Viernes 13 (película, 1980)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 26 de febrero de 2022; las comprobaciones requieren 13 ediciones .
Viernes 13
inglés  Viernes 13
Género slasher
Productor Sean Cunningham
Productor Sean Cunningham
Guionista
_
Víctor Miller
Sean Cunningham
Ron Kurtz
Protagonizada por
_
Adrián Rey
Betsy Palmer
Kevin Bacon
Operador barry abrams
Compositor harry manfredini
diseñador de producción campo virginia
Empresa cinematográfica georgetown producciones inc.
Distribuidor Paramount Pictures (Estados Unidos)
Warner Bros. (Extranjero)
Duración 95 minutos
Presupuesto $550 mil
Tarifa $ 59,774,601
País  EE.UU
Idioma inglés
Año 1980
próxima película Viernes 13 - Parte 2
IMDb identificación 0080761
Sitio oficial
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Viernes 13 es una película slasher estadounidense de 1980  dirigida por Sean Cunningham y escrita por Victor Miller . La película es una de las películas más emblemáticas de su género. Con un presupuesto de 550.000 dólares, la película recaudó 59,7 millones de dólares en taquilla y ya es un clásico del terror, y Jason Voorhees , que aún no es el asesino de esta película, se ha convertido en un personaje de culto en el cine. El éxito de la película condujo a numerosas secuelas, cruces y una nueva versión de 2009 , así como al lanzamiento de libros, cómics y videojuegos basados ​​en ella. La imagen ocupó el puesto 15 en la lista de las 500 mejores películas de terror según los usuarios del sitio web IMDb [1] .

Trama

Campamento "Crystal Lake", 13 de junio de 1958. Los consejeros Claudette y Barry suben al ático y hacen el amor allí. De repente, alguien entra en su "lugar secreto" y los mata a ambos.

13 de junio de 1980. El nuevo dueño del campamento, Steve Christie, desechando supersticiones y prejuicios, decide reparar y preparar el campamento para las vacaciones de verano. En uno de los primeros episodios de la película, una chica llamada Annie va al campamento para trabajar allí como cocinera. El bondadoso camionero Ennos decide llevarla. En el camino, se encuentran con un lunático local, Ralph, quien les dice que Camp Crystal Lake está maldito y que todos están condenados . La niña no le cree y sigue su camino. De camino al campamento, Ennos le cuenta a Annie la historia del “campamento sangriento”: en 1957, un niño se ahogó allí por un descuido de los consejeros. Un año después, dos consejeros fueron asesinados. Después de eso, el campamento fue cerrado y recibió los apodos de "Sangriento" y "Maldito por los muertos". Intentaron abrirlo más de una vez, pero las desgracias sucedieron una y otra vez: primero hubo un incendio, luego en 1962 alguien envenenó el agua potable. Annie tampoco le cree. Detiene un automóvil que pasa y pide que la lleven al campamento, pero resulta que el asesino conduce, lleva a Annie al bosque y la mata cortándole la garganta. Mientras tanto, otro automóvil se dirige hacia Crystal Lake. Tiene tres futuros consejeros: Jack, Marcy y Ned. Llegan al campamento, donde ya los están esperando Steve Christie y sus asistentes, Alice, Bill y Brenda.

Preparándose para la llegada de los niños, los chicos se lo pasan en grande en el campamento: nadan, toman el sol, se divierten. Por la noche, Steve Christie se va a la ciudad por negocios y los consejeros se quedan solos en el campamento. Ned, caminando por el campamento, nota a alguien en una de las cabañas. Él va allí, pero el asesino ya lo está esperando allí. Mata al joven y a Annie. Marcy y Jack están caminando por el campamento, pero de repente comienza a llover. Se refugian en una de las casas y allí hacen el amor. Algún tiempo después, Marcy sale de la casa para ir al baño y Jack se queda solo. Fuma mientras está acostado en la cama, pero hay un asesino debajo de la cama. Inesperadamente perfora el cuello de Jack con una flecha desde abajo. Después de acabar con él, el asesino va tras Marcy. Escondido en la ducha, ataca a la niña y la mata clavándole un hacha en la frente.

Mientras tanto, Alice, Bill y Brenda están sentados en la casa, cantando canciones, jugando Monopoly, sin saber nada de la muerte de sus amigos. Brenda recuerda que olvidó cerrar la ventana de su cabaña. Ella va allí y está a punto de irse a la cama, pero de repente escucha el llanto de un niño. La niña va en su búsqueda, pero resulta ser una trampa. El asesino encuentra a Brenda en el campo de tiro con arco y la mata estrangulándola con una cuerda. La próxima víctima es Steve Christie. Se encuentra con el asesino en el camino de regreso y es apuñalado en el pecho. Las luces se apagan repentinamente en el campamento. Bill va a revisar el generador y no regresa. Alice va a buscarlo y lo encuentra degollado, atravesado por flechas en la puerta del garaje. Asustada de muerte, la niña vuelve corriendo a la casa y se encierra por dentro, donde descubre el cuerpo de Brenda. Alice pronto se da cuenta de que llega un automóvil al campamento. Pensando que es Steve, Alice corre hacia él, pero en lugar de Steve, se encuentra con una mujer de mediana edad que no conoce, que se presenta como su amiga de mucho tiempo, la Sra. Voorhees . De la historia adicional de la Sra. Voorhees, se sabe que ella es la madre de ese niño muy ahogado, Jason Voorhees , que mató a dos consejeros en 1958, culpándolos por la muerte de su hijo, envenenó toda el agua potable y inició un incendio. Y fue ella quien mató a Christy y a todos los demás, porque estaba segura de que si el campamento volvía a abrirse, el mismo destino de Jason podría ocurrirle a otros niños. La Sra. Voorhees intenta lidiar con Alice, pero después de una larga lucha, saca un machete y le corta la cabeza a la loca. llega la mañana. Alice se despierta en un bote en medio del río. Ella ve un coche de policía que se acerca, pero al mismo tiempo, el cuerpo del niño ahogado Jason emerge del agua y arrastra a Alice con ella hasta el fondo del lago.

La niña se despierta en el hospital. El sheriff le informa que nadie más que ella podría sobrevivir a esta terrible masacre. Pero Alice dice que vio al niño y entiende que todavía está allí.

Reparto

Producción

Desarrollo

Sean Cunningham , director y coguionista de Viernes 13, trabajó anteriormente con el director Wes Craven en otra película de terror, La última casa a la izquierda . Cunningham, inspirado en " Halloween " de John Carpenter , quería que "Friday the 13th" fuera impactante, visualmente impresionante, "... haciéndote saltar en el acto". Queriendo distanciarse de La última casa a la izquierda, Cunningham quería que el viernes 13 fuera más una "montaña rusa" [2] .

Fundición

Sean Cunningham dijo que estaba buscando "chicos guapos que pudieran aparecer en comerciales de bebidas como Pepsi ".

El casting estuvo a cargo de la agencia de casting TNI Casting, con sede en Nueva York, dirigida por Barry Moss y Juliet Hughes, para quienes Friday the 13th fue su primera película de terror. Por fiabilidad, la búsqueda de candidatos se realizó principalmente entre actores poco conocidos o generalmente desconocidos a los que ni siquiera se les dijo que iban a ser juzgados en una película de terror (los candidatos acudían principalmente atraídos por la fama y el prestigio de Moss y Hughes). La mayoría de ellos eran actores de Broadway.

Todas las actrices que audicionaron para los papeles de Alice, Annie, Marcy y Brenda tuvieron que leer un extracto de Marcy, en el que le cuenta a Jack sobre su pesadilla, en la audición. Se realizó una audición abierta para el papel de Alice Hardy con fines promocionales. Inicialmente, los productores querían que el papel de Alice fuera interpretado por Sally Field , quien ya se había hecho famosa en ese momento, pero luego decidieron rechazar su candidatura, creyendo que no la sacarían por razones económicas. Adrian King ingresó a la audición principalmente porque era la novia del hombre que trabajaba en la oficina de Moss y Hughes. Aunque se mostró reacia a hacer la película durante mucho tiempo debido a la cantidad de violencia que contenía, Cunningham aprobó su candidatura porque sintió que se comportó con mucha naturalidad durante el secado.

El actor Mark Nelson, quien interpretó a Ned Rubinstein, audicionó en dos etapas: en la primera se le pidió que leyera algunas escenas de comedia con Ned, en la segunda se le pidió que viniera en traje de baño, por lo que Nelson tuvo dudas sobre la película. No fue hasta que fue elegido y tuvo en sus manos el guión completo que supo que iba a protagonizar un thriller. Como él mismo dijo más tarde, le preocupaba más no tanto el hecho de que su papel no fuera dramático, sino la cantidad de sangre que había en la película. Se cree que fue Ned Rubinstein quien sentó las bases para futuras películas slasher al incluir personajes bufones entre los personajes asesinados.

Robbie Morgan no audicionó para el papel de Annie en absoluto: Moss y Hughes la probaron para otra película, pero su candidatura no fue aprobada, y luego, el día antes de que comenzara el rodaje, sin audiciones, la aprobaron para el papel de Annie. , ya que, en su opinión, ella era la viva imagen del líder del campamento. Peter Brewer (que necesitaba un trabajo en ese momento porque su personaje había sido eliminado de la telenovela El amor de la vida ) también fue elegido como Steve Christie sin ninguna audición, aunque se planeó elegir a un actor famoso para el papel. pero la novia de Brewer era la asistente de Sean Cunningham, y Brewer llamó su atención mientras trabajaba en su jardín, después de lo cual Cunningham lo aprobó para el papel.

Tras el estreno, los autores de la película fueron acusados ​​repetidamente de asumir uno de los papeles de Harry Crosby, el hijo del fallecido actor y cantante Bing Crosby , en un esfuerzo por imitar el thriller " Halloween " (ya que los autores de "Halloween No ocultó que contrataron a la actriz Jamie Lee Curtis , en parte con fines promocionales, ya que era hija de los famosos actores Tony Curtis y Janet Leigh). Sean Cunningham, aunque no ocultó que se inspiró en la película "Halloween" , rechazó categóricamente la idea de que Crosby fuera aprobado para un papel con fines promocionales: según él, él mismo se dio cuenta solo unos años después de que la idea de llevar a los hijos de las estrellas del espectáculo y el negocio del cine puede ser bueno en términos de relaciones públicas.

El papel de la primera víctima, el consejero Barry, fue interpretado por el asistente de dirección Willie Adams.

Inicialmente, se suponía que el papel de la Sra. Voorhees sería interpretado por la actriz Estelle Parsons , pero luego ella se negó, considerando que la película era demasiado cruel, e incluso afirmó que no tenía idea de qué tipo de actriz aceptaría interpretar ese papel. Dorothy Malone , Louise Lasser e incluso la misma Shelley Winters rechazaron el papel por la misma razón . Betsy Palmer admitió que si no necesitara un auto nuevo con tanta urgencia, nunca hubiera protagonizado la película: después de que la actriz leyó el guión, incluso lo llamó "apesta" ( un pedazo de mierda ). Sin embargo, se hizo cargo de un automóvil por 10 mil dólares, después de lo cual Sean Cunningham la persuadió para que actuara, prometiéndole que su cronograma de rodaje sería de 10 días y por cada día recibiría mil. La película fue el regreso de Palmer a la pantalla grande después de The Last Angry Man (1959). En el futuro, apenas la convencieron de protagonizar la segunda parte de la serie, después de lo cual finalmente renunció a este papel. Rechazó ofertas para hacer un cameo en Last Friday: Jason Goes to Hell , para interpretar a la Pamela Voorhees virtual en Jason X y para aparecer en el sueño de Jason en Freddy vs. Jason .

Filmación

El rodaje duró 28 días. Toda la filmación se realizó en el lugar, solo el baño se construyó a partir del escenario. El campamento de verano utilizado para el rodaje de la película se encuentra en Nueva Jersey y se llama Nobibosco (NoBeBoSco), un campamento de Boy Scouts para niños. Actualmente sigue funcionando. La administración del campamento permitió filmar en él solo después de que el equipo de filmación hiciera grandes donaciones a los Boy Scouts of America. A pesar de que el campamento está ubicado en el medio de la nada y estuvo completamente cerrado durante el período de filmación, había una granja cerca de allí, que era propiedad del músico de rock Lou Reed  ; durante el período de filmación, miró el set. varias veces y actuó de forma gratuita para el equipo de filmación.

La mayoría de los miembros del equipo vivían en hoteles durante el rodaje, mientras que el director de efectos especiales Tom Savini y el coordinador de dobles Taso Stavrakis pasaron la noche en un campamento local. Sólo tenían una videograbadora con Barbarella de 1968 y Marathon Runner de 1976 . Savini admite que se aprendió de memoria los diálogos de la película.

Cuando filmaron la escena en la que Annie está sentada en la cabina de la camioneta de Enos, Rex Everhart y Robbie Morgan no se vieron durante el rodaje, toda la escena es una "figura de ocho", y todos los fotogramas con su participación fueron filmados por separado unos de otros. Al filmar imágenes con Morgan, Taso Stavrakis dio pistas en nombre de Enos. Todas las escenas que involucran a Morgan se filmaron en un día.

La escena de la serpiente no estaba en el guión. Savini la incluyó en la trama tras un pequeño incidente. La serpiente en el marco es real y su muerte también fue filmada en vivo. En la escena en la que el cuerpo sin vida de Brenda vuela por la ventana de la casa, el propio director de efectos especiales Savini fue filmado como doble. En la escena en la que la flecha pasa volando junto a Brenda, él también disparó.

Palmer filmó solo aquellas escenas en las que se ve el rostro de la Sra. Voorhees, es decir, a partir del momento en que Alice sale corriendo de la casa y la ve. En todas las escenas anteriores (porque su rostro no se muestra allí), la Sra. Voorhees fue retratada en el cuadro por uno de los miembros del equipo de filmación. Las piernas de la Sra. Voorhees en la escena del crimen de Annie pertenecían a Stavrakis.

Sombrío

Tom Savini fue uno de los primeros en ser contratado oficialmente en el equipo de filmación. Los productores quedaron encantados con su maquillaje en la película de 1978 Dawn of the Dead .

Música

El propio compositor Harry Manfredini ideó el tema principal de la serie, "ki-ki-ki, ma-ma-ma" (aunque reconoció que muchos espectadores escuchan por error los sonidos "chi-chi-chi, ja-ja-ja "). Tal como lo planearon los creadores, este es el eco que escucha Jason . O más bien, la voz del propio Jason, repitiendo a la Sra. Voorhees  : "matar-mamá" ("matar-matar-matar, mamá-mamá-mamá"). Según Manfredini, la inspiración vino después de ver una escena en la que Pamela parece estar poseída por el espíritu de su hijo y grita con una voz que no es la suya: "¡Mátala, mami!". El sonido en sí es la voz del compositor, quien dijo dos sílabas y luego activó el efecto de retardo usando el programa de sonido.

Manfredini también decidió reducir al mínimo toda la pista de música de la película: la música se reproduce cuando suena de acuerdo con la trama (es decir, cuando su fuente está presente en la escena) o cuando el asesino aparece en el cuadro ( o se insinúa su presencia).

Además, la canción "Sail Away, Tiny Sparrow" fue escrita especialmente para la película, que suena en el restaurante cuando Annie aparece por primera vez y luego Steve. La versión instrumental de la canción suena al final de la imagen cuando Alice se despierta en un bote en el lago. La composición se lanzó por primera vez solo en 2011 en la banda sonora oficial "Friday, The 13th: The Ultimate Compilation", que contenía música de las primeras seis películas [3] .

Escenas eliminadas

Cuando se lanzó el video, todas las escenas cortadas durante la edición se agregaron a la película. Más específicamente, para la versión teatral, se cortaron varios segundos de tiempo de pantalla de las escenas de muerte de Annie, Beal, Jack, Marcy y la Sra. Voorhees .

También en los volantes promocionales de la película había una toma de Claudette con un machete clavado en la garganta, sin embargo, se desconoce si esta escena fue filmada o si solo era una fotografía para los volantes. La mayor parte del equipo, incluido Tom Savini, afirmó que la escena del crimen de Claudette no fue filmada.

Final alternativo

Debido al bajo presupuesto, incluso el guión final fue ligeramente diferente de lo que se filmó.

En el guión, la batalla final entre Alice y la Sra. Voorhees en el muelle terminó con Alice aturdiendo nuevamente a esta última, después de lo cual, como en la película, se sube al bote, se aleja de la orilla y cae en el olvido. Al despertarse por la mañana, descubre que el bote se ha varado en la orilla opuesta. Inmediatamente, la Sra. Voorhees salta de detrás de un árbol cercano con un machete en la mano. Se produce una pelea nuevamente, durante la cual el bote vuelca y Alice y Pamela pelean mientras están de pie con el agua hasta la cintura. En algún momento, Alice logra quitarle el machete y decapitar a la Sra. Voorhees, después de lo cual escucha el sonido de una sirena de policía.

No había ninguna escena con Jason saltando del agua en el guión, así como el propio Jason, de hecho, debería haber sido mencionado solo en las réplicas, pero no visualmente presente de ninguna manera. Además, en la versión original, Jason no sufría ninguna dolencia física, como una cabeza deformada. Uno de los patrocinadores de la película, Philip Scudry, quería hacer de Jason algo más y contrató a Ron Kurtz para que hiciera una pequeña revisión del guión. Fue Kurtz a quien se le ocurrió la idea de que Jason Voorhees tiene una deformidad física. Y la escena con Jason saltando fuera del agua al final fue inventada por Tom Savini, inspirado en el final de la película Carrie .

Los lemas del cuadro

Novelización

En 1987 , el autor Simon Hawke escribió una adaptación de novela oficial del guión,  [4] que incluía una historia que más o menos explicaba las acciones de la Sra. Voorhees . En 1993, en Rusia, la editorial "Erika" publicó la colección "Drácula / Friday-e", que incluía una traducción de la novela "Drácula" de Bram Stoker y una traducción de la adaptación de Simon Hawke "Viernes 13". [5]

Hay escenas en la novela en las que la mujer suplica persistentemente a la familia de Christie que la devuelvan al puesto de cocinera en el campamento después de la muerte de su hijo. [4] :164-168 También queda claro en la novela que la Sra. Voorhees hizo todo lo posible por superar la muerte de su hijo y seguir viviendo. Sin embargo, la psique de la mujer no pudo soportarlo y, impulsada por las buenas intenciones, la Sra. Voorhees llegó a la conclusión de que la historia con su hijo podía repetirse: la mujer vio la irresponsabilidad de los muchachos que fueron designados consejeros. Después de todo, culpó a los consejeros por la muerte de su hijo. [6] :50

También en 2007, WildStorm lanzó un cómic de dos partes llamado Friday the 13th: Pamela 's  Tale que reproducía algunas escenas de la película.

Lanzamiento

Taquilla

La película recaudó 59,7 millones de dólares con un presupuesto de 550.000 dólares.

Crítica

La película recibió críticas mixtas. La calificación en IMDb es 6.4.

Premios

En 1981, la película fue nominada a un premio Golden Raspberry en dos categorías: peor película (Sean Cunningham) y peor actriz de reparto (Betsy Palmer).

Salida de video

La versión completa de la película se lanzó por primera vez en DVD y Blu-ray en los EE . UU . el 3 de febrero de 2009; esta versión es 10 segundos más larga. La película también se estrenó en la colección junto con tres secuelas en 2011 [7] . En Rusia, la película fue lanzada en video por Premier Video Film en 2003, y en la CEI por Inter-Film.

Notas

  1. Las 500 mejores películas de terror según los usuarios de IMDb . Consultado el 2 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021.
  2. Grove, David. Haciendo Viernes 13: La Leyenda de Camp Blood. - Reino Unido: FAB Press, 2005. - ISBN ISBN 1-903254-31-0 .
  3. Sitio oficial de Harry Manfredini - Página de noticias . Consultado el 20 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2011.
  4. 12 Hawke , Simón. Viernes 13  (neopr.) . - Nueva York: Signet, 1987. - ISBN 0451150899 .
  5. Stoker, Bram, 1847-1912. Drácula . - Moscú: Ėrika, 1993. - 445 páginas p. — ISBN 5857750156 , 9785857750155.
  6. Grove, David. Making Friday the 13th: The Legend of Camp Blood  (inglés) . - Reino Unido: FAB Press, 2005. - ISBN 1-903254-31-0 .
  7. Viernes 13: Colección de 4 películas (enlace descendente) . Películas ilimitadas. Consultado el 15 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012. 

Enlaces