Censo de EE. UU. (2020)
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la
versión revisada el 11 de enero de 2021; las comprobaciones requieren
10 ediciones .
24º Censo de EE . UU. |
---|
Logotipo del vigésimo cuarto censo de EE. UU. |
País |
EE.UU |
la fecha de la |
1 de abril de 2020 |
Población total |
331 449 281 |
Cambio |
▲ 7,4% |
Estado con mayor población |
California 39,576,757 |
Estado con menor población |
Wyoming 577,719 |
20102030 |
Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
El Censo de los Estados Unidos de 2020 fue el vigésimo cuarto censo realizado en los Estados Unidos . El día del censo es el 1 de abril de 2020 [ 1] . Además de ser un estudio piloto durante el censo de 2000, este fue el primer censo de EE. UU. en ofrecer opciones de respuesta en línea o por teléfono además de la opción de respuesta en papel como en censos anteriores. [2] La población de EE. UU. era 331.449.281 en el censo. [3] Este es un aumento del 7,35 % con respecto al censo de EE. UU. de 2010 . En cuatro estados, la población superó los 20 millones de personas: California - 39,576,757 personas, Texas - 29,183,290 personas, Florida - 21,570,527 personas, Nueva York - 20,215,751 personas. Wyoming es el estado menos poblado de los EE . UU. con 577.719 habitantes. El estado con mayor porcentaje de crecimiento poblacional es Utah , los estados donde la población ha disminuido son West Virginia , Mississippi , Illinois . La densidad de población era de 33,6 hab/km². [3]
Finalidad del censo
- Los resultados del censo determinarán la cantidad de escaños para cada estado en la Cámara de Representantes y la cantidad de electores en el estado para las elecciones de 2022 a 2030.
- Los funcionarios estatales y locales usan los datos del censo para rediseñar los distritos del Congreso, incluso para las elecciones al Congreso , las legislaturas estatales y los distritos escolares.
- Los datos del censo son el principal indicador para distribuir fondos para docenas de programas federales. Cada año, según los datos del censo, el estado proporciona casi $700 mil millones a los gobiernos estatales y locales para apoyar carreteras, escuelas, instalaciones de atención médica, servicios de respuesta a emergencias y más [4] .
Cambios en el censo
El Censo 2020 es el primer Censo de EE. UU. que ofrece una respuesta completa en línea. Las soluciones tecnológicas para la gestión y realización del censo en el campo también se han ampliado considerablemente.
Cambios clave
- Tres opciones de respuesta: Internet, formularios en papel y teléfono. Si el hogar no responde en línea, se enviará un formulario en papel a la dirección. Los hogares en áreas con bajo acceso a Internet recibirán un formulario en papel desde el principio [5] [2] [6] .
- Múltiples idiomas: además del inglés, los encuestados pueden completar el censo en 12 idiomas extranjeros, incluido el ruso, en línea o por teléfono. Además, se proporcionarán guías de idiomas, glosarios y tarjetas de identificación en 59 idiomas distintos del inglés [5] .
- En los censos de 2010 y anteriores, los trabajadores del censo caminaron por todas las calles de Estados Unidos para verificar las direcciones en el campo. El Censo del 2020 utiliza imágenes satelitales y de GPS para identificar las áreas donde se está cambiando la vivienda y asigna trabajadores para verificar esas direcciones en persona [5] [2] [6] .
- Gestión de casos digitales: los censistas utilizarán teléfonos inteligentes seguros para recibir tareas diarias, ir a entrevistas, comunicarse con supervisores y enviar hojas de asistencia. El software dedicado está diseñado para agilizar las citas, agilizar la gestión, identificar problemas inmediatamente y reducir las visitas de seguimiento innecesarias [5] [2] [6] .
- Visitas de seguimiento ordenadas utilizando fuentes de datos existentes: el censo de 2020 utilizará datos existentes del gobierno y de terceros para identificar hogares vacantes, predecir la mejor hora del día para visitar un hogar en particular y contar y caracterizar a las personas en el hogar después de numerosos intentos. usando datos existentes de alta calidad de fuentes confiables [5] .
Etapas
- Enero-marzo de 2019: la Oficina del Censo de EE. UU. abre 39 oficinas regionales de la Oficina del Censo [5] .
- Junio-septiembre de 2019: la Oficina del Censo abre las 209 oficinas de distrito restantes de la Oficina del Censo. Las oficinas apoyan y gestionan a los empadronadores que trabajan en todo el país para realizar el censo.
- Agosto de 2019: la Oficina del Censo realiza una campaña de direcciones de campo. Los censistas visitan áreas donde se han agregado o perdido viviendas en los últimos años para asegurarse de que la lista de direcciones de la Oficina del Censo esté actualizada. El Censo 2020 será el primer censo moderno que no verifica cada dirección en persona, en el terreno. En cambio, las imágenes satelitales, los datos del Servicio Postal de EE. UU. y otros registros actuales confirmarán la mayoría de las direcciones y resaltarán las áreas donde se requiere verificación personal.
- 21 de enero de 2020: La Oficina del Censo comienza a contar la población de la remota Alaska. La primera ciudad en la que se realizó el censo fue Toksuk Bay [7] .
- 1 de abril de 2020: día oficial del censo. Los hogares recibirán una invitación para participar en el Censo 2020 para esta fecha. Hay tres opciones de respuesta: en línea, por correo o por teléfono.
- Abril de 2020: los censistas comienzan a seguir los hogares cerca de colegios y universidades seleccionadas. Los censistas también están comenzando a realizar entrevistas de control de calidad.
- Mayo de 2020: la Oficina del Censo comienza a rastrear los hogares que no han respondido.
- Diciembre de 2020: la Oficina del Censo publica los datos de distribución al presidente.
Preguntas del censo y uso de datos
Según lo exige la Ley del Censo [8] , la Oficina del Censo de EE. UU. presentó una lista de preguntas al Congreso el 29 de marzo de 2018 [9] . De acuerdo con esta lista, y también de acuerdo con la orden ejecutiva, se hicieron las siguientes preguntas en el Censo de EE . UU . [10] [11] :
- El número de personas que viven en la dirección a partir del 1 de abril de 2020.
Se utiliza para contar el número total de residentes y también para asegurarse de que cada ciudadano se cuente una vez y solo una vez en la dirección correcta.
- Si el inmueble es propio o alquilado.
Se utiliza para recopilar estadísticas de propiedades residenciales y alquileres para el desempeño económico, programas de vivienda e informar a los equipos de planificación.
- El género de cada residente en la dirección.
Se utiliza para recopilar estadísticas para su uso posterior en la planificación y financiación de programas gubernamentales, la aplicación de leyes, reglamentos y políticas para prevenir la discriminación.
- La edad de cada persona que vive en la dirección.
Se utiliza para recopilar datos sobre el tamaño de los grupos de edad. Varias agencias utilizan estos datos para planificar y financiar programas de apoyo para varios grupos de edad, principalmente niños y ancianos.
- La raza de cada persona que vive en la dirección.
Utilizado por las agencias federales para hacer cumplir las normas contra la discriminación, como las de la ley de derechos civiles y la ley de derecho al voto .
- Si todos los que viven en la dirección son de origen español o hispano.
Utilizado por agencias federales para hacer cumplir las normas contra la discriminación, como las de la ley de derechos civiles y la ley de derecho al voto.
- Comunicación entre residentes en el mismo domicilio.
Se utiliza para planificar y financiar programas de apoyo a las familias, incluidas las familias monoparentales, así como a otros hogares elegibles para recibir asistencia estatal.
Cuestión de ciudadanía
Antes del censo de 1950, la lista de preguntas incluía una pregunta sobre si la persona entrevistada tenía ciudadanía estadounidense. Desde 1950, la pregunta se eliminó, aunque se mantuvo la pregunta sobre el país de nacimiento [12] . En un memorando de enero de 2018, los funcionarios de la Oficina del Censo recomendaron no devolver la pregunta de ciudadanía al censo. Según la nota, se pueden obtener datos más precisos sobre la ciudadanía de los registros administrativos disponibles. Sin embargo, el secretario de Comercio de los EE . UU., Wilbur Ross , cuyo departamento incluye la Oficina del Censo, dijo que los registros administrativos no son suficientes [13] . En marzo de 2018, la Oficina del Censo anunció que agregaría una pregunta sobre ciudadanía al Censo de 2020 [9] [14] . Ross argumentó que la pregunta era necesaria para hacer cumplir las disposiciones contra la discriminación de la ley de derecho al voto. Ross afirmó falsamente que la solicitud de agregar una pregunta de ciudadanía provino del Departamento de Justicia y fue aprobada personalmente por él [15] .
Tras el anuncio de la adición de una pregunta sobre ciudadanía, varios jefes de estado y ciudades criticaron de inmediato la decisión, creyendo que muchos inmigrantes se negarían a responder esta pregunta y no participarían en el censo, subestimando así las cifras reales. Simultáneamente en tres estados, Nueva York , Maryland y California , se presentaron demandas federales [16] . En junio de 2019, la Oficina del Censo realizó un censo de prueba de 480,000 hogares para averiguar cómo agregar una pregunta polémica afectaría la participación en el Censo de 2020 y preparar al personal para una posible disminución en la cantidad de participantes en el censo debido al problema. de ciudadanía [17] .
Durante una audiencia en mayo de 2019, se publicaron documentos en los que el especialista en gerrymandering del Partido Republicano, Thomas Hoefeller , argumentó que agregar una pregunta sobre ciudadanía podría ayudar a cambiar los límites de los distritos electorales y "sería beneficioso para los republicanos y los blancos no hispanos". Más tarde, Hofeller escribió una carta al Departamento de Justicia argumentando que agregar una pregunta sobre ciudadanía ayudaría a hacer cumplir las disposiciones contra la discriminación de la ley de derecho al voto [18] . El Comité de Supervisión y Reforma de la Cámara de Representantes de EE. UU. envió citaciones para solicitar materiales relacionados con el censo del Departamento de Justicia e interrogar a Wilbur Ross y al fiscal general William Barr , con posible desacato al Congreso [19] . El 12 de junio de 2019, la administración Trump ejerció el privilegio ejecutivo sobre algunos de los documentos solicitados [20] . Como resultado, la comisión recomendó una decisión sobre desacato a Ross y Barr al Congreso [21] . El 17 de junio, la Cámara de Representantes votó para declarar a Ross y Barr culpables de desacato al Congreso. Sin embargo, hasta que el Departamento de Justicia tome nuevas medidas, la decisión de la Cámara de Representantes no tiene consecuencias prácticas para ambos [22] .
Luego de una serie de fallos en los tribunales estatales, el 27 de junio de 2019, la Corte Suprema de los EE. UU. dictaminó que la administración Trump no permitiría que la ciudadanía se incluyera en el censo debido a un motivo insuficiente [23] . Sin embargo, el tribunal sostuvo que la pregunta era admisible en el censo si el Departamento de Comercio proporcionaba un razonamiento más convincente [24] . El caso fue devuelto al estado de Nueva York y se ordenó su consideración antes de la fecha de impresión de los formularios del censo [25] .
Luego de que se hiciera pública la decisión de la Corte Suprema, Donald Trump prometió encontrar una solución para retrasar el censo el tiempo que sea necesario para encontrar una solución legal que incluya el tema de la ciudadanía [26] . Entre las posibles soluciones, Trump consideró usar el privilegio del poder ejecutivo para agregar una pregunta al censo [27] . Sin embargo, el 11 de julio, el presidente firmó una orden ejecutiva instruyendo al Departamento de Comercio a obtener datos de ciudadanía de otras agencias federales [28] . El Presidente enfatizó que no abandona los planes para obtener datos sobre la ciudadanía, y que los datos obtenidos de las agencias federales serán más precisos [29] .
Resultados del censo
Población y cambio de población en los Estados Unidos por estado
Número
|
Estado
|
Población según censo de 2010 [30]
|
Población según el censo de 2020 [3]
|
Cambios numéricos
|
Cambio porcentual
|
una
|
California |
37,253,956 |
39,576,757 |
2,322,801 ▲ |
6,24% ▲
|
2
|
Texas |
25.145.561 |
29,183,290 |
4,037,729 ▲ |
16.06% ▲
|
3
|
Florida |
18,801,310 |
21,570,527 |
2,769,217 ▲ |
14,73% ▲
|
cuatro
|
Nueva York |
19,378,102 |
20,215,751 |
837649 ▲ |
4,32% ▲
|
5
|
Pensilvania |
12,702,379 |
13,011,844 |
309,465 ▲ |
2.44% ▲
|
6
|
Illinois |
12,830,632 |
12,822,739 |
-7,893 ▼ |
-0.06% ▼
|
7
|
Ohio |
11,536,504 |
11,808,848 |
272,344 ▲ |
2.36% ▲
|
ocho
|
Georgia |
9,687,653 |
10,725,274 |
1,037,621 ▲ |
10,71% ▲
|
9
|
Carolina del Norte |
9,535,483 |
10,453,948 |
918,465 ▲ |
9.63% ▲
|
diez
|
Michigan |
9,883,640 |
10,084,442 |
200,802 ▲ |
2.03% ▲
|
once
|
New Jersey |
8,791,894 |
9,294,493 |
502,599 ▲ |
5,72% ▲
|
12
|
Virginia |
8,001,024 |
8,654,542 |
653,518 ▲ |
8.17% ▲
|
13
|
Washington |
6,724,540 |
7,715,946 |
991,406 ▲ |
14,74% ▲
|
catorce
|
Arizona |
6,392,017 |
7,158,923 |
766,906 ▲ |
12,00% ▲
|
quince
|
Massachusetts |
6,547,629 |
7,033,469 |
485,840 ▲ |
7.42% ▲
|
dieciséis
|
Tennesse |
6,346,105 |
6,916,897 |
570,792 ▲ |
8.99% ▲
|
17
|
Indiana |
6.483.802 |
6,790,280 |
306,478 ▲ |
4.73% ▲
|
Dieciocho
|
Maryland |
5,773,552 |
6,185,278 |
411,726 ▲ |
7.13% ▲
|
19
|
Misuri |
5,988,927 |
6,160,281 |
171,354 ▲ |
2.86% ▲
|
veinte
|
Wisconsin |
5,686,986 |
5,897,473 |
210,487 ▲ |
3,70% ▲
|
21
|
Colorado |
5,029,196 |
5,782,171 |
752,975 ▲ |
14,97% ▲
|
22
|
Minnesota |
5,303,925 |
5,709,752 |
405,827 ▲ |
7.65% ▲
|
23
|
Carolina del Sur |
4,625,364 |
5,124,712 |
499,348 ▲ |
10,80% ▲
|
24
|
Alabama |
4,779,736 |
5,030,053 |
250,317 ▲ |
5.24% ▲
|
25
|
Luisiana |
4,533,372 |
4,661,468 |
128,096 ▲ |
2.83% ▲
|
26
|
Kentucky |
4,339,367 |
4,509,342 |
169,975 ▲ |
3.92% ▲
|
27
|
Oregón |
3.831.074 |
4,241,500 |
410,426 ▲ |
10,71% ▲
|
28
|
Oklahoma |
3,751,351 |
3,963,516 |
212,165 ▲ |
5,66% ▲
|
29
|
Connecticut |
3.574.097 |
3,608,298 |
34,201 ▲ |
0.96% ▲
|
treinta
|
Utah |
2,763,885 |
3,275,252 |
511,367 ▲ |
18,50% ▲
|
31
|
Iowa |
3,046,355 |
3,192,406 |
146,051 ▲ |
4.79% ▲
|
32
|
Nevada |
2,700,551 |
3,108,462 |
407,911 ▲ |
15,10% ▲
|
33
|
Arkansas |
2,915,918 |
3,013,756 |
97,838 ▲ |
3.36% ▲
|
34
|
Misisipí |
2,967,297 |
2,963,914 |
-3,383 ▼ |
-0.11% ▼
|
35
|
Kansas |
2,853,118 |
2,940,865 |
87,747 ▲ |
3.08% ▲
|
36
|
Nuevo Mexico |
2,059,179 |
2,120,220 |
61,041 ▲ |
2.96% ▲
|
37
|
Nebraska |
1,826,341 |
1,963,333 |
136,992 ▲ |
7.50% ▲
|
38
|
Idaho |
1,567,582 |
1,841,377 |
273,795 ▲ |
17.47% ▲
|
39
|
Virginia del Oeste |
1,852,994 |
1,795,045 |
-57.949 ▼ |
-3.13% ▼
|
40
|
Hawai |
1,360,301 |
1,460,137 |
99,836 ▲ |
7.34% ▲
|
41
|
nuevo hampshire |
1,316,470 |
1,379,089 |
62,619 ▲ |
4.76% ▲
|
42
|
Maine |
1,328,361 |
1,363,582 |
35,221 ▲ |
2,65% ▲
|
43
|
Rhode Island |
1,052,567 |
1,098,163 |
45,596 ▲ |
4.33% ▲
|
44
|
Montana |
989.415 |
1,085,407 |
95,992 ▲ |
9.70% ▲
|
45
|
Delaware |
897.934 |
990.837 |
92,903 ▲ |
10,35% ▲
|
46
|
Dakota del Sur |
814.180 |
887.770 |
73,590 ▲ |
9.04% ▲
|
47
|
Dakota del Norte |
672.591 |
779.702 |
107,111 ▲ |
15,93% ▲
|
48
|
Alaska |
710.231 |
736.081 |
25,850 ▲ |
3,64% ▲
|
cincuenta !—
|
Washington DC) |
601.723 |
689.545 |
87,822 ▲ |
14,60% ▲
|
49
|
Vermont |
625.741 |
643.503 |
17,762 ▲ |
2.84% ▲
|
cincuenta
|
Wyoming |
563.626 |
577.719 |
14,093 ▲ |
2,50% ▲
|
|
EE.UU |
308.745.538 |
331.449.281 |
22,362,896 ▲ |
7.35% ▲
|
Notas
- ↑ Fechas importantes del Censo 2020 . Censo 2020 . Oficina del Censo de EE.UU. Consultado el 23 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2020.
- ↑ 1 2 3 4 Tecnologías innovadoras garantizan un Censo 2020 completo y preciso . Censo 2020 . Oficina del Censo de EE.UU. Consultado el 23 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2019.
- ↑ 1 2 3 Resultados de distribución del censo de 2020 . Oficina del Censo de los Estados Unidos (26 de abril de 2021). Consultado el 29 de abril de 2021. Archivado desde el original el 26 de abril de 2021. (indefinido)
- ^ Usos de los datos de la Oficina del Censo en la distribución de fondos federales . Oficina del Censo de EE.UU. Consultado el 23 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2019. (indefinido)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Plan Operativo del Censo 2020 v.4.0 . Oficina del Censo de EE.UU. Consultado el 5 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2019. (indefinido)
- ↑ 1 2 3 Ted Mellnick, Reuben Fischer-Baum. ¿Qué hay de nuevo para el Censo 2020? (Inglés) . The Washington Post (2 de abril de 2019). Consultado el 24 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 4 de julio de 2019.
- ↑ El censo de EE. UU. comienza contando en primera persona en las zonas rurales de Alaska . Noticias de la BBC (22 de enero de 2020). Consultado el 24 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 22 de enero de 2020.
- ↑ Título 13, USC, Sección 141 . Consultado el 5 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 25 de julio de 2019. (indefinido)
- ↑ 1 2 Hansi Lo Wang. Las preguntas del censo de 2020 se le harán a todos los hogares de EE. UU., con anotaciones . NPR Consultado el 24 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2018.
- ↑ Trump se aleja de la pregunta de ciudadanía del censo y ordena a las agencias que entreguen la información de ciudadanía al Departamento de Comercio . CNN (11 de julio de 2019). Consultado el 24 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 11 de julio de 2019.
- ↑ Acerca de las preguntas del censo . 2020census.gov . Oficina del Censo de EE.UU. Consultado el 24 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2019.
- ↑ VERIFICACIÓN DE DATOS: ¿Ha sido la ciudadanía una pregunta estándar del censo? (Inglés) . npr.org. Consultado el 24 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 9 de julio de 2019.
- ↑ Gregory Wallace. Así es como la Oficina del Censo puede averiguar quién es un ciudadano . CNN (11 de julio de 2019). Consultado el 24 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 11 de julio de 2019.
- ↑ La adición de la pregunta de ciudadanía al censo atrae una rápida oposición . CBS News (27 de marzo de 2018). Consultado el 24 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2018.
- ↑ Controversia sobre la cuestión de la ciudadanía que complica el trabajo del Censo 2020, dice el director de la oficina . NPR.org . Consultado el 24 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2018.
- ↑ Ariane de Vogue, Elizabeth Hartfield. Tercer juez federal bloquea pregunta de ciudadanía del censo . CNN (5 de abril de 2019). Consultado el 25 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 5 de abril de 2019.
- ↑ Hansi Lo Wang. A medida que persiste la batalla legal, se pone a prueba la cuestión de la ciudadanía del censo . NPR (13 de junio de 2019). Consultado el 25 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 2 de julio de 2019.
- ↑ Michael Vinos. Los discos duros de un estratega republicano fallecido revelan nuevos detalles sobre la cuestión de la ciudadanía del censo . The New York Times (30 de mayo de 2019). Consultado el 25 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2019.
- ↑ El Comité de la Cámara acusa a Barr y Ross de desacato al Congreso . Voz de America. Consultado el 25 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2020.
- ↑ Clare Foran, Lauren Fox. Trump invoca el privilegio ejecutivo antes del voto de desacato de Supervisión de la Cámara de Representantes para Barr, Ross . CNN (12 de junio de 2019). Consultado el 25 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 12 de junio de 2019.
- ↑ Bart Jansen. El panel de la Cámara vota el desacato al Fiscal General William Barr y al Secretario de Comercio Wilbur Ross . USA Today (12 de junio de 2019). Consultado el 25 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 12 de junio de 2019.
- ↑ Clare Foran, Ashley Killough. La Cámara de Representantes vota para mantener a Barr y Ross en desacato penal por la disputa del censo . CNN (17 de julio de 2019). Consultado el 25 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 17 de julio de 2019.
- ↑ Adam Liptac. La Corte Suprema deja en duda la pregunta del censo sobre ciudadanía . The New York Times (27 de junio de 2019). Consultado el 25 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 27 de junio de 2019.
- ↑ Adam Liptac. La Corte Suprema deja en duda la pregunta del censo sobre ciudadanía . The New York Times (27 de junio de 2019). Consultado el 25 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 27 de junio de 2019.
- ↑ La Corte Suprema ordena una mayor investigación sobre la controvertida pregunta de ciudadanía del censo de 2020 . USA Today (27 de junio de 2019). Consultado el 25 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 27 de junio de 2019.
- ↑ Nicolás Wu, Richard Wolf. Trump dice que preguntó a los abogados si el censo podría retrasarse después de la decisión de la Corte Suprema sobre la cuestión de la ciudadanía . USA Today (27 de junio de 2019). Consultado el 25 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 27 de junio de 2019.
- ↑ Jim Acosta, Joe Johns, Gregory Wallace. Trump esperaba anunciar una acción ejecutiva sobre el censo . CNN (11 de julio de 2019). Consultado el 25 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 11 de julio de 2019.
- ↑ Trump se aleja de la pregunta de ciudadanía del censo y ordena a las agencias que entreguen la información de ciudadanía al Departamento de Comercio . CNN (11 de julio de 2019). Consultado el 25 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 11 de julio de 2019.
- ↑ GreggRe. Trump, 'sin retroceder' en un esfuerzo por contar a los ciudadanos en medio de la lucha por el censo, anuncia una orden ejecutiva . Fox News (11 de julio de 2019). Consultado el 25 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 11 de julio de 2019.
- ^ Datos de población residente: cambio de población (enlace no disponible) . Oficina del Censo de los Estados Unidos (23 de diciembre de 2010). Consultado el 23 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2010. (indefinido)