Referéndum en Ecuador (1994)

Los referéndums en Ecuador se realizaron el 28 de agosto de 1994 . La votación incluyó siete preguntas. Se preguntó a los votantes si aprobaban que se presentaran candidatos independientes a las elecciones [1] , si el Congreso Nacional debería administrar el presupuesto estatal [2] , si aprobar el presupuesto estatal por sector de gasto o por línea presupuestaria [3] , si permitir la reelección ilimitada de políticos [4] ] , si los miembros del parlamento deben ser elegidos en una o dos rondas de votación (es decir, por mayoría absoluta) [5] , si debe permitirse la doble ciudadanía [6] y si la Asamblea Nacional debe aprobar las reformas constitucionales en un plazo de 100 días [7] .

Preguntas

1. Aprobación de reformas constitucionales por el parlamento

El Congreso Nacional, dentro del plazo improrrogable de cien días contados a partir de la fecha del envío del proyecto de reforma constitucional por el Presidente de la República, obligará al Congreso Nacional a reconocerlo y aprobarlo en todo o en parte, o rechazarlo, y si no lo hace dentro del plazo señalado, el proyecto se tendrá por rechazado, para que el Presidente de la República pueda someterlo a votación popular de conformidad con el artículo 149 de la Constitución Política?

español  ¿Dispondría que el Congreso Nacional en un plazo improrrogable de cien días contados a partir del envío de un proyecto de reformas constitucionales por parte del Presidente de la República, lo conozca y lo apruebe total o parcialmente, o lo niegue, y que de no hacerlo en dicho plazo, el proyecto se considera negado para que el presidente de la república pueda someterlo a consulta popular, de conformidad con el art. 149 de la Constitución Política?

2. Elección de candidatos independientes

¿Cree que los ciudadanos independientes que no pertenecen a ningún partido político deberían tener derecho a presentarse como candidatos en todas las elecciones populares?

español  ¿Considera usted que los ciudadanos independientes no están afiliados a un partido político alguno podría tener derecho a participar como candidatos en toda elección popular?

3. Controlar el presupuesto estatal

¿Deben los legisladores administrar el presupuesto estatal?

español  ¿Deberían los legisladores manejar los fondos del presupuesto del Estado?

4. Distribución del presupuesto del Estado

¿Deben los legisladores aprobar el presupuesto estatal por sector de gasto o por partida presupuestaria?

español  ¿Deberían los legisladores aprobar el presupuesto del Estado por sectores de gasto o por partidas presupuestarias?

5. Reelección ilimitada

¿Deben ser reelegidos todos los cargos de elección popular, incluidos el presidente y los diputados?

español  ¿Debería existir la reelección para toda función de elección popular, inclusive las de presidente y diputados?

6. Sistema de elecciones parlamentarias

¿Deben celebrarse elecciones legislativas en la primera o segunda vuelta de las elecciones?

español  ¿Las elecciones de legisladores deberán efectuarse en la primera vuelta electoral o en la segunda vuelta electoral?

7. Doble nacionalidad

¿Cree que debería existir una posibilidad constitucional de obtener una segunda ciudadanía sin perder la ecuatoriana?

español  ¿Considera usted que debería existir la posibilidad constitucional de adquirir la segunda nacionalidad sin perder la ecuatoriana?

Resultados

Pregunta	Por		Contra		Papeletas en blanco		Boletas inválidas
	votos	%	votos	%	votos	%	votos	%
1. Aprobación de reformas constitucionales	Y 1 579 663	39,71%	1 094 687	27,52%	564 055	14,18%	738 969	18,57%
2. Elección de candidatos independientes	Y 1 797 454	45,18%	966 778	24,30%	629 774	15,82%	584 401	14,68%
3. Controlar el presupuesto estatal	450 283	11,32%	norte 2 262 007	56,91%	657 874	16,55%	604 181	15,20%
4. Distribución del presupuesto estatal	Y 1 286 402	32,35%	1 094 682	27,52%	742 740	18,67%	852 547	21,44%
5. Reelección ilimitada	Y 1 432 623	35,94%	1 274 254	31,97%	663 005	16,63%	615 438	15,44%
6. Sistema de elecciones parlamentarias	Y 1 348 624	33,92%	1 071 407	26 95%	712 583	17,92%	842 443	21,19%
7. Doble ciudadanía	Y 2 087 262	52,49%	778 786	19 58%	568 684	14,30%	541 381	13,61%

Notas

1. ↑ Ecuador, 28 de agosto de 1994: Elegibilidad para las elecciones de independientes Archivado el 25 de enero de 2021 en Wayback Machine Direct Democracy   (alemán)
2. ↑ Ecuador, 28 de agosto de 1994: Gestión del presupuesto estatal por el parlamento Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine Direct Democracy   (alemán)
3. ↑ Anita Breuer (2007) Instituciones de democracia directa y rendición de cuentas en las democracias presidenciales de América Latina Archivado el 2 de febrero de 2022 en Wayback Machine Democratization, Vol 14, No 4, agosto de 2007, págs. 554–579
4. ↑ Ecuador, 28 de agosto de 1994: Reelección ilimitada para cualquier cargo Archivado el 17 de enero de 2021 en Wayback Machine Direct Democracy   (alemán)
5. ↑ Ecuador, 28 de agosto de 1994: Elecciones parlamentarias en la primera/segunda ronda de elecciones Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine Direct Democracy   (alemán)
6. ↑ Ecuador, 28 de agosto de 1994: Permitir la doble ciudadanía Archivado el 28 de enero de 2021 en Wayback Machine Direct Democracy   (alemán)
7. ↑ Ecuador, 28 de agosto de 1994: Reforma constitucional a través del Parlamento en 100 días Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine Direct Democracy   (alemán)