La campaña de Nakhla ( árabe سرية نخلة ) es la séptima incursión de los musulmanes de Medina en la caravana de La Meca y la primera incursión exitosa contra los mecanos. En diciembre de 623, el profeta Mahoma envió a su primo Abdullah ibn Jahsh a Nakhla con una fuerza de 12 hombres y seis camellos [1] [2] [3] [4] [5] [1] [6] . Abdullah se llevó consigo a Abu Khuzayfa ibn Utba, Uqqash ibn Mihsan, Utba ibn Ghazwan, Saad ibn Abu Waqqas, Amir ibn Rabia, Waqid ibn Abdullah y Khalid ibn al-Buqair. Ukkash ibn Mihsan se afeitó la cabeza para que los Quraysh pensaran que estaba realizando un pequeño Hajj ( Umrah ). Mientras los Quraysh estaban ocupados preparando comida, los musulmanes atacaron y en una breve batalla, Waqid ibn Abdullah mató al líder de la caravana de Quraysh con un disparo de flecha. Los musulmanes capturaron a Uthman ibn Abdullah y al-Hakam ibn Kaysan. Abdullah ibn Jahsh regresó a Medina con el botín y dos Quraysh cautivos, con la intención de dar una quinta parte del botín a Mahoma.
Al enterarse de que el destacamento de Abdullah ibn Jahsh atacó la caravana en el mes sagrado para los árabes y sin su permiso, el profeta Mahoma se puso furioso. Los Quraysh, a su vez, aprovecharon la oportunidad para acusar a los musulmanes de transgresión diciendo: “ Muhammad derramó sangre al hacer lícito (halal) el mes prohibido (haram). Tomó cautivos y se apropió por la fuerza de los buenos ” [7] . El Profeta Muhammad no supo qué hacer hasta que le fueron revelados 217 versos de Surah Al-Baqara [1] :
Te preguntan [está permitido] pelear [con los politeístas de La Meca] en el mes prohibido. Respuesta: “Pelear en el mes prohibido es un gran pecado. Sin embargo, seducirlos del camino de Allah, no dejarlos entrar en la Mezquita Prohibida, la incredulidad en Él y la expulsión de aquellos que rezan de ella (es decir, de la Mezquita Prohibida) es un pecado aún mayor ante Allah, porque el politeísmo es un pecado mayor que el asesinato. No dejarán de luchar contra ti hasta que te alejen de tu religión, si es que pueden. Y si uno de vosotros se aparta de su fe y muere siendo incrédulo, entonces las obras de tales personas en esta vida y en la venidera son en vano. Son los habitantes del infierno y morarán en él para siempre”.
— 2:217 ( Osmanov )Después de la revelación de este verso, Abdullah ibn Jahsh y sus compañeros le preguntaron al profeta Mahoma: “ ¡Oh Mensajero de Allah! ¿Se nos dará la misma recompensa que a los muyahidines? "Y luego se envió el siguiente verso:" En verdad, aquellos que creyeron, emigraron [a Medina desde La Meca] y mostraron celo en el camino de Allah, confíen en la misericordia de Allah. Pero Allah es Indulgente y Misericordioso . Dado que el ataque se realizó durante el mes sagrado, Mahoma se negó a tomar su parte del botín, liberó a los cautivos y pagó una compensación a los familiares de los muertos. Poco después de su liberación, al-Hakam ibn Kaysan se convirtió al Islam [5] [9] [10] .