Necati

Isa Necati ( otomano . عيسي نجاتي ; muerto en 1509) fue un poeta otomano y el primer gran poeta lírico de la literatura turca otomana . Escribió en otomano y persa . Considerado un poeta original y elocuente, fue muy apreciado por sus contemporáneos y escritores turcos posteriores , ocupando un lugar importante en la historia de la literatura turca [1] .

Biografía

No se sabe mucho sobre sus orígenes y primeros años de vida. Se cree que nació esclavo en Edirne [2] . Su nombre Isa (Jesús) [3] y Necati (que huyó del peligro/encontró refugio) indican orígenes no musulmanes y no turcos, aunque los biógrafos contemporáneos no lo mencionan. Es probable que ya se diera a conocer como poeta en Edirne y lograra redimirse de la esclavitud [2] . A una edad temprana, fue a Kastamonu , donde desarrolló sus habilidades en caligrafía y poesía [3] . Hacia 1480 viajó a Constantinopla , donde escribió poesía para el sultán Mehmed II e hizo poderosos amigos. Una historia describe cómo uno de los compañeros del sultán llamado Yurgi o Chiyurgi (presumiblemente un griego de Trebisonda ) se llevó algunas de las gacelas de Necati cuando fue a jugar al ajedrez con el sultán. El sultán quedó satisfecho con el trabajo de Necati y lo nombró katib del Consejo Imperial Otomano [2] . Después de la ascensión al trono del sultán Bayezid II en 1481, Necati entró brevemente al servicio de uno de los hijos del soberano, shehzade Abdullah. Junto con su amigo Sehi Bey, se desempeñó como katib (secretario) de shehzade Mahmut, hijo de Bayezid II [4] . Después de la muerte de Mahmut (en 1507 o 1508), Necati declinó cualquier otro nombramiento y vivió retirado en Constantinopla hasta su muerte el 17 de marzo de 1509 [1] .

Creatividad

Fue reconocido por sus contemporáneos y bibliógrafos posteriores como uno de los más grandes poetas de su época. Aparte de algunos versos dispersos de muchas partes atribuibles a Necati, la única obra que nos ha llegado es su sofá (colección de poesía), que contiene numerosos ejemplos de su verso elegante y refinado [1] . Su novela "Leyla y Majnun" y la traducción de la obra ética de Ghazali "La alquimia de la felicidad" no se han conservado. Los poemas líricos de Nejati que nos han llegado, según A. E. Krymsky , “ son sonoros, no están desprovistos de imágenes, pero sufren de falta de integridad ” [5] . Se cree que Nejati estuvo menos influenciado por la literatura persa que otros poetas antes que él [3] .

Composiciones

• Dovânı / Ed. AN Tarlan. ist., 1963;
• Literatura de Oriente en la Edad Media: Textos. M., 1996. S. 180-184.

Literatura

• Çavuşoğlu M. Necâtî Bey Dîvânı'nın Tahlili. Oriente., 1971.

Notas

1. ↑ 1 2 3 İsa Necati Archivado el 28 de noviembre de 2016 en Wayback Machine // Encyclopaedia Britannica
2. ↑ 1 2 3 Stefan Sperl; C. Grillete, ed. (1996), Poesía qasida en Asia y África islámicas , vol. II: Generosidad del elogio, Abundancia del significado. Una Antología, Estudios de Literatura Árabe, BRILL, p. 442 ISBN _9789004104525 > Archivado el 17 de junio de 2016 en Wayback Machine . 
3. ↑ 1 2 3 Selcuk Aksin Somel (2010), La A a la Z del Imperio Otomano , Scarecrow Press, p. 213 ISBN _9780810875791 > Archivado el 10 de mayo de 2016 en Wayback Machine . 
4. ↑ Elias John Wilkinson Gibb (1904), Edward Browne, ed., A History of Ottoman Poetry , vol. 3, Londres: Luzac & Co, pág. 7, OCLC 2110073 , < https://books.google.com/books?id=MSxkAAAAMAAJ&pg=PA7&dq=Sehi+Bey&hl=en&sa=X&ved=0CEcQ6AEwBWoVChMImO73mZjQyAIVCmk-Ch1ZFQ8X#v=onepage&q=Sehi%20Bey&f=false > Copia archivada de 10 Junio ​​de 2016 en la Wayback Machine 
5. ↑ Nejati // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.

diccionarios y enciclopedias	gran ruso Brockhaus y Efron Literario Nuevo Britannica (en línea) TDV Islam Ansiclopedisi universalis