| En casa | |
|---|---|
| Nadom 2006 en el Estadio Central ( Ulaanbaatar ) | |
| Oficialmente | Ulsyn ih bayar naadam |
| De lo contrario | Juegos de tres hombres |
| Ya que | 11 de julio |
| Por | 13 de julio |
| celebracion | competiciones deportivas, desfiles, entrega de premios y títulos estatales |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Nadom ( Mong. naadam , Old Mong. : naɣadum , juegos ) es una competencia tradicional de Mongolia , también llamada "juegos de tres hombres" ( erijn gurvan naadam ), es lucha mongola , carreras de caballos y tiro con arco . Se lleva a cabo en todo el país en el Festival del Solsticio de Verano. Nadom también es (y en diferentes épocas del año) celebrado por los buriatos ( Surkharban ), los tuvanos ( Naadym ), los kalmukos (Erin gurvn naadn (Dzhangariada)), los residentes de diferentes nacionalidades de las regiones de China vecinas de Mongolia ( Mongolia Interior y XUAR), que experimentó una fuerte influencia mongola. Además de los propios mongoles, esto incluye a los ili kazajos , que habitan las orillas del lago Sairam-Nur [1] ; Dungans , así como chinos étnicos de la vecindad de Hohhot [2] .
Con el mayor alcance, esta competencia se lleva a cabo en la capital de Mongolia, Ulán Bator , durante el festival folclórico del solsticio de verano ( del 11 al 13 de julio ) en el Estadio Central . En otras ciudades mongolas, así como en ciudades chinas con una importante diáspora mongola, llevan a cabo el nadom con mucha más modestia. Comienza con una elaborada ceremonia previa en la que participan bailarines, luchadores, jinetes y músicos. Después de la ceremonia de apertura de los juegos, comienza la competencia en sí.
Nadom es el espectáculo más popular entre los mongoles , que se supone que existió en Mongolia durante siglos de una forma u otra. Nadom se originó en fenómenos como desfiles militares , así como en habilidades militares: tiro con arco , equitación y lucha , cuya demostración acompañó a varios días festivos. A principios del siglo XX , en Urga se celebraban juegos inmediatamente después de la ceremonia del tsam a finales de junio. [3] Actualmente, el nadom está programado formalmente para coincidir con el aniversario del levantamiento antichino en Mongolia en 1921 y la declaración de independencia del país.
En la actualidad, niñas y mujeres también participan en carreras de caballos y tiro, y a los “tres juegos” se ha añadido oficialmente el cuarto tipo de competición: el juego de dados de Mongolia [4] ( shagaain harvaa ), donde sus participantes, divididas en dos equipos, eliminan alternativamente a un objetivo con un bate de hueso "disparado" con un movimiento rápido del dedo medio desde un riel de madera especial ( khyasaa ) sostenido en la rodilla del jugador. Sólo los hombres participan en él.
La lucha mongola ( Mongol boh ) es el deporte más popular en Mongolia. Todos pelean, desde los viejos hasta los niños de tres años. 512 o 1024 luchadores se enfrentan en nueve o diez rondas de eliminación ( dawaa ). La lucha popular mongola no limita el tiempo de los asaltos, y el asalto dura hasta que uno de los contendientes toca el suelo con cualquier parte del cuerpo, excepto las plantas de los pies y las manos. Cuando se emparejan parejas, el luchador con mayor fama tiene derecho a elegir a su propio contrincante. Los luchadores visten un traje de dos piezas de una capa ajustada al hombro ( zodog ) y un " corto " ( shuudag ). A las mujeres no se les permite pelear.
Cada luchador tiene un "fan" - zasuul . Este "fanático" canta una canción de victoria en honor al luchador ganador después de las rondas 3, 5 y 7. Los ganadores de la 5ª ronda reciben el título de "halcón" ( nachin ), el 6º - "halcón" ( hartsag ), el 7º - "elefante" ( zaan ), el 8º - " garuda " ( gard ), y el ganador de la ronda final recibe el título de "león" ( arslan ). Dos veces - "león" se llama "gigante" - avarga . Habiendo ganado los juegos por tercera vez, el luchador se llama el "océano gigante" ( dalai avarga ), el cuarto - el "gigante universal" ( dayan avarga ), el quinto - el "gigante inviolable" ( darkhan avarga ).
El emisario ruso en Urga P. K. Kozlov describe la lucha en casa el 28 de junio de 1905 de la siguiente manera:
Luego hubo una pelea. División en grupos. Luchadores, viejas especies salvajes - "salvajes". Ropa: el órgano genital y la espalda están cubiertos. Los luchadores se esfuerzan por patear la pierna o agarrar la pierna y derribarla. Los oponentes inclinados y mirando fijamente a veces atormentan al observador hasta 1/4 de hora o más. Los presentes fomentan la energía dando ligeros golpecitos en la espalda. Los propios luchadores, como animales, abultando el pecho, dando la espalda y levantando los brazos, saltando de un pie a otro, gritando, entran en la arena, golpeándose fuerte y ruidosamente en los muslos. Antes de la liberación, los oficiales los sostienen y los luchadores, parados, saltan con orgullo como sementales imparables. El ganador también se acerca con orgullo a la tienda del Bogd Gegen y hace tres postraciones ante él, y luego corre con orgullo hacia sus compatriotas. Los funcionarios de las listas gritan a los demás...
Los ganadores del primer día actúan en el siguiente, en el tercer día; su número se reduce, los más fuertes permanecen; aquí hay dos parejas, y luego una última ... Quién debería ser el héroe del día y del año, quién debería ser el león - arslan. agarrado; piernas musculosas entrelazadas como bestias; momento misterioso, y caer. El héroe corre hacia Bogdo, su último oponente también corre, ambos se inclinan y ambos son recompensados: el ganador principal con un caballo o dinero hasta cincuenta lan , el segundo con un regalo o un premio de menor valor. [5]
A diferencia de las carreras occidentales, que consisten en carreras de distancias cortas de no más de 2 km , las carreras de Mongolia ( morin uraldaan ), que tienen lugar en Nadoma, son carreras largas de una distancia de 15 a 30 km . La longitud de la distancia depende de la edad de los caballos. Por ejemplo, los caballos de dos años ( daag ) galopan 15 km , los de cuatro años ( khyazaalan ) - 20 km, los de cinco años ( soyoolon ) - 25 km, los adultos ( its us ), es decir, los mayores de siete años - 28, y sementales ( azarga ) - por 25. Hasta mil caballos de toda Mongolia se pueden seleccionar en Nadom. Estos caballos son alimentados según una dieta especializada.
Como jinetes de los caballos se eligen niños (tanto niños como niñas) de 5 a 13 años, quienes los entrenan durante varios meses antes de las carreras. Aunque el arte de cuidar a los caballos es importante para el hogar, es la velocidad y la resistencia de los propios caballos lo que se pone a prueba en la competición. [6]
Antes del inicio de la carrera, el público canta canciones tradicionales y los propios palafreneros interpretan la “canción de la carrera” ( giingoo ). Los premios se otorgan tanto a los caballos como a sus jinetes. Los primeros cinco o diez caballos de cada categoría de edad reciben el título de “ kumiss cinco (diez)” ( airgiin tav (arav) ), ya que los ganadores son tradicionalmente tratados con kumiss, y el oro, la plata y el bronce se distribuyen entre los tres primeros . El jinete ganador recibe el título de thïmniy eh , es decir, “el primero del tumen ”, y el caballo que quedó último en la clase de dos años es saludado con un canto de buenos deseos. [7]
El deporte mongol de tiro con arco ( Mong. suryn kharvaa ) se caracteriza por el hecho de que, además del blanco principal, hay cientos de otros adicionales hechos de cuero ( sur ). Tanto hombres como mujeres participan en esta competencia. Se juega entre dos equipos, cada uno de los cuales tiene cuatro flechas por persona; cada equipo debe acertar 33 "suras". Los hombres tiran desde 75m, las mujeres desde 65m. ("¡Bravo, salud!") El ganador recibe el título de "tirador popular" ( ardyn kharvaach ).