Oporto, Luigi sí

luigi da porto
luigi da porto
Fecha de nacimiento 10 de agosto de 1485 [1]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 10 de mayo de 1529 (43 años)
Un lugar de muerte
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación escritor
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Luigi da Porto (1485, Vicenza  - 10 de mayo de 1529, Vicenza) - escritor e historiógrafo italiano ; conocido como el autor de la historia de Romeo y Julieta [2] .

Biografía

Provenía de una familia noble de Vicenza, recibió una educación militar. Llevó una vida llena de aventuras, luchas militares y amoríos [3] . Sobre hechos militares y políticos, escribió "Rimas", publicadas en 1539, y en 1857 se publicaron sus "Cartas Históricas" [2] .

Se le atribuye la Historia recién encontrada de dos amantes nobles ( en italiano:  Historia nuovamente ritrovata di due nobili amanti ), publicada en 1530 [2] y reeditada con las Rimas en 1539, editada por Pietro Bembo . Curando las heridas del alma y del cuerpo en su villa de Monte Vicentino , Luigi escribió esta historia sobre los dolores del amor de Romeo y Julieta. Posteriormente, William Shakespeare se inspiró en ella para su famosa tragedia "Romeo y Julieta" [4] .

Los fanáticos del trabajo amoroso no acuden en masa a los lugares donde se creó el trabajo de Luigi da Porto: su villa Da Porto Barbaran en Montorso, como en Verona.

Romeo y Julieta

La historia de da Porto probablemente se inspiró en el cuento Mariotto y Ganozza ( italiano ) de Masuccio Salernitanza​​e introdujo muchos elementos que el dramaturgo inglés luego adoptó [5] . Luigi da Porto presentó a los héroes de Mercutio, Tybalt Capuleto, el monje Lorenzo, París; también gracias a él hubo escenas con un baile y un doble suicidio de amantes en la cripta [6] .

Desde el mismo comienzo de la obra, hay un paralelismo con las realidades históricas: insertos de batallas donde sí participó Porto, una marcha de Gradisca a Udine , el arquero Peregrino es amigo del escritor que consoló a Luigi tras un desengaño amoroso. Los eventos se desarrollan en la ciudad natal de Pilgrim: Verona .

Los apellidos de las dos familias en guerra Cappelletti y Montecchi pueden provenir de la obra de Dante , que recuerda el amor infeliz de Paolo y Daria de las familias en guerra en los poemas de Gaspare Ambrogio Visconti "Dos amantes". También gracias a Alighieri, apareció el nombre de Romeo, el héroe de Romeo di Villanova de la canción VI v.127. La historia se traslada a la época de Bartolomeo della Scala en 1301-1304, a la ciudad de Verona, que durante la vida de da Porto fue de importancia estratégica para Venecia [7] [8] .

Desde las ventanas de la villa natal del autor hay una vista de las majestuosas fortalezas de los Scaligeros en Montecchio (ahora llamados los Castillos de Romeo y Julieta ). Ellos inspiraron a Luigi para crear el concepto principal de la obra sobre familias irreconciliables. En el nombre Montecchio, es fácil captar una conexión con el apellido Romeo Montecchi.

Investigaciones recientes respaldan la naturaleza autobiográfica de la historia de da Porto. Detrás de las imágenes de Romeo y Julieta están las personalidades de Luigi y su prima Lucina Savorgnan [5] [3] . Luigi se enamoró de Lucina, de 16 años, en un baile donde impresionó a los invitados con su magnífico canto, pero más tarde, debido a un conflicto familiar, se casó con Fracesco Savorgnan del Torro [9] . Los amantes se involucraron en la disputa entre Strumieri y Zamberlini a principios del siglo XVI en Friuli. El resultado de la lucha fue la masacre del Jueves Gordo . En apoyo de esta teoría, existe una conexión entre las crónicas históricas de Friuli y los detalles de la obra de da Porto, así como algunos detalles de la ciudad de Udine , y no de Verona .

Véase también

Notas

  1. ↑ Identificador de la Bibliothèque nationale de France BNF  (fr.) : Plataforma de datos abiertos - 2011.
  2. ↑ 1 2 3 Peter Bondanella, Julia Conway Bondanella, Jody Robin Shiffman. Diccionario Cassell Literatura Italiana . - A&C Black, 2001. - S. 157. - 734 p. — ISBN 9780304704644 . Archivado el 10 de noviembre de 2017 en Wayback Machine .
  3. ↑ 1 2 John Rigby Hale, David Chambers, Cecil H. Clough, Michael Mallett. Guerra, cultura y sociedad en la Venecia renacentista: ensayos en honor de John Hale . - A&C Negro, 1993. - 316 p. — ISBN 9781852850906 . Archivado el 10 de noviembre de 2017 en Wayback Machine .
  4. Peter Brand, Lino Pertil. La historia de Cambridge de la literatura italiana . - Cambridge University Press, 1996. - S.  227 . - ISBN 0-521-43492-0 .
  5. ↑ 1 2 Luigi Da Porto, Matteo Bandello, Pierre Boaistuau, Centro de Estudios de Reforma y Renacimiento de la Universidad Victoria (Toronto, Ontario). Romeo y Julieta antes de Shakespeare: cuatro historias tempranas de amor cruzado por las estrellas . - Centro de Estudios de la Reforma y el Renacimiento, 2000. - 140 p. — ISBN 9780772720153 . Archivado el 12 de mayo de 2016 en Wayback Machine .
  6. William Shakespeare. La tragedia de Romeo y Julieta: con ensayos críticos nuevos y actualizados y una bibliografía revisada / JA Bryant, Jr. - Penguin Group USA, 2006. - P. 128. - 308 p. — ISBN 9781596092211 . Archivado el 10 de noviembre de 2017 en Wayback Machine .
  7. William Shakespeare. Romeo y Julieta / Brian Gibbons. - Arden Shakespeare, 1980. - 308 p. — ISBN 9781903436417 . Archivado el 10 de noviembre de 2017 en Wayback Machine .
  8. Silvia Bigliazzi, Lisanna Calvi. Shakespeare, Romeo y Julieta y la vida cívica: los límites del espacio cívico . - Routledge, 2015. - 351 p. — ISBN 9781317556961 . Archivado el 10 de noviembre de 2017 en Wayback Machine .
  9. Eduardo Muir. Agitación de sangre loca: vendetta y facciones en Friuli durante el Renacimiento . - Prensa JHU, 1998-05-18. — 240 s. — ISBN 9780801858499 . Archivado el 7 de noviembre de 2017 en Wayback Machine .

Literatura

Enlaces