| puertas | |
| Capusa del bazar de Odun | |
|---|---|
| Año 2013 | |
| 45°11′54″ s. sh. 33°22′48″ pulg. Ej. | |
| País | |
| Ubicación | Eupatoria |
| tipo de construcción | puertas |
| Primera mención | 1666 |
| Estado | OKN ° 8230276000 |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Odun-bazaar kapusy (del tártaro de Crimea. puerta del mercado de madera ) - parte de la ciudad - fortaleza Gezlev (moderna Evpatoria ).
La primera mención de la existencia de la puerta data de 1666. La puerta fue reconstruida repetidamente y finalmente destruida en 1959. En 2007, la instalación fue restaurada a expensas de empresarios de entre los tártaros de Crimea. Se encuentra en la intersección de las calles Karaimskaya y Karaev .
La construcción de las murallas de la fortaleza alrededor de Gezlev (actual Evpatoria) comenzó a fines del siglo XV y se completó a mediados del siglo XVI. El viajero otomano Evlii Çelebi , que visitó la ciudad en 1666, mencionó 24 torres de azulejos y 5 puertas. Las puertas del mercado de madera estaban ubicadas en la parte este de la fortaleza, ubicadas alrededor del sitio del centro comercial y artesanal de la ciudad. El ancho de la puerta era de 11,87 metros, y la longitud del pasaje era de 12,5 metros [1] .
La puerta y los muros adyacentes fueron dañados por el fuego, lo que podría estar relacionado con la incursión cosaca de 1633 o la toma de la ciudad en 1736 por las tropas rusas durante la guerra con el Imperio Otomano [1] .
El viajero armenio Minas Bzhishkyan , que visitó la fortaleza en la década de 1820, dejó los siguientes recuerdos: “ Odun Bazar Kapusi (Puerta del Bazar de Madera), que aún se encuentra en medio del mercado; tienen una torre y una pequeña puerta llamada Teshik, en la que están tallados unos senos dobles a modo de emblema . El historiador local Vasily Kondaraki a finales del siglo XIX se refirió a la puerta como Khiz-kulesi (fortaleza de la doncella), refiriéndose a la presencia de un emblema que representaba el rostro de una mujer en ella [1] .
Por decreto de Catalina II del 10 de febrero de 1784, se comenzó a trabajar en la restauración de las fortificaciones de Evpatoria. La reconstrucción significativa de la puerta se remonta a esta época. El espacio interior de la puerta estaba dividido en siete partes: seis salas con bóvedas cilíndricas y un pasaje (reforzado con arcos de resorte y excavado por una bóveda cilíndrica). Debido a la reorganización del espacio interior de la puerta, ya no fue posible colocar cañones, sin embargo, se conservó la abertura para las aspilleras. Como resultado de las transformaciones, apareció otro nombre en la puerta: "Kemer-kapu" (Puerta arqueada) [1] .
A principios del siglo XVII, las murallas de la fortaleza que rodeaban la ciudad se deterioraron y fueron desmanteladas. El estado de emergencia de la puerta obligó a las autoridades locales a realizar trabajos de reparación, que duraron desde 1837 hasta 1841. En su informe de 1837, el asistente del arquitecto provincial de Tauride Himotchenko informa que “ en el frente de la puerta, en la bóveda de la misma, apareció una grieta tan significativa en todo el arco que el frente de la puerta se desvió de su eje y posteriormente amenazó con caer .” El trabajo de reparación fue realizado por el teniente ingeniero M. Korshunov. En ese momento, la altura del muro este de la puerta era de 8,54 metros y el ancho era de 9,43 metros [1] .
A finales del siglo XIX se instaló en la puerta una placa de mármol con una cruz rayada [1] .
En el siglo XX, el monumento se deterioró. Los edificios capitales comienzan a estar adjuntos a la puerta, en lugar de las tiendas de verduras de madera ubicadas allí. En el siglo XIX, se construyó una cafetería junto a la puerta, y en el siglo siguiente fue reemplazada por una casa de dos pisos. En la década de 1920, se desmantelaron las filas superiores de las puertas, por lo que la altura de Odun Bazaar disminuyó en un metro y medio. En 1935 se construyó una panadería [1] junto a la puerta .
De acuerdo con la conclusión sobre el estado de los monumentos arquitectónicos de Evpatoria de 1937, compilada por el ingeniero de la ciudad T. N. Bratchikov, el ingeniero de la oficina de Evpatoria del proyecto estatal de Crimea S. M. Mikhailov, el arquitecto P. I. Hollandsky y el director del Museo Evpatoria Ya .G. Blagodarny, la puerta tenía muchos defectos y grietas. En 1951, el ingeniero superior de la inspección del Control Estatal de Arquitectura y Construcción V. Sh. Tsibulevskaya y el director del Museo Evpatoria B.A.
A pesar de los problemas existentes del objeto, el Departamento de Arquitectura de Evpatoria en 1947 tuvo en cuenta el monumento. En 1950, se realizó una maqueta de la puerta, encargada por el Museo de Costumbres Locales de Evpatoria. En 1957, la altura de la puerta se redujo a 4,8 metros [1] .
Por decisión del comité ejecutivo de la ciudad de Evpatoria de 1959, la puerta fue demolida debido a que el monumento, según las autoridades, impedía la circulación de vehículos. Junto con la demolición del monumento, se destruyó la capa cultural que se encontraba debajo del mismo, lo que posteriormente no permitió determinar la fecha exacta de su construcción [1] .
En 1979, los empleados del Museo Evpatoria A. S. Biryukov, V. V. Marchenko, S. V. Pridnev completaron un pozo de prueba en la mitad sur de la puerta para establecer la fecha de construcción del objeto y buscar un pasaje subterráneo. Posteriormente, en 1990 y 2000, los cimientos del portón fueron dañados por la excavación de un cable telefónico y un gasoducto. La alcantarilla de concreto, instalada en 1990, se hizo por error y nunca funcionó como se esperaba [1] .
Los preparativos para la restauración de la puerta comenzaron en 1990 por el Instituto Ukrproektrestavratsiya bajo la dirección del arquitecto Yuriy Lositsky , pero debido a la falta de fondos, ni siquiera se completó la preparación de la documentación [1] .
Por orden del Comité Estatal para la Protección y el Uso de los Monumentos Históricos y Culturales de la República de Crimea del 27 de junio de 1994, el monumento se incluyó en la "Lista de objetos recientemente identificados: edificios y estructuras de valor histórico y cultural y tema al registro estatal y protección en la ciudad de Evpatoria" bajo el nombre " Ruinas y cimientos de la puerta de la fortaleza "Odun bazar Kapusu" en Gezlev" [1] .
En 2003, las autoridades de Yevpatoriya ofrecieron a varios empresarios tártaros de Crimea restaurar la puerta en su forma original como parte de la celebración del 2500 aniversario de Yevpatoriya [2] . Como resultado, el proyecto fue financiado por miembros del Mejlis del pueblo tártaro de Crimea Dilyaver Mambetov y Zeynura Yakubova, los empresarios Ruslan Kurtiev y Dilyara Yakubova, así como con la asistencia de la empresa RDR [3] .
En el verano de 2003, comenzó el trabajo arqueológico en el territorio de la puerta, realizado por la rama de Crimea del Instituto de Arqueología de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania bajo la dirección de Sergei Pridnev. El trabajo fue patrocinado por el empresario Dilyaver Mambetov, director de la empresa Bereket [1] .
La restauración de la puerta comenzó después de la finalización de la investigación arqueológica [3] . El proyecto de la nueva torre fue desarrollado por V. S. Margolin de Krymagroproekt, quien no fue acordado con el Comité de Crimea para la Protección y Uso de Monumentos Históricos y el Instituto de Arqueología. Los detalles del proyecto se basaron en fotografías y dibujos de archivo. El nuevo objeto se desplazó en relación con el original para evitar la destrucción de la base histórica [1] . Uno de los principales problemas en la construcción del edificio fue la presencia de servicios públicos subterráneos, que tuvieron que ser trasladados. La construcción de la instalación duró cuatro años y costó 175 mil dólares [4] . La apertura de las puertas restauradas tuvo lugar en agosto de 2007, en presencia de los líderes del Mejlis, Mustafa Dzhemilev y Refat Chubarov [3] .
Una vez finalizada la construcción de la puerta, se musealizó el muro original de la puerta (área de 500 m2) y los restos de la mitad norte de la puerta (33 m2) [1] . Para dar servicio a las nuevas instalaciones, se creó la compañía de viajes "Elken" [3] . En el segundo piso de la puerta hay un restaurante tártaro de Crimea, y en el tercer piso está el Museo de la Puerta Gezlev, donde hay un modelo de Yevpatoriya medieval que mide 5 por 9 metros, hecho por especialistas de Kharkov [4] .