Roskovshenko, Iván Vasilievich
| Iván Vasilievich Roskovshenko | ||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha de nacimiento | 4 (16) de agosto de 1809 | |||
| Lugar de nacimiento | Con. Shtepovka , Lebedinsky Uyezd , Gobernación de Járkov , Imperio Ruso | |||
| Fecha de muerte | 25 de abril ( 7 de mayo ) de 1889 (79 años) | |||
| Un lugar de muerte | Con. Vysokoye, Rylsky Uyezd , Gobernación de Kursk , Imperio Ruso | |||
| País | Imperio ruso | |||
| Lugar de trabajo | ||||
| alma mater | Universidad de Járkov | |||
| Premios y premios |
|
|||
 Trabaja en Wikisource | ||||
Ivan Vasilievich Roskovshenko ( 1809 - 1889 ) - Presidente del Comité de Censura de Moscú , escritor, poeta, traductor y folclorista, miembro del círculo de románticos de Jarkov. Consejero Privado .
Biografía
Provenía de la nobleza de la provincia de Poltava. Nació el 4 ( 16 ) de agosto de 1809 en el pueblo de Shtepovka , distrito de Lebedinsky, provincia de Járkov .
Estudió en el internado privado de Jarkov de I. N. Reipolsky y, desde 1826, en el departamento de ética y política de la facultad de filosofía de la Universidad Imperial de Jarkov . Después de graduarse de la universidad, en 1829 ingresó al servicio del Departamento del Ministerio de Justicia - clerical, de allí en 1832 fue transferido al Departamento de Comisariado del Ministerio Militar.
En enero de 1837, fue despedido del servicio y fue nombrado asistente del jefe de la Oficina del Comité Económico en el Santo Sínodo . En el mismo año, fue subdirector de la Revista del Ministerio de Educación Pública . Con diligencia y habilidades, atrajo la atención del Ministro de Educación Pública S. S. Uvarov y, gracias a él, ya en 1839 fue nombrado inspector del gimnasio Tiflis , se desempeñó dos veces como director de las escuelas transcaucásicas y el gimnasio Tiflis (desde noviembre 15 de febrero de 1840 al 13 de febrero de 1841 y del 10/06/1841 al 16/09/1843). En 1844, Roskovshenko fue enviado a San Petersburgo y Moscú para llevar a los niños de la nobleza georgiana designados por el mando supremo a las instituciones educativas locales . En 1845, 1847 y 1848, Roskovshenko corrigió repetidamente el puesto de director de las escuelas de Transcaucasia y desde diciembre de 1845 hasta julio de 1847, por nombramiento del gobernador del Cáucaso, el Conde M. S. Vorontsov , fue miembro de la Comisión temporal para graduarse de las escuelas en el región transcaucásica, y en mayo de 1848 ascendido a Consejero de Estado .
En 1839, al partir de San Petersburgo, recibió instrucciones de conocer en detalle la situación de la unidad educativa en Transcaucasia y redactar un proyecto para su transformación. Durante su servicio en esta región, Roskovshenko se mostró como un ferviente opositor a la idea de organizar una universidad en Tiflis, argumentando que el establecimiento de una Universidad Transcaucásica especial serviría para aislar Transcaucasus y alienarlo de Rusia; vio los medios para acercar las afueras a Rusia enviando jóvenes locales a instituciones educativas rusas. Esta opinión de Roskovshenko, como es sabido, fue aceptada; asimismo, se aprobó su proyecto de transformación de la parte educativa en Transcaucasia.
La actitud hostil hacia Roskovshenko de muchas personas de la administración local, a pesar de la total simpatía por él del gobernador del príncipe caucásico M. S. Vorontsov, le hizo pedir una transferencia de Tiflis y en junio de 1848 fue transferido al director de escuelas en la provincia de Podolsk . Pronto, por las medidas activas que tomó para mejorar el estado de las instituciones educativas judías privadas, que se encontraban en la provincia de Podolsk, y por la entrega de información detallada sobre ellas, fue declarado por el gobernador general militar de Kiev, Podolsk y Volyn. gratitud y en el mismo año, 1850, Roskovshenko fue despedido para mejorar su salud y fue a Carlsbad por aguas minerales, y en 1851 el jefe del distrito educativo de Kiev le agradeció por su servicio constantemente diligente y útil.
En 1852, se fue nuevamente al extranjero, y en 1853 fue transferido al director del gimnasio de Rivne, pero dos años después, el 28 de agosto de 1855, fue despedido del servicio por enfermedad.
Después de estar retirado durante tres años y medio, Roskovshenko volvió a entrar en el servicio y en abril de 1859 fue nombrado censor del Comité de Censura de Moscú y 5 años después, en abril de 1864, fue ascendido, con distinción, a los actuales consejeros de estado .
Desde el 21 de diciembre de 1865 hasta el 16 de marzo de 1866, se desempeñó como presidente del comité de censura, y el 6 de junio del mismo año, el Ministro del Interior lo instruyó para presidir el comité de censura de Moscú; estos deberes, junto con la censura, Roskovshenko realizó hasta diciembre de 1879.
En 1880 fue ascendido a Consejero Privado . En el mismo 1880, Roskovshenko se retiró, se instaló en un pueblo y murió el 25 de abril ( 7 de mayo ) de 1889 en el pueblo de Vysokoye, distrito de Rylsky, provincia de Kursk.
Creatividad
Incluso mientras estudiaba en la Universidad de Kharkov, Roskovshenko pertenecía a un círculo de estudiantes avanzados, agrupados alrededor de I. I. Sreznevsky , se dedicaba a la creatividad literaria, y un año después en San Petersburgo también apareció impreso, colocándolo en el Boletín de Europa ( 1830, libro 3) Poema "Olvido" La vida en San Petersburgo y el conocimiento de personas involucradas en la literatura impulsaron a Roskovshenko a participar en actividades literarias activas. Publicó en diversas revistas, periódicos y almanaques de la década de 1830 muchos artículos de variado contenido, en su mayoría histórico (parte sin firma), así como muchos poemas firmados con sus iniciales ( "I.R." ) o con el seudónimo de "Wilhelm Meister" . y también se convirtió en colaborador activo del conocido "Léxico Enciclopédico" de Plushard (vols. VIII-XII, San Petersburgo, 1837-1838).
Simultáneamente se dedicó a traducciones, en particular, de Shakespeare , de cuyas obras tradujo:
- " Romeo y Julieta " (1839). El crítico Belinsky elogió esta traducción ,
- " Sueño de una noche de verano " (1841)
- Tres escenas de " Ricardo III " (Acto I, escena IV y Acto IV, escenas II y III, 1838)
- "Las alegres comadres de Windsor " (al final de su vida, poco antes de morir, agotado).
En el último período de su vida, I. V. Roskovshenko participó activamente en el estudio de la pintura occidental, así como en la historia de la Pequeña Rusia.
Reunió una extensa y rara colección de monedas griegas, romanas y orientales, la mayoría de las cuales fueron adquiridas por el Hermitage .
Obras seleccionadas
- Anhelo del sur, (1832, firmado por I. R.);
- revisión de la "Guía para la enseñanza inicial de la historia rusa" de N. G. Ustryalov (1837);
- revisión del Diccionario de personas memorables de D. N. Bantysh-Kamensky (1837);
- poemas:
- Sin secuaces (1838)
- Lo siento (1838)
- Separación (1838),
- Dos sonetos (1839),
- Soneto (1839).
Colocó 14 artículos en la publicación "Colección de monumentos de la literatura popular ucraniana" de I. I. Sreznevsky, y en el " Archivo ruso " en 1873 publicó "Una carta del conde K. G. Razumovsky a su yerno I. V. Gudovich".
Premios
- Orden de San Vladimir 3er grado (1866),
- Orden de San Estanislao de primera clase (1868)
- Orden de Santa Ana , 1ª clase (1873).
Literatura
- Balakin A. Yu. ROSKOVSHENKO, Roskovshenkov Ivan Vasilyevich // Escritores rusos, 1800-1917 : Diccionario biográfico / cap. edición P. A. Nikolaev . - M. : Gran Enciclopedia Rusa , 2007. - V. 5 : P-S. - S. 354-356. — 800 s. - (Ser. biogr. Diccionarios: escritores rusos. 11-20 siglos). - 5000 copias. — ISBN 5-85270-011-8 . - ISBN 5-85270-340-8 (vol. 5).
- Roskovshenko, Ivan Vasilyevich // Diccionario biográfico ruso : en 25 volúmenes. - San Petersburgo. - M. , 1896-1918.
 diccionarios y enciclopedias |
|
|---|