Prik, Olga Yakovlevna

Olga Yakovlevna Prik
Fecha de nacimiento 23 de abril de 1921( 04/23/1921 )
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 3 de junio de 2010( 2010-06-03 ) (89 años)
Un lugar de muerte
País
Esfera científica Turkología y Estudios Lingüísticos Rusos
Lugar de trabajo
alma mater
Titulo academico Candidato a Ciencias Pedagógicas ( 1954 )
Título académico docente
consejero científico E. V. Sevortyan
Conocido como autor de "Ensayo sobre la gramática del idioma caraíta (dialecto de Crimea)"
Premios y premios

Olga Yakovlevna Prik ( 23 de abril de 1921 , Eupatoria , Gobernación de Tauride - 3 de junio de 2010 , Haifa ) - Turkóloga soviética , investigadora del idioma caraíta , candidata a ciencias pedagógicas (1953), profesora asociada (1960).

Biografía

Por nacionalidad - Karaite . Padre - Yakov Mikhailovich Prik, contador, madre - Raisa Abramovna Prik, ama de casa. En 1939 se graduó de la escuela secundaria No. 1 en Simferopol con un certificado excelente .

Desde 1939 hasta marzo de 1941 fue estudiante en el Instituto Pedagógico de Crimea (Departamento de Lengua y Literatura Rusa). El estudio fue interrumpido debido a la ocupación de Crimea por las tropas alemanas. Estando en el territorio ocupado en la ciudad de Simferopol, en 1943-1944 se asoció con miembros de una organización clandestina y trabajó a favor del gobierno soviético, lo que está confirmado por un certificado emitido por el diputado. I. Kozlov , Presidente de la Comisión del Partido Comunista de Bolcheviques de la Unión OK para las Organizaciones Subterráneas , No. 237 del 7 de junio de 1944. En 1944, después de la liberación de Crimea de los invasores alemanes, partió hacia Moscú. Fue admitida en el segundo año de la Universidad Estatal de Moscú , Facultad de Filología, Departamento de Lenguas Orientales (Turcas). En 1949 se graduó de la Universidad Estatal de Moscú, defendiendo su tesis sobre el tema "Un bosquejo gramatical del idioma caraíta de Crimea (en comparación con el idioma caraíta occidental)" (supervisor: profesor asociado E. V. Sevortyan ; revisor: profesor N. K. Dmitriev ) [ 1] . Recibió el diploma No. 170713, según el cual fue calificada como investigadora en el campo de las ciencias filológicas y docente universitaria. En 1953, completó sus estudios de posgrado en el Instituto de Escuelas Nacionales de la Academia de Ciencias Pedagógicas de la RSFSR con una licenciatura en métodos de enseñanza del idioma ruso en una escuela nacional. Para la disertación "Métodos de enseñanza del sustantivo ruso en el quinto grado de la escuela Kumyk" recibió el título de candidato de ciencias pedagógicas [2] . Diploma de Candidato a Ciencias MK-PD No. 00190, expedido el 27 de marzo de 1954.

De 1953 a 1992 trabajó en la dirección del Ministerio de Educación de la RSFSR en la Universidad Estatal de Daguestán que lleva el nombre de V. I. Lenin en el Departamento de Lingüística General, luego en el Departamento de Métodos de Enseñanza del Idioma Ruso. Al mismo tiempo, en 1958-1964 fue vicedecana de la Facultad de Historia y Filología, en 1964-1969 fue decana de la facultad de filología. En 1960, la Comisión Superior de Atestación aprobó el rango académico de profesor asociado (certificado de profesor asociado del MDC No. 006338). Junto con V. M. Krishtopa, trabajó en libros de texto para escuelas en Daguestán. Desarrolló programas y material didáctico para estudiantes sobre la metodología de enseñanza del idioma ruso en una escuela no rusa [3] .

En 1969 se le concedió el título honorífico de Profesor de Honor de la Escuela de la DagASSR . De 1971 a 1976 fue miembro del Consejo Científico y Metodológico para la Lengua Rusa del Departamento de Instituciones Educativas del Ministerio de Educación de la URSS en Moscú. En 1992 se jubiló (pensión personal de la RSFSR).

Tras la jubilación y muerte de su marido, Sergei Ivanovich Smorodin, vivía con la familia de su hija en Israel en la ciudad de Haifa , donde falleció el 3 de junio de 2010 a los 90 años de su vida.

Actividades científicas y sociales

Actividades sociales

Rangos

Premios

Obras

Los principales trabajos científicos en el campo de los estudios turcos y métodos de enseñanza del idioma ruso a no rusos.

En total se publicaron 750 hojas impresas de monografías, libros de texto, artículos de revistas y colecciones metodológicas (105 títulos en total).

Publicaciones de O. Ya. Prik sobre el idioma caraíta
  • O. Ya. Prik. Ensayo sobre la gramática del idioma caraíta (dialecto de Crimea)  - Makhachkala : Daguchpedgiz, 1976. -12 p. hojas.
  • O. Ya. Prik. Gramática del idioma caraíta // M. E. Hafuz. Diccionario ruso-caraíta (dialecto de Crimea). - Moscú , 1995. - C. 6-68 La sección "Gramática de la lengua caraíta" es una versión abreviada de la monografía de O. Ya. Prik "Ensayo sobre la gramática de la lengua caraíta (dialecto de Crimea)", 1976 .
  • O. Ya. Prik. Gramática de la lengua caraíta // Enciclopedia del pueblo caraíta, volumen Z. Lengua y folclore de los caraítas. - Moscú, 1997. - C. 35-81. La sección "Gramática del idioma caraíta (fonética, morfología)" es una versión abreviada de la monografía de O. Ya. Prik "Ensayo sobre la gramática del idioma caraíta (dialecto de Crimea)", 1976.
Críticas y reseñas
  • N. A. Baskakov . Revisión de la monografía O. Ya. Prik "Ensayo sobre la gramática del idioma caraíta (dialecto de Crimea)" // Turkología soviética. - Nº 5. - 1976.
  • D. M. Khangishiev. El nuevo trabajo es una monografía del profesor asociado O. Ya. Prik "Ensayo sobre la gramática del idioma caraíta (dialecto de Crimea)" // periódico "Universidad de Daguestán". - Majachkalá, - 25 de junio de 1976.
  • Reseñas sobre "Ensayo sobre la gramática del idioma caraíta (dialecto de Crimea)" por el prof. Dmítrieva, Prof. Sevortyan, Prof. Janmavova.
Publicaciones de O. Ya. Prik sobre los caraítas
  • O. Ya. Prik. Reuniones inolvidables (al 130 aniversario del nacimiento de S. M. Shapshal ) // periódico "Karaimskiye vesti". - Moscú, - 2001.
  • O. Ya. Prik. Es fácil ser científico, es difícil ser hombre (para el 130 aniversario del nacimiento de S. M. Shapshal) // Periódico caraíta, número especial para el II Congreso de todos los pueblos de caraítas de Crimea . - Eupatoria, - 2003. - 25 de mayo.
  • O. Ya. Prik. Nuestro periódico es "Karay Haberler" // periódico " Karaimskiye vesti ". - No. 4, - Moscú, 2001.
  • O. Ya. Prik. Mi gente pequeña son los caraítas de Crimea // Periódico Vremya. - No. 577, - Tel Aviv , - 2 de abril de 2002.
Publicaciones sobre O. Ya. Prik
  • O. Ya. Prik. Con una reflexión sobre la lengua caraíta // diario " Qaray haberler ". - No. 5, - Moscú, - 2001.
  • O. Ya. Prik. Moscú en mi destino . — 2003.
  • O. Ya. Prik. A través de los años, a través de la distancia // periódico "Vesti" . - Tel Aviv, - 5 de octubre de 2000.
  • O. Ya. Prik. Autobiografía . — 2004.
  • G. V. Gasanova. "40 años dedicados a la ciencia y la educación" (al 80 aniversario de O. Ya. Prik) 1. Estudio científico del idioma caraíta de Crimea. 2. Actividad pedagógica en la Universidad de Daggos. Makhachkala: Daguestánskaya Pravda, 31 de enero de 2003.
  • Álbum "Olga Prik: materiales de archivo (dedicado a su 85 cumpleaños)"  - Instituto Internacional de Karaítas de Crimea: Simferopol, Ucrania - Slippery Rock, EE. UU. - Haifa, Israel: 2006. - 29 p.

Notas

  1. Dangis Varankevičius. Mašinraštis (diplominis darbas)  (lit.) . https://www.limis.lt/ . Trakų istorijos muziejus. Consultado el 28 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021.
  2. Prik O. Ya. Prik, Olga Yakovlevna - Métodos de enseñanza del sustantivo ruso en el quinto grado de la escuela Kumyk: Resumen de la tesis. para el grado de candidato de ciencias pedagógicas . - M. , 1953. - 16 p.
  3. Lysenko Yu. M. Ciencias universitarias en Daguestán en los años 50-60. siglo 20 // Boletín del Centro Científico de Daguestán de la Academia Rusa de Ciencias. - Makhachkala, 2016. - No. 61. - P. 67-68. — ISSN 1684-792X .

Enlaces