¡Hacerse rico!

"¡Hacerse rico!"  - un eslogan que llama a la sociedad a aprovechar las nuevas libertades económicas para reponer las filas de la clase media [1] .

Historia

La expresión ( enrichissez-vous! en francés  ) pertenece a François Guizot , ministro francés de Asuntos Exteriores, quien la dijo el 1 de marzo de 1843, dirigiéndose al pueblo francés en su discurso parlamentario:

Ahora, usa estos derechos que te ha dado el gobierno: ¡fortalece tus instituciones, edúcate! ¡Hacerse rico! mejorar las condiciones morales y materiales en nuestra Francia...

Texto original  (fr.)[ mostrarocultar] A présent usez de ces droits fondez votre gouvernement, affermissez vosinstituciones, éclairez-vous, enrichissez-vous, améliorez la morale et matérielle de notre France…

El eslogan rápidamente ganó popularidad y todavía se considera un símbolo del reinado de Louis Philippe [2] y el lema del capitalismo de laissez-faire [3] .

En Rusia, la expresión ganó popularidad después de que Bujarin la usara sobre la NEP en su informe "Sobre la nueva política económica y nuestras tareas" en una reunión de activistas de la Organización del Partido de Moscú el 17 de abril de 1925:

A todo el campesinado, a todas sus capas hay que decirle: enriquécete, acumula, desarrolla tu economía.

La consigna de Bujarin fue inmediatamente condenada y el propio Bujarin la abandonó (lo que no lo salvó de las represiones posteriores).

Sentido moderno

En el contexto moderno, el eslogan puede tener una variedad de significados [4] .

M. N. Glodnykh, al describir las causas de la corrupción en Rusia, señala el bajo nivel del potencial moral de la sociedad, que utiliza el lema "¡Hazte rico!" (según Glodnykh, “por cualquier medio”) para justificar el soborno [5] .

Notas

  1. Roche, Jorge Carlos III. Frederic Bastiat: A Man Alone Archivado el 28 de junio de 2014 en Wayback Machine . Instituto Ludwig von Mises. art. 63.
  2. HL Wesseling. Ciertas ideas de Francia: ensayos sobre la historia y la civilización francesas Archivado el 28 de junio de 2014 en Wayback Machine . Grupo editorial Greenwood, 2002.
  3. Roland N. Stromberg. Una historia intelectual de la Europa moderna Archivado el 28 de junio de 2014 en Wayback Machine . Prentice-Hall, 1975, página 282.
  4. Ígor Miloslavski. ¿Hablamos correctamente en el sentido o en la forma? Archivado el 28 de junio de 2014 en Wayback Machine . Litros, 2013, p.19.
  5. MN Glodnykh. Causas de la corrupción y oportunidades reales para eliminarlas Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine .

Literatura