| Leonor presa | |
|---|---|
| inglés Leonor Señor ruega | |
| Fecha de nacimiento | 1868 |
| Fecha de muerte | 1954 |
| País | |
| Ocupación | contador , fotógrafo |
Eleanor Lord Pray ( ing. Eleanor Lord Pray ; 1868-1954) - famosa por sus cartas desde Vladivostok, en las que describió ampliamente todos los eventos que tuvieron lugar en la ciudad durante su estadía allí, así como el hecho de que tomó muchos fotografías de Vladivostok y sus suburbios en ese momento.
Nativa de South Berwick (EE.UU.), se trasladó al Lejano Oriente en 1894 con su marido Frederick Prey. Elenora envió cartas a sus amigos en diferentes países del mundo. Posteriormente, algunas de estas cartas fueron recopiladas y publicadas para el público en general en varias publicaciones, comenzando con el libro "Cartas desde Vladivostok" (editado por Birgitta Ingemanson).
Rusia vivió años difíciles a principios del siglo XX. Eleanor fue testigo del desarrollo de la Guerra Ruso-Japonesa , la Primera Guerra Mundial , la revolución y la intervención . Pero incluso en un momento tan difícil, la estadounidense de Vladivostok no se sintió decepcionada con su vida en Rusia y continuó amando a su nueva patria. Se negó a abandonar Rusia incluso cuando, en 1916, su cuñada Sarah Smith le sugirió que se mudara a China ( Shanghai ) debido a los acontecimientos políticos en Rusia.
Trabajó como traductora y cajera en la famosa casa comercial "Kunst and Albers" hasta 1930.
En 1930, debido al cierre de la empresa y la pérdida de su trabajo, Eleanor se quedó sin fondos y abandonó Vladivostok, donde vivió durante 36 años.
Fue a ver a su hija y su cuñada en Shanghái. Durante la ocupación de China por los japoneses, Eleanor terminó en un campo de internamiento y, después de su liberación en 1943, partió hacia los Estados Unidos.
Murió en 1954 en Washington .
“Es poco probable que alguien ame este lugar descuidado tanto como yo. Todos se ríen de mí, pero no puedo evitarlo. El mero pensamiento de que es posible vivir en un lugar donde no veré esta bahía azul y dos bahías (Amur y Ussuri) me horroriza.
4 de julio de 2014 en Vladivostok, en la calle. Svetlanskaya , 41-43 [1] se inauguró una estatua de bronce de la Sra. Prey.
Literatura
Leonor Lord Presa. Cartas desde Vladivostok (1894-1930) / Ed. Birgitta Ingemanson. autorizado por De inglés. A. A. Sapelkina. - Vladivostok: aprox. museo para ellos. V. K. Arsenyeva / Almanaque "Frontera", 2008. - 448 p.
Leonor Lord Presa. Cartas desde Vladivostok (1894-1930) / Ed. Birgitta Ingemanson. Por. De inglés. A. A. Sapelkina. - 2ª edición, complementada y corregida. - Vladivostok: Almanaque "Frontera", 2010. - 464 p.
Birgitta Ingemanson. Patio soleado. Historia de Vladivostok. - Vladivostok: Frontier, 2011. - 352 p. Flip book en ruso. e inglés. idioma
Leonor Lord Presa. Cartas escogidas, 1894-1906 / ed. B. Ingemanson; por. De inglés. A. A. Sapelkina. - Vladivostok, editorial del Pacífico "Frontier", 2012. - Flip book en ruso. e inglés. idioma - 624 pág.
Leonor Lord Presa. Cartas seleccionadas, 1907-1917 / ed., entrada. Arte. B. Ingemanson; por. De inglés. A. A. Sapelkina. - Vladivostok: editorial del Pacífico "Rubezh", 2019. - 712 p. Flip book en ruso. e inglés. idioma