Centro cultural ruso en Lviv

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 23 de diciembre de 2021; las comprobaciones requieren 2 ediciones .

Sociedad Rusa. AS Pushkin
RCC
Centro cultural ruso en Lviv

fecha de fundación	24 de septiembre de 1988 (11 de octubre de 1990, registrado nuevamente el 26 de febrero de 1993)
Fecha de disolución	4 de mayo de 2017
Tipo de	Centro Cultural
Número de participantes	450 miembros individuales y 1200 personas en organizaciones de miembros colectivos
presidente	Lyutikov, Oleg Yurievich
centro cultural ruso	Lviv , calle Korolenko , 1a
Sitio web	russlvov.org.ua
Archivos multimedia en Wikimedia Commons

El Centro Cultural Ruso de Lviv es el centro cultural ruso más antiguo de la CEI y durante mucho tiempo el único en Ucrania .

En el otoño de 1990, por decisión del Consejo Regional de Lviv, en el balance de la Sociedad Rusa. A. S. Pushkin, el edificio fue trasladado a la calle Korolenko , 1a, contiguo al territorio de la Iglesia de San Jorge (UOC-MP). El edificio en el que se encontraba la RCC fue construido por monjes franciscanos en 1932-1934. y fue utilizado como cine durante mucho tiempo. Arquitecto Wawrzyniec Dajczak .

Historia del centro

En abril de 1994, fue posible reparar una habitación en un edificio en ruinas: la "pequeña sala". Albergó los primeros eventos, incluidas las primeras fiestas infantiles de Año Nuevo. En el verano de 1996, se completó la reparación y arreglo del salón de actos. El 22 de septiembre del mismo año, acogió el primer concierto dedicado al 740 aniversario de la ciudad de Lviv. En enero de 1997, se equipó el portal del escenario y en julio se "vistió" el escenario con alas y alas. En enero de 1997, se abrió una biblioteca en el "pequeño salón" (ahora con un fondo de más de 8 mil libros), recopilados por miembros de la Sociedad Rusa. Pushkin. El impulso para la creación de la biblioteca fue la decisión de las autoridades locales de retirar la literatura en ruso de las colecciones de libros de las bibliotecas escolares y departamentales. La apertura de una biblioteca en funcionamiento en el centro, cuya base serían las obras de los clásicos rusos, soviéticos y extranjeros, se convirtió en una cuestión de principios [1] . De hecho, el RCC se ha convertido en un verdadero centro de la cultura rusa desde ese momento, ya que antes las instalaciones eran completamente inadecuadas para celebrar allí cualquier evento cultural o masivo.

Las reparaciones fueron realizadas por miembros de la Sociedad Rusa. Pushkin, quien organizó subbotniks para este propósito. Los empresarios locales, principalmente Alexander Svistunov , proporcionaron fondos para reparaciones y el pago de grandes deudas por servicios públicos . Anteriormente, el lugar de celebración de conciertos y reuniones solía ser la Casa Regional de Oficiales, así como el Teatro. Maria Zankovetskaya , el Palacio de la Cultura de los Trabajadores Ferroviarios (ROKS) y el salón de actos de la escuela No. 35.

El primer director de la RCC fue el fundador de la Sociedad Rusa. Pushkin Sergey Anatolievich Sokurov .

Actividades

Las actividades de la RCC están dirigidas conscientemente a cultivar la cultura rusa en condiciones de asimilación lingüística y nacional, discriminación , presión política [2] , reducción del tamaño de la diáspora rusa en Lviv debido a factores demográficos. La RCC coopera activamente con los partidos políticos de izquierda ucranianos, desde 1998 también con el Partido de las Regiones , con el Consulado General de Rusia en Lviv, con organizaciones rusas en otras regiones de Ucrania y organizaciones de otras minorías nacionales en Lviv y la región. Cabe señalar que el RCC atrae a personas de todos los orígenes para quienes la cultura rusa es nativa y ayuda a otras organizaciones minoritarias.

La Casa Rusa acoge conciertos, veladas literarias, musicales y poéticas, exposiciones de pintura y fotografía, encuentros con personalidades de la cultura, conferencias, concursos, lecturas, discotecas.

La dirección del RCC informa que en sus instalaciones se encuentran:

Asociación para la Promoción de la Educación Rusa,
club femenino "lada",
centro juvenil ruso,
comunidad cosaca,
club de pedro,
club de historia militar
club de amantes de la historia de Lviv "Klio",
asociación de periodistas
asociación de escritores,
asociación de artistas,
club de canto artístico
teatro,
estudio de baile,
club de reuniones,
club de juegos mentales
biblioteca,
estudios infantiles: ballet, dibujo, desarrollo estético,
hay un abogado y un centro médico consultivo,
conciertos y concursos, las exposiciones se llevan a cabo constantemente.

El Centro Cultural Ruso se ocupa de los entierros de los soldados rusos de la Primera Guerra Mundial y de los soldados soviéticos de la Gran Guerra Patriótica en la Colina de la Gloria en Lviv , finalizó la restauración del monumento funerario a los soldados rusos que combatieron en Galicia en 1914- 1915. [3] .

En los locales de la RCC se llevan a cabo reuniones y congresos de activistas de organizaciones rusas. De hecho, la RCC se convirtió en el centro de las actividades de la Sociedad Rusa. Pushkin como ala cultural del movimiento ruso en Lviv, así como las organizaciones políticas "Movimiento Ruso de Ucrania" (RDU) y el partido "Bloque Ruso" (PRB). La RCC proporcionó liderazgo y activistas para estas organizaciones de toda Ucrania: A. G. Svistunov (RDU y PRB), O. Yu.

Las actividades de la Casa Rusa provocaron críticas y descontento por parte de muchas organizaciones políticas y públicas de Lviv.

Las autoridades rusas apreciaron el trabajo para mantener la cultura rusa . En enero de 2004, Vladimir Putin otorgó al Director de la RCC Valery Provozin la Orden de la Amistad .

Durante muchos años, el RCC no ha sido financiado por nadie. El centro existe gracias a donaciones voluntarias de empresarios, empresarios, miembros de la Sociedad Rusa. Pushkin y la comunidad rusa.

Ataques a la RCC

crónica de atentados

El 22 de febrero de 1992, un diputado del Consejo Regional de Lviv, Oleg Vitovich, al frente de un grupo de activistas de la UNSO , invadió el edificio de la RCC, donde se estaba llevando a cabo la reunión de fundación del club de los descendientes de los cosacos rusos. , que se informó anteriormente en la prensa. El motivo formal de la invasión (según O. Vitovich) fue evitar la creación de "una asociación armada de cosacos que representa una amenaza para la soberanía de Ucrania". Los infractores entraron en todos los locales de la RCC, registraron, destruyeron parte del archivo y las publicaciones periódicas, cortaron los aparatos telefónicos y sacaron a la gente del edificio a empujones. Luego, los cómplices de O. Vitovich colocaron guardias en la entrada, diciendo que en Ucrania todo pertenece solo a los ucranianos, y que no hay lugar ni propiedad para judíos y moscovitas. O. Vitovich anunció un ultimátum: disolver la Sociedad Rusa. Pushkin, la asociación "Escuela Rusa", para dejar de publicar el periódico "Conciencia". Este evento fue cubierto en los medios de Lviv, Kyiv y Rusia. Las acciones de O. Vitovich fueron condenadas por el presidente del Consejo Regional de Lviv, M. Goryn. El Departamento de Asuntos Internos del Distrito de Lychakiv de la ciudad de Lvov inició un caso penal contra O. Vitovich en virtud del artículo 206, parte 2 del Código Penal de Ucrania, y el Consejo Regional de Lvov creó una comisión para investigar el incidente. Sin embargo, O. Vitovich no rindió cuentas. Ya el 12 de marzo de 1992, en el periódico "Por Vilna Ucrania", declaró: "Con respecto a la sociedad rusa que lleva el nombre de Pushkin y el Sr. Sokurov, si sus provocaciones no cesan, nos reservamos el derecho de actuar con decisión en el futuro. , hasta plantear la cuestión de la existencia de sus organizaciones” [4] .
El 24 de octubre de 1995, dos disparos de armas de pequeño calibre fueron disparados a través de la ventana de la oficina [5] .
En el otoño de 1996, el edificio fue baleado nuevamente.
La noche del 19 de mayo de 1997, se arrojaron cócteles molotov contra las ventanas del centro. El fuego que se había iniciado fue extinguido rápidamente por los bomberos llamados por un miembro de la Sociedad A. Velikiy, que vive en una casa frente a la RCC. Los marcos dobles de una de las ventanas se quemaron casi por completo (las botellas volaron hacia esta ventana, dos de las cuales se atascaron en el tejido de los marcos y se incendiaron). Se quemaron dos cortinas. La tercera botella de líquido inflamable, sin explotar, cayó sobre un sillón en el pasillo. En la mañana del 19 de mayo, una persona desconocida llamó a la oficina editorial de los periódicos de Lvov y dijo que se trataba de una advertencia a los " malditos moscovitas, bajo los cuales la tierra arderá en Lvov " [6] . El público de Lvov expresó su protesta e indignación en relación con el ataque al RCC. Uno de los miembros de la Sociedad en aquellos días escribió versos:

Dirigida por la venganza malvada,
No en un tanque que escupe fuego,
Botellas con una mezcla infernal están volando,
Volando en Lvov a la casa rusa.

El 19 de julio de 1998, el día en que se celebró el 125 aniversario de Tyutchev en la RCC , los vándalos dibujaron una esvástica y las palabras " Fuera de los moscovitas " en la fachada. Al día siguiente, se les añadió la frase " El buen moscovita ha muerto " [7] .
En la noche del 4 de octubre de 1998 ( cumpleaños de S. Yesenin ), se intentó volar el edificio de la RCC. Una botella de dos litros con una mezcla combustible mezclada con algún tipo de limaduras de metal estaba atada a una malla resistente que cubría la ventana de la biblioteca RCC. A través de las celdas de la rejilla, el delincuente rompió el vidrio y pasó una manguera unida al cuello de la botella en el orificio resultante. Cuando la mezcla combustible fluyó hacia la sala de la biblioteca, también se arrojó una antorcha allí. Por una afortunada casualidad, no se produjo ni fuego ni explosión: la mezcla espesa fluyó demasiado lentamente a través de la manguera y la antorcha tuvo tiempo de apagarse [8] .
El 12 de abril de 2000 ( Día de la Cosmonáutica ), todas las ventanas de la fachada del RCC fueron destrozadas a pedradas [9] .
La noche del 17 de mayo de 2001, desconocidos volaron la puerta lateral y rompieron el cristal de la ventana. En el muro de la fachada apareció una inscripción en letras latinas " La venganza de los gallegos ". En la mañana de ese mismo día, un desconocido llamó a la redacción del popular diario Postup y dijo que la organización Lobos de Galicia se responsabilizaba de lo ocurrido [10] .
En mayo de 2002, tres desconocidos rompieron los cristales del centro [11] .
El 5 de enero de 2003, la Hermandad de Stepan Bandera, en honor al 94 aniversario de Bandera y el comienzo del año de Rusia en Ucrania, realizó un piquete de la RCC. Se burlaron de la literatura en ruso, incluidos los libros de clásicos como Tolstoi y Dostoyevsky. El jefe de los piqueteros, el escritor de Lvov Igor Kalynets, llamó a la RCC " un baluarte del chovinismo de Moscú " ya los rusos una quinta columna. Según él, los rusos son "un pueblo - un verdugo, una nación que no tiene nada sagrado " [12] . Tras ellos, en las escaleras que conducen al edificio, los piqueteros dejaron una gran montaña de libros y revistas gruesas en ruso, y botellas vacías de vodka, antes de decir: “ Que los rusos se lleven lo que trajeron a Ucrania ” [13]. ] .
En abril de 2003, las paredes del edificio fueron pintadas con inscripciones ofensivas. En el mismo año, hubo dos incidentes relacionados con el café-tienda Russian Book: en junio de 2003, se arrojó un cóctel molotov contra un escaparate; en noviembre del mismo año, se produjo un pogrom en la tienda.
En junio de 2003, una vitrina con carteles de próximos eventos fue destrozada con adoquines [14] .
En la noche del 23 de junio de 2003, la fachada del edificio fue pintada con la inscripción: “ Katsaps, no describáis nuestros santuarios con lenguaje obsceno. Vamos a enojarnos ". Unos días después, las piedras volaron nuevamente hacia las ventanas del centro: los carteles anunciaban el próximo concierto "Canciones sobre Leningrado", dedicado al 300 aniversario de San Petersburgo [14] .
La noche del 29 de octubre de 2003, unos intrusos desconocidos arrojaron una botella por las ventanas del centro, que rompió el doble cristal y cayó al salón. No había mezcla incendiaria en él [12] .
El 6 de abril de 2004, desconocidos arrojaron botellas a las ventanas del centro ruso.
El 16 de junio de 2004 a las 18.25 horas tres desconocidos, habiendo entrado en el vestíbulo del Centro, destrozando gradas y haciendo campaña visual, arrojaron piedras a los empleados del centro [15] .
En la noche del 22 de septiembre de 2004, desconocidos rompieron 4 ventanas de la sala de conciertos con botellas y piedras [16] .
En noviembre de 2004, durante la " Revolución Naranja ", se escribieron lemas rusofóbicos y antisemitas en las paredes del edificio , y las paredes se pintaron con esvásticas [17] .
En la noche del 8 de junio de 2005, un busto de Alexander Pushkin del escultor de Lvov E. Kassel fue hecho añicos , así como una vitrina y una ventana de cristal de la sala de conciertos del Centro [18] .
En la noche del 21 de septiembre de 2005, personas desconocidas pintaron una esvástica en la fachada e hicieron las inscripciones “ ¡Katsapov - abajo! ”y“ ¡ Rusia es una prisión de pueblos! » [19] .
La noche del 16 de noviembre de 2005, desconocidos destrozaron los cristales de la fachada y un escaparate con publicidad [11] .
En la noche del 26 de mayo de 2006, desconocidos arrojaron pintura roja sobre la fachada del edificio, rompieron ventanas y marcos [20] .
En la noche del 16 de noviembre de 2006, dos ventanas del salón de actos fueron destrozadas a pedradas [21] .
En la noche del 26 de abril de 2007, desconocidos rociaron con combustible diesel y prendieron fuego al busto de Alexander Pushkin instalado en la fachada del edificio. El busto de Pushkin estaba hecho de materiales sintéticos, por lo que se quemó por completo y no se puede restaurar. Los atacantes también rompieron los cristales de todas las ventanas del centro cultural e intentaron prender fuego a la puerta que da al desván del RCC [22] .
La noche del 22 de marzo de 2008, vándalos arrojaron botellas de cerveza al centro. Como consecuencia del incidente, se rompió un escaparate instalado en la entrada del centro [23] .
En la noche del 24 de julio de 2011, vándalos desconocidos arrancaron las letras de socorro cubiertas con papel de plata de la fachada del edificio y destrozaron el cartel de la organización de derechos humanos Resource, que brinda asistencia legal a los visitantes del RCC. Como recuerdo de su "visita", los camorristas dejaron en la puerta del centro una calabaza seca envuelta en una bolsa de plástico negra. Cinco de las siete letras arrancadas se encontraron más tarde en un macizo de flores y arbustos cercanos [24] .
En la madrugada del 4 de mayo de 2014, se produjo un incendio en el edificio: la habitación del ático se incendió. Como resultado, se dañaron unos 30 metros de superposición del techo, se quemó el ático y las instalaciones de la biblioteca y el auditorio se inundaron de agua. Los empleados de la institución se inclinan por la versión de incendio deliberado. Las conclusiones preliminares de la policía de que la causa del incendio fue un cortocircuito en el cableado eléctrico no fueron confirmadas [25] .

Reacción

Después de otro ataque contra la RCC, Alexander Svistunov, presidente del Movimiento Ruso de Ucrania, dijo: “ Somos muy conscientes de que estos ataques se han vuelto crónicos y no nos sorprende en absoluto la inacción de las autoridades y la impotencia de los órganos. Me gustaría enfatizar que ni una sola fuerza política que declara una gran amistad y amor por Rusia ha condenado tales actos hoy. Atacan no solo a una organización rusa, sino a un centro cultural. Nuestras agencias de inteligencia han logrado rastrear las actividades y pinchar los teléfonos de activistas de organizaciones rusas, y simplemente no tienen tiempo para proteger los centros culturales ”. Oleg Lyutikov, presidente de la Sociedad Rusa. A. Pushkin, cuando se le preguntó si hubo una respuesta adecuada de las agencias de aplicación de la ley en casos anteriores, y si los lugareños proporcionaron alguna ayuda, dijo: “ Por supuesto que no. No se encontró a las personas que cometieron estos hechos y tampoco se brindó asistencia. Tuve que pintar sobre las inscripciones e insertar vidrios rotos por mi cuenta a expensas de los miembros de la Sociedad Rusa ” [12] .

Los ataques al Centro Cultural Ruso en Lvov provocaron declaraciones del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia [26] [27] . En junio de 2004 , Viktor Yushchenko , en ese momento candidato al cargo de presidente de Ucrania, hizo un llamamiento público al Servicio de Seguridad de Ucrania y al Ministerio del Interior para encontrar y castigar a los perpetradores y clientes de los ataques, para proporcionar seguridad las 24 horas al RCC. Las investigaciones realizadas sobre los hechos de los ataques a la RCC en Lvov no arrojaron ningún resultado.

El liderazgo de la región de Lviv condenó las provocaciones contra la RCC solo una vez: el presidente del consejo regional de Lviv , Mikhail Goryn , condenó las acciones de O. Vitovich, pero este último no asumió ninguna responsabilidad. Según V. Provozin (director de la RCC en 1998-2002), nadie de la dirección de Lvov o de la región de Lviv ha condenado las provocaciones posteriores contra la RCC, realizadas por personas desconocidas, y no expresó simpatía en relación con a ellos. Y en noviembre de 2005, el alcalde interino de Lviv, Zenoviy Siryk, calificó los ataques contra la RCC como una manifestación de no rusofobia, sino de vandalismo ordinario e insinuó desacuerdos dentro de la propia sociedad Pushkin, y un diputado del ayuntamiento, Y. Batyuk , dijo que podría haber intentos de desacreditar al público de Lviv .

Clausura del centro cultural

El 25 de octubre de 2016, en la sesión del Consejo Regional de Lviv, los diputados decidieron desalojar el Centro Cultural Ruso de los locales comunales en la calle Korolenko, 1A [28] .

El texto de la sentencia establecía que el local sería devuelto a la propiedad de la organización comunal “Nerukhomist i Maino”, ajustado y luego arrendado a otras organizaciones que desarrollan actividades relacionadas con la ATO [29] . El texto de la decisión fue propuesto a los diputados por la comisión de control temporal, que estudia este tema desde enero de 2016.

Después de que se discutiera la posibilidad de desalojo del Centro Cultural Ruso en una reunión de la comisión adjunta de propiedad comunal, representantes del público ruso en Lviv se dirigieron al presidente de Ucrania , Petro Poroshenko , “en relación con el estado amenazante con respecto al uso de el Centro Cultural Ruso en la calle. Korolenko, 1-a en la ciudad de Lvov por organizaciones públicas rusas " [30] . En 1999, el Consejo Regional de Lviv para la RCC estableció una tarifa simbólica para el alquiler de locales: 5 UAH por mes. Fue la falta de pago adecuado por el alquiler de locales en el centro de la ciudad lo que se convirtió en uno de los comentarios de la comisión de control temporal del Consejo Regional de Lviv, que estudió este tema durante más de seis meses. En marzo, los diputados se indignaron porque las instalaciones no estaban debidamente vigiladas.

Luego, el 7 de diciembre de 2016, el tribunal de la región de Lviv ordenó al Centro Cultural Ruso desalojar las instalaciones en la calle. Korolenko, 1A. Así lo anunció el jefe adjunto del Consejo Regional de Lviv, Volodymyr Hirnyak, en su página de Facebook [31] .

Después de la sesión, el Consejo Regional de Lviv exigió que el Centro Cultural Ruso desaloje las instalaciones hasta el 14 de noviembre. Como esto no se hizo, los abogados del consejo regional interpusieron una demanda por el desalojo forzoso del centro cultural [32] . En la primavera de 2017, el RCC fue desalojado. [33]

Datos adicionales

El edificio RCC está en la propiedad municipal de Lviv. En 1999, el alcalde de Lviv fijó una tarifa nominal de 5 hryvnia por mes para alquilar el edificio [34] .

28 de diciembre de 2016 Los investigadores del Servicio de Seguridad de Ucrania en la región de Lviv abrieron procedimientos penales por incitar al odio étnico en el periódico del "Centro Cultural Ruso" de Lviv "Mensajero Ruso" [35] .
El 27 de junio de 2022, agentes de la SBU detuvieron a Alexander Kostorny, miembro del Centro Cultural Ruso. El mismo día, el investigador le anunció sospechas de alta traición (Parte 1 del artículo 111 del Código Penal), y el Tribunal de Distrito de Galicia de Lviv lo envió a un centro de detención preventiva [36]

Véase también

Notas

↑ Valery Provozin. Nuestra Casa Rusa. - Lvov: Aquiles, 2003. - S. 63.
↑ Movimiento Ruso de Ucrania
↑ ¿Por qué los rusos de Galicia temen la victoria de Yushchenko?
↑ "Nacionalistas" ucranianos: viejos y nuevos (enlace inaccesible) . Consultado el 9 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. (indefinido)
↑ Valery Provozin. Nuestra Casa Rusa. - Lvov: Aquiles, 2003. - S. 40.
↑ Valery Provozin. Nuestra Casa Rusa. - Lvov: Aquiles, 2003. - S. 71-73.
↑ Valery Provozin. Nuestra Casa Rusa. - Lvov: Aquiles, 2003. - S. 93-94.
↑ Valery Provozin. Nuestra Casa Rusa. - Lvov: Aquiles, 2003. - S. 98.
↑ Valery Provozin. Nuestra Casa Rusa. - Lvov: Aquiles, 2003. - S. 152.
↑ El Centro Cultural Ruso fue incendiado en Lviv , IA LIGA.net (18 de mayo de 2001).
↑ 1 2 Se cometió un acto letal de vandalismo en el Centro Cultural Ruso cerca de Lvov , TOV " Zahidna іnformatsіyna korporatsіya " (16 de noviembre de 2005). Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2014. Consultado el 12 de septiembre de 2014.
↑ 1 2 3 Se realizó un ataque al centro cultural ruso en Lvov , IA LIGA.net (29 de octubre de 2003).
↑ Valery Provozin. Nuestra Casa Rusa. - Lvov: Aquiles, 2003. - S. 252.
↑ 1 2 Valéry Provozin. Nuestra Casa Rusa. - Lvov: Aquiles, 2003. - S. 161.
↑ En Ucrania, las instalaciones del Centro Cultural Ruso fueron destruidas
↑ Otro atentado contra el Centro Cultural Ruso se cometió en Lvov (Ucrania) , IA REGNUM (23 de septiembre de 2004).
↑ El Centro Cultural Ruso se volvió naranja (enlace inaccesible) . Consultado el 6 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 29 de junio de 2012. (indefinido)
↑ Se realizó un ataque al centro cultural ruso en Lviv , IA LIGA.net (8 de junio de 2005).
↑ Las paredes del Centro Cultural Ruso en Lvov fueron pintadas con esvásticas , agencia de noticias REGNUM (21 de septiembre de 2005).
↑ V. Anurov . En Lvov, se cometió el décimo acto de vandalismo desde principios de año contra el Centro Cultural Ruso , "Patria Unida" (27 de mayo de 2006). Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2014. Consultado el 12 de septiembre de 2014.
↑ Otro acto de vandalismo contra el Centro Cultural Ruso se cometió en Lviv , IA REGNUM (16 de noviembre de 2006).
↑ Busto de Pushkin quemado en Lvov. Archivado desde el original el 7 de enero de 2008. Interfax . 26 de abril de 2007
↑ El centro cultural ruso cerca de Lvov se tiró con bailes de la cerveza Corona Gallega , Zaxid.net (2008).
↑ Alexander KATACHIN . TRUCO HOOLIGAN , ruso Lvov. Sitio social de la comunidad (24 de julio de 2011).
↑ Fuego al amanecer , Sitio social de la comunidad rusa de Lvov (5 de mayo de 2014).
↑ El Consulado General de Rusia envió una nota de protesta al Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania y la administración de Lviv
↑ El Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia exige encontrar a quienes destruyeron el monumento a Pushkin en Lviv (enlace inaccesible) . Consultado el 27 de abril de 2007. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2007. (indefinido)
↑ El centro cultural ruso cerca del bocio de Lviv pidió un lugar para quedarse . ZAXID.NET . Fecha de acceso: 22 de enero de 2017. (indefinido)
↑ Sentencia N° 271 de la LOR del 25 de octubre de 2016
↑ Carta de la comunidad rusa de Lviv y la región de Lviv al presidente de Ucrania Poroshenko P.A.
↑ Corte de bocios centro cultural ruso de admisión . ZAXID.NET . Fecha de acceso: 22 de enero de 2017. (indefinido)
↑ El Centro Cultural Ruso cuelga cerca de Lviv (inglés) . Club-turista . Fecha de acceso: 28 de febrero de 2017.
↑ El centro cultural ruso fue desalojado de las instalaciones en el centro de Lviv Lea más aquí: https://zn.ua/UKRAINE/rossiyskiy-kulturnyy-centr-vyselili-iz-pomescheniya-v-centre-lvova-247456_.html
↑ La ciudad de Lviv está contenta. Sentencia N° 090 (enlace inaccesible) . Consultado el 7 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. (indefinido)
↑ ONLINE.UA. El centro ruso en Lvov fue captado por la propaganda antiucraniana . ONLINE.UA. Recuperado: 1 de enero de 2017. (indefinido)
^ Registro de decisiones judiciales de los Estados Unidos . www.reyestr.court.gov.ua _ Consultado: 8 de septiembre de 2022. (indefinido)

Enlaces

Rusia Lvov. sitio social de la comunidad

Literatura

Provozin VV Nuestra casa rusa, ensayos. - Lvov, Aquiles, 2003. - 308 del ISBN 966-7617-65-3
Provozin VV Camino a la Casa Rusa. Ensayos sobre la historia de la Sociedad Rusa. A. Pushkin (1994-1999) Lvov: Civilization Publishing House, 2000. - 140 p.
Provozin V. Casa rusa, ensayos. - Lvov: Aquiles, 2002. - 136 p.
Provozin V. Rusos en Lviv: del enfrentamiento al diálogo // Rusos de Ucrania: pasado, presente, futuro. Materiales de la conferencia científico-práctica internacional (27 y 28 de febrero de 1998). Parte 1. - Kyiv, 1998. - p. 188-191.
Svistunov A. G. En pleno crecimiento. - Lviv, Civilization Publishing House, 1999. - 104 con ISBN 966-95560-5-8
Sokurov S. A. Ensayos sobre la historia del movimiento nacional-cultural ruso en Galicia (1988-1993) - M.: "Club Realista", 1999. - 68 p.