Ofendido. Bielorrusia (Siya)

Ofendido. Bielorrusia (Siya)
Género drama
Autor andrey kureichik
Idioma original ruso
fecha de escritura 2020

Ofendido. Bielorrusia (Siya)"  es una obra de teatro del dramaturgo bielorruso Andrei Kureichik . Dedicado al tema de la crisis política en Bielorrusia tras las elecciones presidenciales de 2020 . Los prototipos de los héroes de la obra fueron Alexander Lukashenko y su hijo menor Nikolai , Svetlana Tikhanovskaya , Alexander Taraikovsky , Maria Kolesnikova y otras personas reales [1] [2] .

Historia

Andrei Kureichik comenzó a trabajar en la creación de la obra el 20 de agosto de 2020, luego de los eventos del 9 y 10 de agosto en Bielorrusia y las protestas que siguieron . Terminó el 9 de septiembre, mostrando en la obra el primer mes de las protestas bielorrusas [3] , en las que estuvo involucrado el propio autor de la obra [4] .

El 25 de septiembre de 2020, la obra se representó por primera vez en Kiev en el escenario del Teatro Salvaje (dirigida por Maxim Golenko) como parte de un proyecto internacional de solidaridad mundial con el teatro bielorruso [5] . En Rusia, la actuación de video “Ofendido. Bielorrusia (Siya) ”basada en la obra de Andrei Kureichik fue puesta en escena por primera vez por la actriz y directora rusa Oksana Mysina (en noviembre de 2020), invitando a Lia Akhedzhakova al papel de Positive (una imagen colectiva de Maria Kolesnikova , Svetlana Tikhanovskaya y Veronika Tsepkalo ) [4] .

Solo en los primeros dos meses y medio, se realizaron más de 100 lecturas de la obra en 71 lugares de más de 20 países: Letonia, Lituania, Polonia, Ucrania, Rusia, Suecia, Gran Bretaña, los Países Bajos, Hungría, Hong Kong, más de 30 lecturas en América [3] [6] .

El proyecto "Ofended.Belarus (this)" se ha convertido en uno de los mayores proyectos de teatro solidario del mundo. Más de 200 lecturas y representaciones en 39 países y 29 idiomas. La geografía del proyecto abarcó desde teatros en Hong Kong hasta el Teatro Real Sueco, desde todos los teatros nacionales en Rumania, Bulgaria, Moldavia, hasta el Teatro Maly de Rimas Tuminas, desde Bélgica, los Países Bajos hasta Nigeria. Al mismo tiempo, se realizaron más de 40 lecturas por teatros en los Estados Unidos: Boston, Nueva York, Los Ángeles, Filadelfia, Nueva Orleans. Todas las lecturas estuvieron acompañadas de debates sobre la situación en Bielorrusia [7] .

Premios

Notas

  1. Grushetsky A. Kureichyk escribió un p'esu de la revaluación de la paz  bielorrusa (bielorruso) . Nuevo Chas (14 de septiembre de 2020). Consultado el 27 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2020.
  2. Andrei Kureichik escribió una obra de teatro sobre la revolución bielorrusa . BelaPAN (20 de septiembre de 2020). Fecha de acceso: 30 de enero de 2021.
  3. 1 2 Tikhanovskaya debe regresar a Bielorrusia y hacer lo que prometió . Ex-Press.by (1 de enero de 2021). Fecha de acceso: 30 de enero de 2021.
  4. 1 2 Polyakovskaya E. Revolución de lo positivo y el amor. Video performance sobre Bielorrusia . Radio Libertad (27 de noviembre de 2020). Consultado el 30 de enero de 2021. Archivado desde el original el 15 de enero de 2021.
  5. En Kiev, pegaron la canción de Andrey Kureichyk “Pakryujanyya. Bielorrusia (Siya)"  (bielorruso) . Radio Walkie Talkie (26 de septiembre de 2020). Consultado el 28 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2020.
  6. Grushetsky A. P'esa ab bielorruso pratestakh puede solicitar un registro en el libro de Ginness  (bielorruso) . Nuevo Chas (28 de noviembre de 2020). Consultado el 30 de enero de 2021. Archivado desde el original el 17 de enero de 2021.
  7. Galasy New Belarus  (bielorruso) . Nuevo Chas (11 de septiembre de 2021). Consultado el 17 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2021.
  8. Henryka Wach-Malicka. Złote Maski wręczone w Katowicach. „Zły” wg Tyrmanda Teatru Polskiego w Bielsku-Białej Spektaklem Roku  (polaco)  (enlace no disponible) . Dziennik Zachodni (14 de septiembre de 2021). Consultado el 16 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2021.

Literatura