| Monumento | |
| Monumento a los soldados polacos y antifascistas alemanes | |
|---|---|
| Alemán Denkmal des polnischen Soldaten und deutschen Antifaschisten Polish. Pomnik Zolnierza Polskiego i Niemieckiego Antyfaszysty | |
| 52°31′43″ s. sh. 13°26′15″ E Ej. | |
| País | Alemania |
| Ubicación | Volkspark Friedrichshain , Berlín |
| Escultor |
Zofia Wolska Tadeusz Lodzian Arnd Wittig Günther Merkel |
| fecha de fundación | 1972 [1] |
| Fecha de construcción | 1972 |
| Altura | 15 metros |
| Material | granito [1] , hormigón [1] , hormigón de áridos expuestos [d] [1] , bronce [1] y piedra artificial [1] |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
El Monumento a los soldados polacos y antifascistas alemanes ( en alemán: Denkmal des polnischen Soldaten und deutschen Antifaschisten ), ( en polaco: Pomnik Żołnierza Polskiego i Niemieckiego Antyfaszysty ) es el principal monumento alemán dedicado a la memoria de los soldados polacos que murieron durante la Segunda Guerra Mundial , como así como un importante monumento a los movimientos de resistencia alemanes .
Durante una mejora significativa en las relaciones entre la RDA y el PPR , surgió la idea de erigir un monumento en memoria de la cooperación entre el ejército polaco y los combatientes alemanes contra el nazismo.
El memorial fue inaugurado en Berlín por iniciativa de las autoridades de la RDA en 1972 . Está ubicado en el parque popular del distrito berlinés de Friedrichshain . Se encuentra al pie de una colina con un muro construido sobre ella, donde destaca en relieve el lema de Tadeusz Kosciuszko : " Por tu y nuestra libertad " en polaco y alemán ( polaco Za naszą i waszą wolność ), ( alemán Für eure und unsere Freiheit ).
El monumento está hecho de granito gris de Silesia . Los escultores son Zofia Wolska (Polonia), Tadeusz Lodzian (Polonia), Arnd Wittig (RDA), Günter Merkel (RDA). La parte principal consta de dos columnas idénticas de 15 metros conectadas por una bandera de bronce en una sola estructura. El monumento incluye un altorrelieve de granito que representa a un soldado polaco y soviético, así como a un trabajador subterráneo alemán.
En 1995 , tras la unificación de Alemania , se restauró el monumento, se añadieron placas con texto en tres idiomas (polaco, alemán y ruso) en memoria de los combatientes clandestinos polacos y alemanes, combatientes de todos los grupos de resistencia contra el fascismo y víctimas del Nazismo.
En dos lados de la estela vertical , durante la restauración, se conservaron los escudos de armas del PPR y la RDA .
Con motivo de fechas memorables, se depositan ofrendas florales al pie del memorial durante ceremonias solemnes [2] .
Los sitios cercanos al monumento se han convertido en un lugar predilecto para los skaters [3] . El monumento a menudo es objeto de vandalismo , por lo que una de las empresas alemanas se ofreció a financiar los trabajos de conservación [4] .
