Obyar

Obyar [1]  es el nombre antiguo de una tela de seda iridiscente de un solo color [2] , “con chorros y patrones dorados y plateados”. Los colores obyari más populares son el azul, el escarlata, el oro, la plata y el blanco. De obyari cosían ropa pagada , caftanes , tripas , surcos , zipuns , feryazi y letniki [3] .

El obyar parpadeó en diferentes posiciones de la superficie en relación con la fuente de luz. El efecto del brillo de la superficie de la tela se logró mediante la introducción de un hilo de oro o plata, así como un procesamiento especial de la seda con la ayuda de rodillos, como resultado de lo cual los hilos cambiaron a patrones extraños [4 ] . Obyar se conoce desde tiempos prepetrinos. La palabra se conservó en el idioma ruso hasta principios del siglo XIX, junto con el muaré que la reemplazó gradualmente , mientras que el obyar se consideraba un tejido de mejor calidad que cualquier tipo de muaré [ 2] . Obyar, como materia, sobre la cual ya no hay "concepto", es mencionado por E. P. Yankova en "Historias de la abuela", registrada por D. D. Blagovo en la década de 1850 [5] .

Notas

  1. Furious  : Obyar // Diccionario explicativo del gran idioma ruso vivo  : en 4 volúmenes  / ed. V. I. Dal . - 2ª ed. - San Petersburgo.  : Imprenta de M. O. Wolf , 1880-1882. - T. 2. - S. 657.
  2. 1 2 R. M. Kirsanova, 1995 .
  3. Obyar // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
  4. Pañuelo xandreika rosa y dradedam, 1989 .
  5. Capítulo siete. IV // Cuentos de abuela. De las memorias de cinco generaciones, registradas y recopiladas por su nieto D. Blagovo. - L .: Nauka , 1989. - S. 108. - (Monumentos literarios). — 100.000 copias.  — ISBN 5-02-027938-2 .

Literatura