Pemper, Mechislav

Metek Pemper
Mietek Pemper

Pemper en abril de 1940
Nombrar al nacer Mieczyslaw Pemper
Fecha de nacimiento 24 de marzo de 1920( 03/24/1920 )
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 7 de junio de 2011( 2011-06-07 ) [1] (91 años)
Un lugar de muerte
País
Ocupación escritor , autobiógrafo , activista social
Premios y premios
Oficial de la Orden del Mérito de la República Federal de Alemania
ciudadano de honor de Augsburgo (2005)
Sitio web mietek-pemper.de
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Mieczysław "Metek" Pemper ( 24 de marzo de 1920  - 7 de junio de 2011 ) fue un sobreviviente judío de ascendencia polaca . holocausto _ Pemper ayudó a compilar e imprimir la " Lista de Schindler " que salvó a unas 1.200 personas del exterminio durante la Segunda Guerra Mundial . [2] [3] [4]

Biografía

Primeros años

Metek (Mieczysław) Pemper nació el 24 de marzo de 1920 en Cracovia , cerca del río Vístula . [3] En esos años, su familia estaba compuesta por cuatro personas: Jakub y Regina, padres, el mismo Metek y su hermano menor Stefan. Ella ha estado aprendiendo polaco y alemán desde la primera infancia. [4] Estudió simultáneamente derecho en la Universidad Jagellónica y administración de empresas en la Universidad de Economía de Cracovia . [4] En ese momento, los estudiantes judíos debían sentarse en bancos separados . [5]

Campo de concentración de Plaszow y Oskar Schindler

Pemper tenía 19 años cuando la Alemania nazi atacó Polonia en 1939. Los nazis exigieron que todos los judíos de Cracovia , incluidos Pemper y su familia, llevaran la estrella de David amarilla [2] . Pemper, al no querer hacer esto, optó por no salir de la casa. Ocupó su tiempo estudiando taquigrafía alemana  , antes de eso ya conocía el idioma alemán . Poco después, Pemper y su familia fueron desalojados al gueto de Cracovia . La administración nazi lo nombró secretario del Judenrat  , el "Consejo judío" del gueto [4] . También actuó en el Ghetto como intérprete simultáneo polaco-alemán y grabó transmisiones de radio de la BBC [5] .

A finales de 1942 se inició la deportación en el gueto de Cracovia , y entre el 13 y el 15 de marzo de 1943 fue liquidado por completo. Pemper fue trasladado al campo de concentración de Plaszow [2] . Allí, gracias a su trabajo en el Judenrat , se convierte en el taquígrafo personal del comandante del campo Amon Göth [2] [3] . Como asistente de Göth , obtiene acceso a los documentos enviados al comandante del campo por las autoridades nazis [2] . Mientras trabajaba en la oficina de Göth, Pemper también conoce a Oskar Schindler , un hombre de negocios e industrial de etnia alemana con conexiones con el mercado negro [3] . Al principio , con la esperanza de beneficiarse de la invasión alemana de Polonia y la guerra que siguió, Schindler abrió una fábrica de esmaltes en Cracovia , empleando principalmente a judíos como mano de obra [2] . El contador Itzhak Stern , con quien Pemper tenía la relación más amistosa entre los que trabajaban en la oficina de Göth , lo convenció de que se podía confiar en Schindler [5] .

Pemper escribe su primera carta a Oskar Schindler en marzo de 1943, sin saber todavía que simpatiza con los judíos que trabajan para él [4] . A través de su trabajo de oficina, Pemper se entera en 1944 de que los nazis planean cerrar todas las fábricas no militares, incluida la fábrica de esmaltes de Schindler . Lo más probable es que el cierre hubiera significado que los prisioneros judíos de Plaszow hubieran sido deportados a Auschwitz . Pemper advirtió personalmente a Schindler de estos planes y lo convenció de dedicarse a la producción de granadas antitanque [2] [4] , pero Pemper es cauteloso y proporciona a Schindler la menor información posible, por temor a que pueda condenarlo por divulgar información sobre los nazis. datos secretos [5] .

Pemper participó directamente en la compilación de la famosa Lista de Schindler , que ayudó a salvar a los trabajadores judíos. Pemper, trabajando con Schindler, así como con otros prisioneros del campo de concentración de Plaszow , incluido Itzhak Stern , compiló una lista de más de 1.000 prisioneros judíos de "importancia crucial para las fuerzas armadas nazis". Los de la Lista de Schindler , junto con el propio Pemper, fueron transportados a la nueva fábrica de granadas de Schindler ubicada en Brunlitz , un pequeño pueblo checoslovaco (ahora en la República Checa ), en octubre de 1944 . Este movimiento, de hecho, salvó la vida de personas de la lista . Schindler también incluyó en la lista al padre, la madre y el hermano de Pemper, pero su madre, Regina, no consiguió entrar en la nueva fábrica y, por agotamiento, se quedó en Auschwitz , tras la rendición de Alemania fue liberada. Al final de la guerra, Oskar Schindler se dirigió a los trabajadores de su fábrica, en la que, en particular, mencionó: "No me den las gracias por su salvación... Gracias a los valientes Stern y Pemper, que constantemente miraron a la muerte de frente". el ojo." [5]

Pemper testificó contra Amon Göth en septiembre de 1946 , después del final de la guerra. [2]

Después de la guerra

Pemper se mudó a Augsburgo en 1958 . Trabajó en el campo de la consultoría de gestión . Fue un activista en el tema de restaurar el respeto mutuo entre cristianos y judíos . Mantuvo estrechos vínculos con Oskar Schindler hasta su muerte en 1974 . [3] [4]

Pemper fue asesor de Steven Spielberg en la Lista de Schindler . En la película, se minimizó el papel de Pemper en colaboración con Schindler. Spielberg optó por simplificar la trama creando un personaje compuesto interpretado por Ben Kingsley , basado en las personalidades de Pemper e Itzhak Stern. A pesar de su papel menor en la película , Pemper dijo que su principal logro no fue la compilación de una lista, sino "una cadena de varias acciones en la resistencia, que, como pequeñas piezas de un rompecabezas ensambladas, hicieron factible todo este plan". (del artículo de The Daily Telegraph ). Spielberg rindió homenaje a Pemper y Stern fuera del contexto de la película, llamándolos héroes. El papel de Pemper en la película fue interpretado por Grzegorz Kwas. [2] [3] [4]

Las autoridades de la ciudad de Augsburgo , que acogió a Pemper , le otorgaron una medalla en 2003 . Allí fue declarado ciudadano de honor en 2007 . [3]

Pemper murió en Augsburgo el 7 de junio de 2011, a la edad de 91 años. Nunca se casó y no tuvo parientes cercanos. Fue enterrado en Augsburgo en el cementerio judío. Las banderas ondearon a media asta durante la ceremonia de entierro en señal de respeto. Alcalde de Augsburgo Kurt Griebledijo: "Con Metek Pemper, la ciudad perdió un importante 'constructor de puentes' entre judíos y cristianos que promovía la unificación". [3] [4]

Notas

  1. ↑ 12 Hombre alemán que escribió 'La lista de Schindler' muere a los 91 años - The Jerusalem Post .
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Mietek Pemper , The Telegraph  (15 de junio de 2011). Archivado desde el original el 27 de octubre de 2012. Consultado el 26 de junio de 2011.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Ha muerto el colaborador de Oskar Schindler, Mietek Pemper, Agence France-Presse , The Gazette (Montreal)  (15 de junio de 2011). Consultado el 26 de junio de 2011.  (enlace inaccesible)
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Martín, Douglas . Mietek Pemper, 91, preso del campo que compiló la lista de Schindler , New York Times  (18 de junio de 2011). Archivado desde el original el 21 de junio de 2011. Consultado el 26 de junio de 2011.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 Pemper, Mietek. El Camino al Rescate. La historia no contada de la lista de  Schindler . - Hoffmann und Campe Verlag, Hamburgo, 2005. - ISBN 978-1-59051-286-9 .

Enlaces