Stanislav Rapolionis ( Rapagelanus ; lat. Stanislaus Rapolionis , Rapalionis o Rapagellanus ; lit. Stanislovas Rapalionis ; alrededor de 1485 - 13 de mayo de 1545 , Königsberg ) - figura cultural e iglesia luterana , maestro . Doctor en Teología, Profesor de la Universidad de Königsberg . Autor de obras teológicas y conferencias en latín .
Nació alrededor de 1485 cerca de la ciudad de Eišiškės . Procedía de una familia noble . Se supone que durante algún tiempo fue franciscano en Vilna, pero bajo la influencia de la Reforma abandonó el monacato [1] . A partir de 1528 estudió en la Universidad de Cracovia , graduándose de bachiller [2] .
Fue uno de los primeros luteranos en el Gran Ducado de Lituania . Desde 1539 enseñó en la escuela luterana de Abraham Kulvets en Vilnius . A partir de 1542, becado por el duque de Prusia , Albrecht [3] , estudió en la Universidad de Wittenberg , donde en 1544 se doctoró en teología. En el mismo año, como profesor, comenzó a enseñar teología, y luego también la lengua hebrea en la Universidad de Königsberg [2] .
Por iniciativa de Albrecht, comenzó a traducir la Biblia al lituano . La traducción del Antiguo Testamento se completó, pero se desconoce el destino del manuscrito, probablemente fue destruido por los opositores a la Reforma [3] . En "Christian Songs" de Martins Mažvydas ( 1570 , parte 2), se publicaron cantos traducidos por Rapolionis [2] .
Murió el 13 de mayo de 1545 en Königsberg. Fue enterrado en la Catedral de Königsberg junto a la tumba ducal. En su lápida se ha conservado un epitafio que contiene las siguientes palabras: "Aquí yace un gran hombre, el orgullo del pueblo lituano" ( Lit. Čia guli didis vyras, lietuvių tautos garbė ).
Con motivo del 500 aniversario de Rapalionis, se inauguró un monumento en el pueblo de Gornostaiishkes, ancianato de Eišiškės , distrito de Šalcininkai , en 1986 (escultor Konstantinas Bogdanas , arquitectos Rimantas Buivydas y Juras Balkevičius ). El monumento está incluido en el Registro de Bienes Culturales de la República de Lituania (código 15579) como objeto de importancia nacional [4] . El gimnasio de Eišiškės lleva el nombre de Rapolionis desde 1993 y enseña en lituano y ruso [5] .