Oira-oira (baile)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 20 de octubre de 2018; las comprobaciones requieren 8 ediciones .
Oira-oira
Dirección cuadrilla popular
El tamaño 2/4
Ritmo moderadamente rápido
años de apogeo principios del siglo 20
relacionado
Tatiana , Matanya
ver también
Danza rusa , Danza redonda , Festivales folclóricos

Oira-Oira ( Oira, Polka Oira ) es un baile de polka por parejas en compás de 2/4, el ritmo es medianamente rápido. Apareció a finales del siglo XIX. Ganó popularidad en Europa del Este.

Realizado en parejas en un círculo. El bloque de movimientos se repite varias veces seguidas: aplausos, pasos simples, estiramiento sincrónico de la pierna en el "talón del pie", mirarse a la cara y otros. Los artistas durante el baile a menudo cantaban “¡oh-ra!”, de ahí el nombre del baile. Más tarde, los bielorrusos también tuvieron un coro [1] :

¡Qué baile oira, oira!
Que delgada estas, que delgada estas...

Historia

El baile "Oira-Oira" se menciona desde la década de 1890. Las primeras versiones instrumentales de la polka oira se grabaron en el fonógrafo a principios del siglo XX. "Polka Oira" probablemente apareció no antes de la segunda mitad del siglo XIX, y a principios del siglo XX se hizo muy popular entre el entorno eslavo. Y antes de la Primera Guerra Mundial , alemanes y finlandeses ya conocían y amaban el "oiru" [2] .

La "Polka Oira" se bailaba en Kuban mucho antes de que la danza se extendiera a otras regiones. Presuntamente, el estribillo “Oira-Oira” y la melodía de la danza se remontan a la cultura musical tradicional de los adygs [3] y otros pueblos caucásicos y fueron tomados en préstamo como resultado de contactos culturales. Los coros hablaban de noviazgo, de elegir pareja y de esperar un matrimonio posterior (matrimonio) [2] .

Detente, ruiseñor, tuiteando
en el jardín.
Mi abuela
me enseñó a bailar la Polka Oira.

Coro:
Oh-ra, oh-ra-ra,
amo a Vanya, bien hecho.
Oh-ra, oh-ra-ra,
Vanechka me ama.

La danza ligera y alegre, que se extendió a través de la grabación, comenzó a ser interpretada por armonistas y conjuntos en toda Rusia y luego en Europa. La versión europea de "oira", por regla general, es un producto de la era posterior al folclore.

El baile era ampliamente conocido y popular en casi todo el territorio de la Ucrania moderna [4] . En el diccionario explicativo ucraniano, su origen está asociado con la canción lituano-bielorrusa para la danza de la polka con un estribillo característico "Oira-oyra, lamzadritsa, oyra-oyra" [5] . En Volyn hay una versión teatral: "Oira con volantes" organizada por A. Krykonchuk, con la música de V. Shteingolts. Según el coreógrafo A. Krykonchuk, la danza es de origen judío [6] .

En Lituania, "Oira" se hizo popular en la década de 1980 en la cima de un movimiento folclórico, presumiblemente de Europa central (Polonia, República Checa) [7] .

Véase también

Notas

  1. Kalyada, 1989 , pág. 370.
  2. 1 2 Sokolova A. N. Sobre la difusión cultural en el posfolklore (sobre el ejemplo de la danza Oira-Oira) Copia de archivo del 13 de julio de 2019 en Wayback Machine
  3. Uarziati V. S. Juegos populares y entretenimiento de los osetios Copia de archivo del 6 de septiembre de 2018 en Wayback Machine - M.: Ripol Classic, 1987 - 155 p. - página 42
  4. Tsapyak N. I. Lazos transculturales en el proceso de desarrollo y formación de la coreología de la danza folclórica de Volyn en el ejemplo de la danza "oira" // Boletín de la Universidad de Cultura y Artes de Bielorrusia Dzyarzhaunaga 2020 / No. 1 (35) - Pág. 129, 131
  5. Nuevo vocabulario brillante del idioma ucraniano: en 3 toneladas/vía. V.Yaromenko, O.Slipushko. - Kiev, 2001. - T. 3. - S. 506
  6. Boyko I. N. Dance choruses of the Kuban - Krasnodar, 1993. - S. 75–77.
  7. Sokolova A. N. Adivinanzas de la danza Oira-Oira // Historia, teoría y práctica del folclore: IV Lecturas científicas de toda Rusia en memoria de L. L. Christiansen, Saratov, 12 y 13 de octubre. 2012: sáb. científico Arte. - Sarátov, 2012. - S. 154-162

Literatura

Enlaces