El Palmerín de Oliva ( español : Palmerín de Oliva ) es una novela caballeresca española anónima publicada en 1511 .
La tendencia al puro entretenimiento domina en Palmerina, y Cervantes lo somete a un auto de fe (“Esta aceituna debe ser destruida y quemada inmediatamente, para que no queden cenizas.” - Don Quijote , I, VI) . El ideal de "Palmerina" es aristocrático en la forma y público en el contenido.
Griana, la hija del emperador de Constantinopla, prometida al heredero al trono húngaro Taricio, ama a Florendos, el príncipe macedonio. El intento de Florendos de secuestrar a Griana es interrumpido por un Taricio celoso. Los amantes se separan y Griana, con el corazón roto, accede a un odioso matrimonio. Pero la única fecha ha dado sus frutos: el niño, que Griana resolvió en secreto, es dejado en el bosque, donde es recogido y adoptado por un apicultor de buen corazón. Cuando Palmerin tiene quince años, se entera de que es un expósito y ve en un sueño a una hermosa niña que le ordena abandonar la vegetación del pueblo y buscar una herencia superior. Palmerin hace un voto de fidelidad y amor a la doncella de su sueño y sale en secreto de la casa con un comerciante que pasa a quien salvó de la muerte.
Palmerin recibe un caballo y armas del comerciante y se va a la corte macedonia. Aquí realiza su primera gran hazaña, golpeando una serpiente monstruosa y extrayendo agua de una fuente mágica, sin la cual el anciano rey macedonio (abuelo de Palmerin) no puede curarse. Acepta el título de caballero de manos de su padre, pero ambos no se reconocen.
Palmerin continúa buscando a Polinard (las hadas de la fuente le revelaron el nombre de su amada) y la encuentra en la corte alemana, es la hija del emperador y su historia de amor con Palmerin repite la historia de los padres del héroe. : nuevamente una relación secreta, solo que esta vez no complicada por la aparición de descendencia, y nuevamente aprobada por los augustos padres y el novio no deseado (príncipe francés). Otro paralelo a esta trama lo da la historia de Trineo, hermano de Polinarda y amigo de Palmerin. Junto con Trineo, que se ha enamorado de una princesa inglesa en ausencia, Palmerin se va a Gran Bretaña y organiza la fuga de los amantes. El azar separa a los fugitivos. Palmerina es arrojada por el destino a la corte del sultán de Babilonia, donde se hace pasar por mudo (porque no conoce el idioma y teme que lo reconozcan como cristiano); Trineo se encuentra en una isla encantada, al entrar se convierte en perro; Agriola, su amada, es entregada por los corsarios al Gran Turco, quien la coloca en su harén, pero se ve obligado a contentarse con las relaciones platónicas, ya que el honor de Agriola está protegido de manera confiable por un anillo mágico.
Partiendo como parte de la flota babilónica cerca de Constantinopla, Palmerin toma su barco hacia el oeste, navega hacia Alemania y ve en secreto a su amada.
Mientras tanto, Florendos, agotado por veinte años de separación, se hace pasar por un peregrino a Hungría, encuentra la manera de ver a Griana y, atrapado en una cita por su marido, mata a Taricio. Florendos y Griana son enviados atados a Constantinopla, a la corte imperial: su destino se decide en un duelo por Palmerin, que llegó a tiempo. Final intermedio: el héroe se reencuentra con sus padres, los padres están juntos, el emperador alemán acepta el matrimonio de su hija con Palmerin.
Palmerin está de nuevo en camino hacia el Este. Su barco es capturado por la flota del sultán turco. Entregado al sultán, Palmerin se hace pasar por el hermano de Agriola, que sigue estando en el harén en el puesto de su amada, pero nominal esposa. Uno de los compañeros de Palmerin mata al Gran Turco, la huida, una tormenta, un barco con fugitivos atraca en una isla encantada, y todos los que lo pisan sufren el destino de Trineo: se convierten en animales. Solo Palmerin conserva su forma humana, ya que las hadas de la primavera le han otorgado invulnerabilidad contra cualquier hechicería. Tras un largo paseo por los países del Este, Palmerin quita el hechizo a todos sus camaradas. Al regresar a Constantinopla, es el momento de completar todos los matrimonios aplazados -las bodas de Palmerina con Polinard y Trineo con Agriola coronan toda una pirámide matrimonial. Apaciguamiento general: una palabra de Palmerina, y el rey francés se retracta del desafío lanzado al emperador alemán por romper su promesa de matrimonio, el rey inglés olvida la ofensa que le causó la huida de su hija, el sultán de Babilonia abandona los planes de venganza . Al final, se anunciará al héroe, que ha ascendido al trono de Constantinopla, que pronto vendrá a su corte un caballero, más fuerte que todos los que viven hoy (un indicio de continuación).
La novela tuvo nueve ediciones en España hasta 1580, el mismo número en Francia de 1546 a 1619, ocho ediciones en Italia de 1544 a 1620 y una traducción al inglés apareció en 1588.