Buraui, Nina

Nina Buraui
نينا بو راوي
Nombrar al nacer Yasmina Burawi
Fecha de nacimiento 31 de julio de 1967 (55 años)( 31 de julio de 1967 )
Lugar de nacimiento Rennes , Francia
País
Ocupación escritor
Premios y premios Premio Renault premio libro "Inter" [d]
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Yasmina "Nina" Burawi ( árabe نينا بو راوي ‎, nacida el 31 de julio de 1967 , Ren ) es una escritora y compositora francesa.

Biografía

Nina Buraoui nació de una madre argelina y francesa. Pasó los primeros 13 años de su vida en Argel antes de su repentino regreso a Francia . Como escribió más tarde en la novela Gargon manque , su familia mezclada no se sentía como en casa en la Argelia poscolonial y las crecientes tensiones raciales, expresadas a través del abuso verbal y físico de su madre, finalmente contribuyeron a la decisión de la familia de regresar a Francia. Más tarde, Burawi vivió en Zúrich y Abu Dabi antes de regresar a Francia nuevamente para asistir a la universidad en París , donde vive hasta el día de hoy [1] .

Creatividad

La carrera de escritora de Nina Buraoui comenzó en 1991 con la novela La voyeuse interdite , que describe la vida de una joven, Fihria, que creció en Argelia en una familia islámica conservadora . El libro fue un éxito inmediato y ganó el premio prix du Livre Inter [2] el mismo año .

Durante los siete años siguientes, Buraui publicó tres novelas más protagonizadas por personajes antisociales maltratados : Poing mart (1992) describe a una formidable y severa anciana que vive y trabaja en un cementerio, Le bal des murenes (1996) narra la relación entre un niño enfermizo y su madre abusiva ambientada en una casa que se utilizó como cámara de tortura durante la guerra, la novela L'age blesse (1998) trata sobre una anciana ermitaña que vive en el bosque y recuerda su vida a través de un diálogo intermitente con su "yo" más joven. Los temas de violencia y desprecio dominan los primeros trabajos de Buraui: los personajes de estas novelas están obsesionados por la sensación de peligro y tormento que han llegado a conocer mientras vivían al margen de la sociedad.

Tras las cuatro primeras obras en la obra de Buraui llega un punto de inflexión.

En 1999, la obra de Nina Buraui pasa de una escritura lúgubre e inquietante al conocimiento de su propio yo, que se refleja en una serie de textos autorreferenciales.

El primero de ellos, Le jour du seisms (1999), es una obra lírica ambientada en la tierra natal del autor. En él, la escritora replantea el impacto del devastador terremoto ocurrido en Argelia en 1980, tanto en su país como en su vida.

Durante los siguientes cinco años, Buraui publicó tres obras que describen directamente los acontecimientos de su infancia y juventud: Gargon manque (2000), La vie heureuse (2002) y Poupee bella (2004).
La siguiente publicación, Mas mauvaises pensees , fue el trabajo más exitoso de Buraui, ganando el Premio Renaudeau 2005 . La novela es una grabación de conversaciones con un psicoanalista sobre la familia, la vida personal y la homosexualidad. La propia escritora definió su obra como "una larga declaración de amor de 300 páginas - por la vida, por Argelia y Francia, por la creatividad" [3] .

Después de Mas mauvaises pensees, Burawi se alejó brevemente de escribir autobiografías y publicó la novela de 2007 Avant les hommes , un trabajo breve que cuenta la historia de Jeremy, un joven solitario que lucha por aceptar su homosexualidad .

En 2008 se publicó el undécimo libro de Nina Buraui, Appelez-moi par man prenom , sobre la naciente pasión entre la escritora parisina y su admirador, un joven estudiante de la academia de arte, a quien conoció en la presentación de su libro en Suiza .

El siguiente texto de Buraui, Nos baisers sont des adieux (2010), se compone de fragmentos de memorias de personas, lugares y objetos que marcaron la vida del autor.

En la novela Sauvage (2011), Argel vuelve a ser escenario de la narración tras un largo paréntesis. La trama gira en torno a Ali, de catorce años, que está experimentando la repentina desaparición de su mejor amiga Sami.

En 2018 se estrenó la novela autobiográfica Tous les hommes désirent naturellement savoir , que se convirtió en el primer libro de Nina Buraui traducido al inglés. La novela se publicó en inglés con el título Todos los hombres quieren saber [4] .

Además, Nina Buraui es compositora del grupo Les Valentins y de artistas como Celine Dion [5] , Garou y Sheila [6] .

Bibliografía

Canciones

Premios

Notas

  1. ↑ Construcción de la Identidad Personal en la Obra de Nina Bouraoui  . Consultado el 8 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021.
  2. Nina Bouraoui. Biografía  (inglés) . Consultado el 8 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021.
  3. Michel Houellebecq cabalga de nuevo con Goncourt . Consultado el 8 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021.
  4. Nina Bouraoui es un ícono literario francés; en su primera novela del Reino Unido, encuentra las palabras que su madre no podía  (inglés) . Consultado el 8 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021.
  5. ↑ Sans attendre de Céline Dion , un album inegal  . Consultado el 8 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021.
  6. El exilio en la  escritura autobiográfica de mujeres francófonas . Consultado el 8 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2020.

Enlaces