Adiós (canción)

Adiós
Canción
Ejecutor Igor Ivánov
Fecha de lanzamiento 1975
Fecha de grabación 1975
Idioma ruso
Compositor de canciones Vyacheslav Dobrynin ,
Leonid Derbenev

"Adiós" ( incipit "Adiós, de todas las estaciones de tren...") es una canción del compositor Vyacheslav Dobrynin con letra de Leonid Derbenev , escrita en 1975 . Fue cantada por primera vez por Igor Ivanov como parte del conjunto vocal-instrumental (VIA) " Leisya, canción ", recibió la mayor fama interpretada por Lev Leshchenko .

Historia

Comienzo de la canción

Música de Vyacheslav Dobrynin
Letra de Leonid Derbenev

Adiós, trenes de todas las estaciones
Ir a tierras lejanas.
Adiós, nos separamos para siempre
Bajo el cielo blanco de enero.

Adiós, y no prometas nada,
Y no digas nada,
Y para entender mi tristeza,
Mira al cielo vacío.

¿Recuerdas flotando en el cielo
y de repente se apagaron dos estrellas?
Pero solo ahora entiendo
que éramos tú y yo.

Ígor Ivanov:

Los carteles no decían mi nombre. Yo era un simple miembro del conjunto Leisya Song. Pero antes del lanzamiento de este disco, cantamos esta canción en concierto. Y cuando canté esta canción varias veces en un concierto, dijo que realmente me gusta la canción, que me gusta la música, las palabras y la forma en que tratamos de transmitir la esencia de esta canción. Hoy, por alguna razón, esta canción suena alegre, pero luego sonaba muy triste, lírica. <...> La canción "Adiós", que fue lanzada en 30 millones de copias (digno del Libro Guinness de los Récords) - Recibí 9 rublos por esta canción [récord]. En ese momento, no pensé en eso. Me encantaba cantar, me encantaba grabar, estaba muy interesado en ello. <...> Mi primera grabación fue en la compañía Melodiya - fue la canción "Farewell". Ni siquiera esperaba - no, esperaba que esta canción fuera amada, pero que sería tan amada y sobreviviría varias décadas... [1] .

Calificaciones

En relación con otra canción de Vyacheslav Dobrynin, el crítico musical Mikhail Margolis dijo:

Dobrynin se divide en dos [partes]: tiene la canción "Adiós", que es la canción universal de todo el país, realmente es un pico, y todo su otro trabajo, en el que alcanzó algún límite de la universalidad de lo que hemos llamado gusto de masas o, por el contrario, mal gusto de masas. [2] .

Notas

  1. Gudin Serguéi. [Entrevista con Igor Ivanov ] . No solo de pan. Segunda vida (2009). Consultado el 20 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 6 de abril de 2017.
  2. Propiedad de la República . Primer canal . Consultado el 19 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2017.

Enlaces