| Sirena | |
|---|---|
| Género | historia |
| Productor | Vladímir Bychkov |
| Establecido | Sirena |
| Guionista _ |
Víctor Vitkovich, Grigory Yagdfeld |
| Operador | Emil Wagenshine |
| Compositor | Evgeny Krilatov |
| Empresa cinematográfica |
Estudio de cine M. Gorki |
| Duración | 78 minutos |
| País | |
| Idioma | ruso |
| Año | 1976 y 17 de diciembre de 1976 |
| IMDb | identificación 0160801 |
La Sirenita es una película soviética-búlgara de Vladimir Bychkov basada en el cuento de hadas del mismo nombre de Hans Christian Andersen , filmada en 1976 en el Gorky Film Studio . La película está dedicada a la memoria del propio Andersen.
Varios viajeros viajan en una diligencia: una joven fraulein ( Victoria Novikova ) con su institutriz ( Galina Volchek ), unos recién casados ( Galina Artyomova y Yuri Senkevich), cierto caballero borracho ( Mikhail Pugovkin ) y un narrador, probablemente el mismísimo Hans Christian Andersen ( Valentín Nikulin ). La institutriz reprende a la Fräulein por mirar con interés y vergüenza al apuesto compañero casado. El narrador decide entretener a la niña triste con una historia sobre “lo que le pasó a [ella], a [él], a todos ellos, hace solo mucho, mucho tiempo”. El narrador insinúa que su joven compañero era el personaje principal de esta historia.
En el mar donde habitan las sirenas de pelo azul, navega el barco del Príncipe. Hay una celebración magnífica y fuegos artificiales en el barco, pero el Príncipe pensativo no participa en la diversión general. Una sirenita admiraba al príncipe, él también la mira, sonriendo. El capitán del barco nota que muchas sirenas han salido del mar y están tratando de atraer a los marineros al abismo. El capitán advierte que no mire a las sirenas, de lo contrario, todos morirán. El barco naufraga, todos se ahogan, excepto el Príncipe, que es rescatado por la sirenita y llevado a tierra. Ella lo cuida hasta la mañana, pero él no se despierta.
La princesa pasa al galope, acompañada de sus dos damas de honor y sirvientes. La sirenita se esconde en el agua. Una de las damas de honor reconoce al Príncipe, su nombre es Antoine de San Gotardo, es el mejor novio de Normandía, un rico heredero que ya ha abandonado a tres novias. La princesa ordena a los sirvientes que se lleven al príncipe. Al despertar y verla, Antoine creyó que ella lo había salvado.
La sirenita nada hacia la ciudad. En el camino, los pescadores la notan, entre ellos el borracho local Gubasty. Intentan arrojarle piedras a la niña, pero ella nada hasta el foso y espera allí al príncipe. Por la noche, otro príncipe, Adalberto, llega al reino. Le juega una broma cruel a la sirena.
A la mañana siguiente, la Sirenita se encuentra con el poeta errante Sulpicio. Quiere ayudar a La Sirenita y al Príncipe, y pide consejo a la bruja posadera. La Bruja accede a darle piernas a la Sirenita en lugar de una cola y un corazón humano a cambio del inusual cabello azul de la Sirenita. A ella también le gusta la voz de La Sirenita, pero interviene Sulpicio. ¿Cómo le hablará la Sirenita al Príncipe? La bruja accede a arreglárselas con el pelo. Las condiciones son las siguientes: Será doloroso para la Sirenita caminar como cuchillos. Además, si el Príncipe se casa con otro, su corazón se romperá y morirá. La sirenita está de acuerdo. Pero Sulpitius le recuerda a la bruja que no todo es imposible: si alguien da su vida por la Sirenita, ella vivirá para siempre, como un sueño.
Por la mañana, la Sirenita gana piernas y corazón. Los chismes sobre ella se extendieron entre los campesinos: Gubasty les contó a todos en la taberna cómo vio a la sirena. El primer día de la Sirenita en la tierra está lleno de impresiones: Sulpicio, después de haberle mostrado la ciudad, concluye que "el que dijo que la vida es hermosa tenía, por supuesto, razón en algunos aspectos". Pero la Sirenita quiere ver al Príncipe.
Mientras tanto, la Princesa ya había convencido al Príncipe de que ella fue quien lo salvó. Y la Sirenita se encuentra nuevamente con Gubasty y le informa inocentemente que ella realmente hundió el barco del príncipe. En la plaza principal, la Inquisición está a punto de quemar a la sirena, pero intervienen Antoine y Sulpicio. El príncipe Adalberto exige que se queme a la sirena, Antoine lo desafía. La princesa ordena meterla en un calabozo. El baile comienza por la noche.
En el baile, resulta que el príncipe Adalberto ha venido a cortejar a la princesa. La princesa no quiere perder de vista ni a Antoine ni a Adalbert: una dama de honor se acerca a cada uno e informa que la princesa lo favorece, y las damas de honor les dan a ambos príncipes un medallón con un retrato de la princesa. Sulpitius nuevamente ayuda a la Sirenita: inventa que ella es una dama noble bajo el manto del secreto. La invitan al baile, a la princesa le gustó y baila con Antoine. La princesa incluso le admite a la sirenita que está atormentada por su engaño. El conocimiento de la sirenita dejó una huella en las almas de todos, incluso la bruja en la taberna canta que a ella también le gustaría "morir de amor". Adalbert llama la atención sobre la Sirenita, pero de una manera muy grosera.
Antoine y Adalbert esperan el torneo de la Princesa. Sulpicio no sabe qué hacer, pues en cualquier escenario del torneo, la Sirenita se morirá de pena. La bruja se ofrece a darle a la Sirenita una poción de amor para que se enamore de Sulpitius, pero él se niega enojado. Intenta persuadir a Antoine para que cambie de opinión y se olvide de la princesa, pero no escucha.
Antoine siente que morirá en el torneo. Le confía sus sentimientos por la princesa a la Sirenita. Derrota a Adalbert, pero se da cuenta de que el oponente también tenía el medallón de princesa. Aprovechando la confusión de Antoine, Adalbert le asesta un golpe fatal por la espalda. Esto no le da la victoria a Adalberto: es expulsado por un golpe vil.
La bruja revive a Antoine, viendo el dolor de la Sirenita. Sin embargo, para ella, él está perdido para siempre: a pesar del engaño con los medallones, se casa con la Princesa, porque cree que ella lo salvó después del naufragio. La boda es la última noche de la Sirenita en la tierra. Se divierte, aunque sabe que está destinada a morir. Ella no se arrepiente.
Sulpicio dice que se va de la ciudad y emprende un nuevo viaje. Al igual que la Sirenita, no se arrepiente de nada de lo sucedido.
A la mañana siguiente, Antoine es bloqueado por un desconocido con la máscara de un comediante. Desafía al príncipe a una pelea y se perfora con la espada de su oponente. Quitándose la máscara del extraño, Antoine se da cuenta de que es Sulpitius. Le revela a Antoine la verdad: el príncipe pasó por alto su sueño. Ella es una sirena. Después del sacrificio de Sulpicio, ella vivirá en la tierra para siempre, pero el príncipe nunca la volverá a ver.
El príncipe ve la imagen de la Sirenita por todas partes. Él corre tras ella, pero ella se aleja cada vez más de él, disolviéndose en el aire.
El narrador le cuenta a la niña emocionada que desde entonces la Sirenita ha estado por siempre vagando por el mundo, trayendo felicidad a quienes lograron verla.
| "La Sirenita " (1837) de Hans Christian Andersen | |
|---|---|
| Películas |
|
| TELEVISOR |
|
| Artículos relacionados | |
| Películas de Vladimir Bychkov | |
|---|---|