó en la creación del periódico en esperanto Moskva Gazeto (1990-1995). Los miembros del club participaron activamente en el movimiento internacional de Esperanto, organizaron viajes a congresos mundiales y mítines [5] .

Desde la misma fundación del club, se asignó un papel principal a las actividades literarias y de traducción. En septiembre de 1989 se formó un grupo de traductores de esperanto METRO (Moskva Esperanta Tradukista Rondeto) . En abril de 1990, sobre la base del club, se creó el Club Literario de Esperanto de Moscú ( MLEK ) y comenzó a publicarse el boletín literario Cerbe kaj kore [6] . Aquí se formaron muchos poetas de Esperanto de Moscú, que formaron la llamada escuela poética de Esperanto de Moscú [7] . Muchas de las obras de estos autores, presentadas por primera vez en las reuniones del club, se publicaron posteriormente en publicaciones periódicas y en colecciones separadas de los autores. Por ejemplo , Ivan Naumov [8] , Klara Ilyutovich [9] , Oleg Dadaev [10] , Grigory Arosev [11] .

El club tiene su propia biblioteca. El club tiene un servicio de libros que ayuda a comprar publicaciones en el idioma esperanto. Se ofrecen cursos y consultas para estudiantes de idiomas.

Notas

  1. Moskvaj sonoriloj  (esp.) . - M .: Impeto , 2007. - S. 150. - ISBN 978-5-7161-0139-5 .
  2. LinsUlrich. Lenguaje peligroso. - M .: Progreso, 1990. - S. 26. - ISBN 5-01-003136-1 .
  3. Pronina Daría. “ ¿Hablas esperanto? "Comsomolets de Moscú. Nº , 18/10/1999
  4. Rakhaeva Julia. León Tolstoi - ¡para! // Comsomolets de Moscú. - 1988. - 12 de noviembre ( N° 261 (15331) ).
  5. Krongauz, Anna. Esperanto vivió, vive y no va a morir  // Extranjero. - 1998. - 27 de mayo ( N° 20 (227) ).
  6. Boletín de la Unión de Esperantistas de las Repúblicas Soviéticas. No. 3(76), 1990, página 18. ISSN 0234-7725
  7. Cuatro de Moscú. - M .: Impeto, 1998. - S. 92. - ISBN 5-7161-0056-2 .
  8. Naumov, Iván. Plejo/La música son sueños. - M .: Impeto, 1995. - ISBN 5-7161-0016-3 .
  9. Ilyutovich, Clara. Survoje/En camino. - M. : Impeto, 2005. - ISBN 5-7161-0147-X .
  10. Dadaev, Oleg. Quio. - M. : Impeto. — ISBN 5-7161-0072-4 .
  11. Arosev, Grigori. .RU. - M. : Impeto, 2001. - ISBN 5-7161-0088-0 .