Rabí, Barbu

Barbu Rabí
Fecha de nacimiento 14 de julio de 1922( 07/14/1922 ) (100 años)
Lugar de nacimiento
Ocupación escritor , crítico literario

Barbu Rabii ( Rom. Barbu Rabii , nombre real - Borukh-Tobias Hilelovich Rabinovich ; [1] [2] nacido el 14 de julio de 1922 , Galati ) - crítico literario moldavo , escritor satírico , traductor .

Graduado del Instituto Pedagógico de Chisinau que lleva el nombre de Ion Creanga (1948). Publicado en la prensa moldava desde 1945. Fue empleado a largo plazo de la revista satírica Kiparush ( pimienta ).

Autor de una monografía sobre la obra del poeta Liviu Deleanu (1971), colecciones de crítica literaria, poesía satírica y aforismos, numerosas traducciones del ruso y otros idiomas al moldavo. Entre otras cosas, tradujo libros de texto escolares sobre historia, monografías sobre arte, cuentos populares ucranianos (1957), una colección de cuentos de escritores azerbaiyanos (1965), cuentos de escritores búlgaros (1963), las novelas Thin Memed de Yashar Kemal (1962). ), The Best of Worlds Maria Mayerova (1963), "Secrets of Alkhanai" de J. B. Baldanzhabon (1964), "Scarlet Buds" de Envar Mamedkhanly (1965), "Early Blizzards: A Tale of Turgenev" de Y. A. Gaetsky (1966) , “The Living and the Dead (1967) y Soldiers Are Not Born (1970) de Konstantin Simonov , Woman in the Sands de Kobo Abe (1969), Small Iron Door in the Wall de Valentin Kataev (1970), Cita con Nefertiti de Vladimir Tendryakov (1971), “Seis columnas” de N. S. Tikhonov (1972), “Los cruzados ” de Henryk Sienkiewicz (1974), “Hijo del pueblo: la vida de A. Gramsci” de A. S. Golemba (1976), “Gobsek ” de Balzac (1977), “ Psoglavye" de Alois Jirasek (1977), "A Sip of the Sun. Notas de un programador Mart Snegov " de E. S. Velistov (1978), "Los muertos siguen siendo jóvenes" de Anna Zegers (1980), " Infancia " y " Juventud " de León Tolstoi (1978), novelas de Elena Ilyina (1967), completo obras de K. S. Stanislavsky (1962) y Vissarion Belinsky (1976), historias de S. V. Sartakov (1972), "Red Flower" de V. M. Garshin (1966), "A Blade Without Rust" de Konstantin Lordkipanidze (1965), " Cuentos campestres» de Jan Neruda (1979), periodismo de Máximo Gorki (1972), todos publicados en ediciones separadas. [3] Los aforismos y miniaturas de Barbu Rabia fueron publicados en la página dieciséis de la Gaceta Literaria .

Libros

Notas

  1. David Hacham "Judíos bajo seudónimos" . Consultado el 2 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013.
  2. Barbu Rabiy en RGALI . Consultado el 3 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013.
  3. Barbu Rabii (enlace no disponible) . Consultado el 2 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013.