Pikkel, María Vladimirovna
| Maria-Dagmara Vladimirovna Pikkel | |
|---|---|
| Fecha de nacimiento | 3 de abril de 1911 |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de muerte | 14 de enero de 2008 (96 años) |
| Un lugar de muerte | |
| País | |
| Ocupación |
pediatra, poeta-traductora |
| Premios y premios |
|
Maria-Dagmara Vladimirovna Pikkel ( 3 de abril de 1911 , Gatchina , provincia de San Petersburgo - 14 de enero de 2008 , Arkhangelsk ) - pediatra soviética y rusa , doctora en ciencias médicas , profesora. Poeta y traductor, ciudadano de honor de la ciudad de Arkhangelsk (2001).
Biografía
Nació el 3 de abril de 1911 en Gatchina, en la familia de un médico. Sus padres se mudaron de Alemania. Al quedarse sin madre, María fue criada por su padre, quien se desempeñó como médico en el hospital del Regimiento de Guardias Coraceros, y durante los años de la Guerra Ruso-Japonesa se desempeñó como médico jefe en el tren ambulancia.
Fue educada en casa, su propia tía le enseñó a leer y escribir. En 1928, su padre fue reprimido y exiliado a las islas Solovetsky, en 1931 se mudó a uno de los centros regionales de la región de Smolensk , donde su padre, que había regresado del exilio, comenzó a administrar la clínica médica ambulatoria del distrito. Desde 1933, comenzó a trabajar como registradora en una clínica ambulatoria y luego trabajó como enfermera [1] .
En 1936, Pikkel llegó a la ciudad de Arkhangelsk, donde vivía la familia de su hermana en ese momento, y entró en la facultad de trabajo del Instituto Médico de Arkhangelsk , donde completó sus estudios en 1942. En la dirección, trabajó en el departamento de niños del primer hospital de la ciudad como médico interno. Trabajó en la clínica del profesor Yu V. Makarov, bajo cuya dirección en 1947 defendió con éxito su disertación para el grado de candidata a ciencias médicas, sobre el tema "Raquitismo en niños distróficos". Después de eso, fue transferida al Instituto Médico de Arkhangelsk y comenzó a trabajar como asistente en el departamento de pediatría. En su tesis doctoral, Pickel investigó los problemas de la meningitis tuberculosa. Hoy en día, esta enfermedad es rara y en muchos aspectos este mérito es la investigación científica de Maria Pikkel [2] .
Desde 1965, dirigió el departamento del Instituto Médico de Arkhangelsk. Es la iniciadora y creadora del departamento de infecciones neurointestinales en el hospital infantil regional. De 1978 a 1988 trabajó como profesora consultora en el Departamento de Pediatría. Autora de 36 artículos científicos dedicados a las enfermedades de los niños en las condiciones del Norte, estudió los problemas de prevención del raquitismo y la meningitis tuberculosa [3] .
Está jubilada desde 1988. En este momento, se dedicó a la traducción de obras literarias, fue reconocida como la mejor traductora de los poemas de Rilke en Rusia. Es autor de 6 colecciones de traducciones de poesía [4] .
Por su gran contribución personal al desarrollo del sistema de salud infantil en Arkhangelsk, en mayo de 2001 recibió el título honorífico de " Ciudadana de Honor de Arkhangelsk ".
Vivía en la ciudad de Arkhangelsk. Murió el 14 de enero de 2008. Fue enterrada en el cementerio de Kuznechevskoye .
Premios y títulos
- Orden de la Insignia de Honor
- Medalla "Por Valiente Labor en la Gran Guerra Patria de 1941-1945"
- Medalla "Por distinción laboral"
- Excelencia en Salud Pública (URSS)
- Ciudadano de honor de la ciudad de Arkhangelsk (2001).
Notas
- ↑ Gatchina - Arkhangelsk (doctor Maria Vladimirovna Pikkel) . www.historia-gatchina.ru . Consultado el 18 de junio de 2021. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021.
- ↑ FGBOU VO "Universidad Estatal del Norte", Arkhangelsk ::. María Vladimirovna Pikkel . www.nsmu.ru _ Consultado el 18 de junio de 2021. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021.
- ↑ Ciudadanos de honor de la ciudad de Arkhangelsk . Ciudadanos de honor de la ciudad de Arkhangelsk. Pikkel María Vladimirovna . Consultado el 18 de junio de 2021. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021.
- ↑ Arkhangelsk celebra el centenario del nacimiento de Maria Pikkel . 29.ru (5 de abril de 2011). Consultado el 18 de junio de 2021. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021.