Mirar hacia atrás con ira (película, 1959)

Look Back in Anger es una  película británica de 1959 dirigida por Tony Richardson basada en la obra del mismo nombre de John Osborne .

Trama

Jimmy Porter  es un joven de 25 años con estudios universitarios que por circunstancias de la vida se gana la vida como pequeño comerciante en el mercado. Junto con su esposa Alison y su amigo Cliff Lewis , alquila dos pequeñas habitaciones en el ático de una casa en la ciudad industrial de Middle England [1] . Insatisfecho con la vida y su posición, Jimmy se desahoga en forma de largas diatribas cáusticas contra su esposa, sus puntos de vista sobre la vida, sus parientes y amigos. Alison está embarazada, pero no se atreve a decírselo a su marido. La mujer está tratando de apoyar a su amiga - Elena Charles [2] . Un día, Alison no puede soportar la próxima burla moral y se va con sus padres. Elena, que anteriormente había sufrido múltiples humillaciones por parte de Porter, inesperadamente muestra un afecto romántico por él y accede fácilmente a la intimidad. Desde hace varios meses, su relación es pareja. Alison regresa brevemente a la ciudad y, tras conocer a Elena, informa que ha perdido a su hijo. Jimmy decide encontrarse con su esposa solo en la estación de tren antes de que ella se vaya. Hay una explicación entre ellos. La escena final deja esperanza para su reconciliación.

Reparto

• Richard Burton  - Jimmy Porter
• Mary Ure  como Alison Porter, su esposa
• Claire Bloom como  Elena Charles
• Gary Raymond - Cliff Lewis
• Edith Evans  - Sra. (Ma) Tanner
• Donald Pleasence  - Inspector de Comercio
• George Devine -Dr.
• Nigel Davenport

Rasgos artísticos

Junto con la película " The Way Up ", la imagen se convirtió en la primera en marcar el nacimiento de la dirección New Wave británica en la cultura del Reino Unido [3] . El llamado "realismo social", "dramaturgia de fregadero" prefirió la protesta social como tal, muchas veces en detrimento del desarrollo de la acción. Los autores del cuadro, a través de su héroe (o antihéroe ), denuncian a las clases altas, al estado, a la iglesia en una hipocresía regulada y controlada [4] . Obviamente, la verdadera fuente de la ira de Porter no es su esposa, sino el sistema sociopolítico, que nunca permitirá que su desarrollo personal alcance su máximo potencial, por lo que el personaje de Burton ni siquiera quiere hacer un intento en esa dirección. Alison y sus padres en esta situación son para Jimmy solo la encarnación de un enemigo de clase, lo que se enfatiza especialmente durante su encuentro con su padre, un coronel, un ejemplo clásico de un oficial en la "vieja" Inglaterra poscolonial [5] .

Premios

• 1959 - La Junta Nacional de Críticos de Cine de los Estados Unidos incluyó la película entre las cinco mejores películas extranjeras del año.
• 1960 - Nominado al Globo de Oro al Mejor Actor de Drama (Richard Burton).
• 1960 - Cuatro nominaciones al BAFTA : Mejor película , Mejor película británica, Mejor actor (Richard Burton), Mejor guión británico (Nigel Neal).

Crítica

La película no recibió críticas tan positivas de los críticos como la obra. Según Dennis Schwartz, editor de Ozus's World Movie Reviews, esto se debe, en primer lugar, al hecho de que Burton es francamente mayor para el papel de Jimmy Porter (muchas fuentes señalan la discrepancia entre un actor de 35 años y uno de 25). personaje de un año [6] ). Además, el héroe encarnado en la versión teatral estaba en búsqueda, trataba de encontrar respuestas a sus interrogantes, lo que despertaba empatía. En la película, la rebelión se expresa únicamente mediante estallidos inmotivados de ira arrogante [7] . Un crítico de la edición portuguesa de Cinema em Cena sugirió que el personaje de Burton tenía un trastorno neurótico [8] .

Notas

1. ↑ El rodaje tuvo lugar en Derby .
2. ↑ Los nombres se presentan según la traducción de Dmitry Urnov ("Mirar hacia atrás con ira", M. , "Arte", 1978)
3. ↑ Kosenkova K. Way up: la génesis de la "nueva ola" británica . Cinemateca. Consultado el 2 de abril de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. (Ruso)
4. ↑ Look Back in Anger  (inglés)  (enlace no disponible) . britmovie.co.uk/. Consultado el 10 de abril de 2013. Archivado desde el original el 21 de abril de 2013.
5. ↑ Loukas Tsouknidas. Descubra la intimidad de la lucha de clases en 'Look Back in Anger  ' . Rechazar medios (6 de abril de 2009). Consultado el 10 de abril de 2013. Archivado desde el original el 21 de abril de 2013.
6. ↑ Mirar hacia atrás con  ira . tiempo de espera Consultado el 10 de abril de 2013. Archivado desde el original el 21 de abril de 2013.
7. ↑ Dennis Schwartz. Aunque es una película que marca tendencia, con diálogos ágiles, bien actuada y hábilmente elaborada, su tono deprimente la convierte en una película difícil de ver. (enlace no disponible) . Reseñas de películas mundiales de Ozus (23 de marzo de 2008). Consultado el 10 de abril de 2013. Archivado desde el original el 21 de abril de 2013. (Ruso) 
8. ↑ Pablo Villaca. Mire hacia atrás en las revisiones de ira  . Cinema em Cena (18 de agosto de 2003). Consultado el 10 de abril de 2013. Archivado desde el original el 25 de junio de 2013.

Enlaces

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Tomates podridos