Ryliakov, Vladimir Markovich
Vladímir Markovich Rylyakov |
|
26 de febrero de 1997 - 2006 |
Predecesor |
se constituyó el cargo, él mismo como Jefe del Departamento de Relaciones Económicas Exteriores y Comercio - Viceministro de Economía y Recursos Materiales de la PMR |
Sucesor |
puesto abolido |
julio de 1995 - 26 de febrero de 1997 |
Predecesor |
Valery Litsky (posición cambiada como resultado de la redistribución de poderes) |
Sucesor |
cargo abolido, él mismo como Presidente del Comité Estatal de Relaciones Económicas Exteriores y Comercio de la PMR |
1990 - 1992 |
Predecesor |
puesto establecido |
Sucesor |
Oleg Zapolski |
1990 - 2010 |
Octubre 1992 - 1995 |
Predecesor |
Ígor Smirnov |
Sucesor |
Nikolái Buchatsky |
1990 - junio de 1991 |
1989 - 1990 |
|
Nacimiento |
1947 Tiraspol , RSS de Moldavia , URSS( 1947 )
|
el envío |
PCUS (1970-1989) Partido Republicano de Transnistria (2007-2010) Partido Republicano Social Patriótico (desde 2010) |
Educación |
Colegio Industrial Zaporozhye |
Profesión |
tecnólogo |
Actividad |
estadista |
Actitud hacia la religión |
ateo |
Premios |
|
Vladimir Markovich Rylyakov (nacido en 1947 , Tiraspol , RSS de Moldavia , URSS ) es una figura estatal, política y pública de la República de Moldavia de Pridnestrovian . Diputado del Consejo Supremo de la República de Moldavia de Pridnestrovian de las convocatorias I-IV de 1990 a 2010. Diputado del Consejo Supremo de la República Socialista Soviética de Moldavia de la XII convocatoria de 1990 a junio de 1991. Presidente del Comité Estatal de Relaciones Económicas Exteriores y Comercio de la República de Moldavia de Pridnestrovian del 26 de febrero de 1997 a 2006.
Biografía
Nacido en 1947 en la ciudad de Tiraspol , República Socialista Soviética de Moldavia (ahora la capital de la República de Moldavia de Pridnestrovian no reconocida ). Por nacionalidad - Ruso .
Educación
En 1984 se graduó de la Escuela Industrial de Zaporizhia con un título en Tecnólogo-Tecnólogo [1] .
Actividad laboral
Comenzó su carrera a la edad de 18 años en 1965 como piloto de ATB-16 en Tiraspol [1] .
De 1969 a 1990 trabajó en la planta de Tiraspol " Elektromash ": tornero, capataz, capataz senior, jefe de la oficina técnica, luego taller y producción [1] . Desde el comienzo de la perestroika, fue elegido secretario del comité del partido de la planta [2] [3] .
Actividades en 1990-1992
Desde el 11 de agosto de 1989 - copresidente del Consejo Conjunto de Colectivos Laborales [2] [4] [5] (así como presidente del comité de huelga de la planta Electromash [2] [3] ), por lo que Mircea Snegur fue expulsado del PCUS por el Presidente del Presidium del Consejo Supremo de la República Socialista Soviética de Moldavia .
En el curso de la oposición al sindicalismo dirigido a la unificación con Rumania , el 11 de agosto de 1989 , se creó en Tiraspol el Consejo Unido de Colectivos Laborales (OSTK) [2] , que se opuso a los proyectos de ley nacionalistas del Parlamento moldavo, que, según los fundadores y dirigentes de la OSTK, podría dar lugar a discriminación por nacionalidad en el ejercicio del derecho al trabajo [6] [7] [8] . La OSTK inició huelgas en las empresas de la margen izquierda de Moldavia, pobladas por moldavos de habla rusa, rusos, ucranianos de habla rusa, búlgaros, judíos, gagauzianos y bielorrusos [9] [10] . A pesar de las huelgas, el 31 de agosto de 1989, el Consejo Supremo de la República Socialista Soviética de Moldavia otorgó a la lengua moldava el estatus de lengua estatal, lo que provocó nuevas huelgas.
Dirigió a los voluntarios de Pridnestrovian, reflejando la Campaña contra Gagauzia de los voluntarios nacionalistas moldavos bajo el liderazgo de Mircea Druk .
Vladimir Markovich Rylyakov en octubre de 1990 fue el jefe del grupo de voluntarios de Transnistria en la cantidad de unas 1000 personas que, superando todas las barreras construidas por los voluntarios moldavos y el Ministerio del Interior de Moldavia, aún pudieron llegar desde Tiraspol a través de Ucrania a Ceadir-Lunga , y luego a Comrat , recuerda el político gagauso Leonid Dobrov en las redes sociales . - En el momento en que Rylyakov apareció en Comrat con sus "águilas", estaba constantemente frente al edificio del comité ejecutivo del distrito y me reuní con los invitados, les di la palabra para hablar, luego los organizamos a todos en el apartamentos de los residentes de la ciudad. Rylyakov y yo durante unos cinco días, mientras Gagauzia colgaba entre la guerra y la paz, nos sentamos en la misma oficina, donde se encuentra actualmente Ivan Burgudzhi, y juntos dirigimos la defensa de nuestros asentamientos. Durante la actividad conjunta, siempre me sorprendía la tranquilidad de hormigón armado de Vladimir Markovich [4] .
En abril de 1990, Rylyakov fue elegido diputado del pueblo del Consejo de diputados del pueblo de la ciudad de Tiraspol y vicepresidente del consejo de la ciudad. Fue elegido diputado del Consejo Supremo de la RSS de Moldavia [ahora el Parlamento de la República de Moldavia ] (desde 1990 hasta junio de 1991) [1] [2] [3]
Al Director General del Departamento de Estado para Asuntos Militares Sr. N. Chirtoaca
Informo:
el 27 de enero se llevó a cabo una conferencia constituyente en la ciudad de Tiraspol , anunciando la creación de una organización de defensa de la llamada República Pridnestroviana de Moldavia (PMR). A la conferencia asistieron 56 personas, en su mayoría empleados a tiempo completo de Rybnitsa, Tiraspol AS, Bendery MS, Tiraspol ASC, Dubossary STK. La preparación de las "conferencias" se llevó a cabo sobre la base de una instrucción escrita del " Presidente del Consejo de Defensa del PMR " Rylyakov con la participación de los comités ejecutivos de Rybnitsa , Dubossary , Bender . La Carta adoptada por la "conferencia" también prevé la formación de especialistas para las Fuerzas Armadas de la "PMR". Las escuelas, clubes de vuelo, clubes deportivos, sus bienes y equipos fueron declarados propiedad de la nueva sociedad.
Presidente de la Junta de la Sociedad "Deporte y Técnica" de la República de Moldavia
capitán de primer rango V. Nyagu [11]
De 1990 a 1992 fue presidente del Comité de Defensa y Seguridad del Consejo Supremo de la República de Moldavia Pridnestrovian de la 1ª convocatoria [1] [2] [3] [12] [13] siendo en 1991-1992 el presidente interino del Ayuntamiento de Tiraspol.
De 1990 a 2010 también fue diputado del Consejo Supremo de la República de Moldavia de Pridnestrovian de I-IV convocatorias [1] [3] .
Fue presidente del Comité de Coordinación de las Actividades de los Organismos encargados de hacer cumplir la ley y presidente del Comité de Defensa de la RSS de Moldavia de Pridnestrovian [14] .
Al final de las hostilidades, desde octubre de 1992 fue elegido presidente del Consejo de Diputados del Pueblo de la ciudad de Tiraspol [1] [15] .
Actividades en 1993-2006
En 1990-2011, participó activamente en los trabajos de las comisiones del Consejo Supremo Provisional de la PMSSR [2] , luego, respectivamente, del Consejo Supremo de la República de Moldavia de Pridnestrovian para los procesos de negociación con los países de la CEI [1 ] [3] .
El grado de organización de la revolución de Transnistria ahora parece simplemente increíble. Luego, a principios de los 90, en solo unos meses, todas las instituciones estatales necesarias se crearon desde cero: el gobierno, el Consejo Supremo, los ministerios, el poder judicial, el banco, dice Rylyakov. Las autoridades de Transnistria han conservado todo el conjunto de garantías sociales soviéticas familiares: pensiones altas, viviendas comunales de bajo costo, atención médica y educación gratuitas. La base fue el modelo político y social soviético, pero económicamente orientado hacia Occidente. Un año después, la República moldava pridnestroviana ya contaba con su propia moneda . Después de haber calculado la seguridad de los productos básicos de su equivalente en efectivo, los técnicos locales decidieron con visión de futuro vincularlo no al rublo, sino al dólar. No íbamos a salvar el país que se desmoronaba ante nuestros ojos ”, explica Rylyakov con ardor. — No repetimos ciegamente el modelo soviético, entendimos todo. Queríamos construir una URSS cambiada, sin el control total del partido , sin los costos de una economía planificada. ¿Recuerdas, Yeltsin y Gaidar dijeron que el mercado pondría todo en su lugar? ¡Esto no tiene sentido! Por eso todo se derrumbó. Nosotros que, los tontos estábamos involucrados en todo esto? [2]
Después de los asesinatos por parte del grupo terrorista Ilashku del diputado [de la República Socialista Soviética de Moldavia y el PMR Nikolai Ostapenko y el líder de la OSTK Slobodzeya Alexander Gusar, las negociaciones en 1992-1996 con Rumania y Rusia sobre el destino de Ilashku , que fue condenado a de muerte, fueron tratados por Rylyakov y el presidente del Comité de Control Estatal del Consejo Supremo de la República de Moldavia de Pridnestrovian, Andrei Manoilov [16] (este último, durante el arresto de Igor Smirnov por Moldavia en 1991, actuó como presidente de la República de Transnistria ). República de Moldavia, siendo vicepresidente del Ayuntamiento de Tiraspol y jefe del comité de huelga de conductores y taxistas en Tiraspol).
En julio de 1995, Rylyakov fue nombrado jefe del Departamento de Relaciones Económicas Exteriores y Comercio - Viceministro de Economía y Recursos Materiales de la República de Moldavia de Pridnestrovian [1] [3] [17] [18] [19] [20] [21 ] , se convierte en miembro del Gobierno de la República de la República de Moldavia de Pridnestrovian [1] .
Fue asesor del presidente de la República de Moldavia de Pridnestrovian [22] .
Del 26 de febrero de 1997 a 2006 - Presidente del Comité Estatal de Relaciones Económicas Exteriores y Comercio de la República de Moldavia de Pridnestrovian (sobre la base de la antigua Dirección) en un estado equivalente al cargo de ministro [1] [23] . Desde agosto de 2000, el Comité Estatal pasó a formar parte del Ministerio de Economía de la República de Moldavia de Pridnestrovian, convirtiéndose en su unidad estructural [3] [21] [24] [25] [26] .
Actividades desde 2006
En 2006, dirigió la empresa conjunta pridnestroviana-alemana "Terry-PA" [4] .
A finales de febrero de 2007, fue elegido líder del Partido Republicano de Transnistria establecido [27] . El 23 de enero de 2010 tuvo lugar el congreso de fundación del Partido Republicano Social-Patriótico (RSPP) , en el que se fusionaron el Partido Patriótico de Transnistria y el Partido Republicano de Transnistria [28] .
Premios
Rylyakov hizo una gran contribución personal a la creación, organización y desarrollo de la República de Moldavia de Pridnestrovian [3] , a la creación y actividades de la guardia republicana de la República de Moldavia de Pridnestrovian, y luego al Ministerio de Defensa y al Ministerio de Seguridad del Estado [ 29] .
- Coraza "Por la Defensa de Transnistria" (10 de agosto de 1994) - en conmemoración del quinto aniversario de la creación del Consejo Unido de Colectivos Laborales [30]
- Orden de la República (30 de agosto de 1995) - por su gran contribución personal a la creación, organización y desarrollo de la República de Moldavia de Pridnestrovian y en relación con el 5º aniversario de su formación [31]
- Orden "Por coraje personal" (24 de junio de 1997) - por coraje personal y coraje demostrado en la defensa de la libertad y la independencia de la República de Moldavia de Pridnestrovian, una gran contribución a la creación, organización y desarrollo de la república y en conexión con el 50 aniversario del nacimiento [32]
- Orden de Honor (3 de agosto de 1999) - por una gran contribución personal a la creación, protección y formación de la República de Moldavia de Pridnestrovian, participación activa en la lucha contra el nacionalismo, por la igualdad de todos los pueblos en la ex República Socialista Soviética de Moldavia y en relación con el 10º aniversario de la creación del Consejo Unido de colectivos laborales de la ciudad de Tiraspol [33]
- Medalla "Por servicio impecable" III grado (14 de agosto de 2001) - por muchos años de trabajo concienzudo [34]
- Orden de la Gloria del Trabajo (25 de junio de 2002) - por muchos años de trabajo concienzudo, alta capacidad organizativa y profesional y en relación con el 55 aniversario de su nacimiento [35]
- Medalla "Participante de la operación de mantenimiento de la paz en Transnistria" (29 de julio de 2002): por la participación activa en el liderazgo de la Operación de mantenimiento de la paz, coraje, determinación, iniciativa y perseverancia, firmeza e integridad en la implementación de medidas para establecer y mantener la paz y en conexión con el 10º aniversario del día del inicio de la operación de mantenimiento de la paz en Transnistria [36]
- Medalla "10 años de las autoridades aduaneras de la República de Moldavia de Pridnestrovian" (1 de octubre de 2002) - por el trabajo activo en la formación y desarrollo de las autoridades aduaneras de la República de Moldavia de Pridnestrovian y en relación con el décimo aniversario de la formación de la autoridades aduaneras de la República de Moldavia de Pridnestrovian [37]
- Orden "Gagauz Yeri" (2015, Gagauzia ) [4]
Véase también
Notas
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 k.i. norte. A. Z. Volkova , Ph.D. norte. S.I. Beryl , D.E. norte. I. N. Smirnov , gen. A. I. Korolev , Ph.D., gen. V. Yu. Antyufeev , V. M. Belyaev , Ph.D. norte. E. V. Bomeshko , gen. V. N. Krasnoselsky , P. P. Stepanov , gen. S. G. Khazheev , Ph.D. norte. E. E. Chernenko , Ph.D. VV Yastrebchak y otros. Enciclopedia : República de Moldavia de Pridnestrovian . Artículo: Rylyakov, Vladimir Markovich. - Tiraspol, 2010. - S. 553.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 http://expert.ru/russian_reporter/2015/06/pravda-levogo-berega/ Copia de archivo del 2 de julio de 2015 en Wayback Machine EXPERT.RU "Esta historia debe escucharse en menos ahora" Olga Andreeva 19 feb 2015
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 RYLYAKOV Vladimir Markovich. Datos del año 2000 (enlace inaccesible) . Consultado el 4 de junio de 2019. Archivado desde el original el 30 de abril de 2016. (indefinido)
- ↑ 1 2 3 4 Moldavskie Vedomosti 20/01/2015 Por el cual Formuzal otorgó a Rylyakov una orden . Consultado el 6 de julio de 2015. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2015. (indefinido)
- ↑ http://tiraspol.ostkpmr.ru/2015/07/31/rozhdenie-respubliki-kak-eto-bylo-2/ Archivado el 24 de marzo de 2016 en OSTK Wayback Machine . Nacimiento de la República. Cómo fue
- ↑ Informe principal de V. N. Yakovlev "El poder soviético en la República Socialista Soviética de Moldavia y la PMSSR está en peligro" en el II Congreso de Diputados de todos los niveles de la región de Transnistria el 2 de septiembre de 1990 (el congreso fundacional sobre la creación de Pridnestrovian Moldavian República Socialista Soviética)
- ↑ V. V. Dyukarev. Dubosario : 1989-1992. Transnistria (pasado, presente, futuro). Capítulo 3. Transnistria dentro de la MSSR. Sección: Leyes sobre idiomas - el detonador de la explosión. - Tiraspol, 2000. - S. 132-142.
- ↑ 1. Artículo 7 de la Ley de la MSSR "Sobre el Funcionamiento de los Idiomas en el Territorio de la MSSR", firmada el 01/09/1989, 2. Adición del 31/08/1989 al artículo 70 'de la Constitución de la MSSR
- ↑ Historia de la República de Moldavia. Desde la antigüedad hasta nuestros días = Istoria Republicii Moldavia: din cele mai vechi timpuri pină în zilele noastre / Asociación de Científicos de Moldavia. N. Milescu-Spataru. - ed. 2º, revisado y ampliado. - Chisinau : Elan Poligraf, 2002. - S. 329. - 360 p. — ISBN 9975-9719-5-4 .
- ↑ Bomeshko B. G. Transnistria: años de creación // Fenómeno de Transnistria. Tiraspol. 2000. S. 120-125
- ↑ Vitalie N. Ciobanu. Organizarea instituţiei militare a Republicii Moldavia (1990-2011). - Chisináu: mín. Apărării al Rep. Moldavia (Tipogr. "Bons Offices" SRL), 2011. - P. 44. - 320 p. - 500 copias. - ISBN 978-9975-80-506-3 .
- ↑ http://www.kgb-pmr.com/history Archivado el 6 de julio de 2015 en Wayback Machine Sitio web oficial de PMR KGB. Sección "Historia"
- ↑ a. y. norte. A. Z. Volkova , Ph.D. norte. S.I. Beryl , D.E. norte. I. N. Smirnov , gen. A. I. Korolev , Ph.D., gen. V. Yu. Antyufeev , V. M. Belyaev , Ph.D. norte. E. V. Bomeshko , gen. V. N. Krasnoselsky , P. P. Stepanov , gen. S. G. Khazheev , Ph.D. norte. E. E. Chernenko , Ph.D. VV Yastrebchak y otros. Enciclopedia : República de Moldavia de Pridnestrovian . Artículo: Zapolsky, Oleg Petrovich. - Tiraspol, 2010. - S. 308.
- ↑ Decreto del Presidente de la República de Moldavia Pridnestrovian del 09.10.1991 "Sobre la liberación de Rylyakov V. M. de los deberes del Presidente del Comité para la Coordinación de las Agencias de Aplicación de la Ley" . Consultado el 28 de junio de 2021. Archivado desde el original el 28 de junio de 2021. (indefinido)
- ↑ http://www.olvia.idknet.com/ol181-08-10.htm Copia de archivo fechada el 24 de septiembre de 2015 en la agencia de noticias Wayback Machine Olvia-press 18/08/2010 ALEXANDER SHCHERBA: LA CORPORACIÓN ADJUNTA DE TIRASPOL EL AYUNTAMIENTO DE LA CONVENCIÓN XX-XXIV SIEMPRE SUPO RESPONDER A LOS DESAFÍOS DE LA ÉPOCA
- ↑ http://kgb-pmr.com/history Archivado el 6 de julio de 2015 en Wayback Machine Sitio web oficial de PMR KGB. Sección "Historia"
- ↑ Decreto del Presidente de la PMR de 31 de marzo de 1993 N° 50 (enlace inaccesible)
- ↑ Decreto del Presidente de la PMR del 23 de junio de 1995 N° 173 (enlace inaccesible)
- ↑ SOBRE LA DISTRIBUCIÓN DE FUNCIONES ENTRE LOS DEPARTAMENTOS DEL MINISTERIO DE ECONOMÍA Y RECURSOS MATERIALES DE LA REPÚBLICA DE MOLDOVA PRIDNESTROVAN . zakon-pmr.com (25 de agosto de 1995). Consultado el 7 de julio de 2015. Archivado desde el original el 8 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ SOBRE EL NOMBRAMIENTO DEL MINISTRO INTERINO DE COMERCIO Y RECURSOS MATERIALES DE LA REPÚBLICA DE PRIDNESTROVAN MOLDOVA . zakon-pmr.com (18 de noviembre de 1992). Consultado el 7 de julio de 2015. Archivado desde el original el 8 de julio de 2015. (indefinido) Anteriormente, las funciones de este departamento eran realizadas por el Ministerio de Comercio y Recursos Materiales de la PMR , reorganizado en 1995 : Labunsky Vladimir Vladimirovich
- ↑ 1 2 http://www.minfin-pmr.org/o-ministerstve-finansov Archivado el 8 de julio de 2015 en Wayback Machine History del Ministerio de Finanzas de PMR.
Cita: "1997. El Ministerio de Economía y Recursos Materiales se dividió en el Ministerio de Hacienda, el Comité Estatal de Relaciones Económicas Exteriores y Comercio y el Comité Estatal de Estadística"
- ↑ Decreto del Presidente de la República de Moldavia de Pridnestrovian del 24 de enero de 2002 No. 66 “Sobre los asesores del Presidente de la República de Moldavia de Pridnestrovian” . Consultado el 28 de junio de 2021. Archivado desde el original el 28 de junio de 2021. (indefinido)
- ↑ Decreto del Presidente de la República de Moldavia de Pridnestrovian del 26 de febrero de 1997 No. 111 "Sobre el nombramiento del Presidente del Comité Estatal de Relaciones Económicas Exteriores y Comercio de la República de Moldavia de Pridnestrovian" . Consultado el 7 de julio de 2015. Archivado desde el original el 7 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ SOBRE EL NOMBRAMIENTO DEL PRESIDENTE DEL COMITÉ ESTATAL DE RELACIONES ECONÓMICAS EXTERIORES Y COMERCIO DE LA REPÚBLICA DE MOLDOVA PRIDNESTROVAN . zakon-pmr.com (26 de febrero de 1997). Consultado el 7 de julio de 2015. Archivado desde el original el 7 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ Decreto del Presidente de la República de Moldavia de Pridnestrovian del 16 de octubre de 2000 No. 512 "Sobre V. M. Rylyakov" . Consultado el 28 de junio de 2021. Archivado desde el original el 28 de junio de 2021. (indefinido)
- ↑ Historia del Ministerio de Desarrollo Económico de la República de Moldavia de Pridnestrovian. En agosto de 2000, la administración general del Ministerio de Economía se transfirió al Comité Estatal de [[actividad económica exterior | relaciones económicas exteriores]] y comercio de la República de Moldavia de Pridnestrovian . Consultado el 7 de julio de 2015. Archivado desde el original el 7 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ http://www.e-democracy.md/ru/monitoring/politics/comments/200703181/ Archivado el 8 de julio de 2015 en el edificio del partido Wayback Machine Transnistrian: ¿nuevo o viejo olvidado? Máximo Kuzovlev 18 de marzo de 2007
- ↑ Copia archivada (enlace no disponible) . Fecha de acceso: 7 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 28 de enero de 2010. (indefinido) RIA "Dniéster" 25.01.2010
- ↑ Literatura militar. Revista de historia militar. 2006
- ↑ Orden del presidente de la República de Moldavia de Pridnestrovian de fecha 10.08.1994 No. 99-r "Sobre la concesión de la insignia "Por la defensa de Pridnestrovie"" . Consultado el 28 de junio de 2021. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. (indefinido)
- ↑ Decreto del Presidente de la República de Moldavia de Pridnestrovian del 30 de agosto de 1995 No. 283 "Sobre la concesión del premio estatal "Orden de la República"" . Consultado el 28 de junio de 2021. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. (indefinido)
- ↑ Decreto del presidente de la República de Moldavia de Pridnestrovian de fecha 24/06/1997 No. 343 "Sobre la concesión de la Orden "Por valor personal" a Rylyakov V.M." . Consultado el 28 de junio de 2021. Archivado desde el original el 28 de junio de 2021. (indefinido)
- ↑ Decreto del presidente de la República de Moldavia de Pridnestrovian de fecha 03.08.1999 No. 295 "Sobre la concesión de premios estatales a los miembros del Consejo Conjunto de Colectivos Laborales de la República de Moldavia de Pridnestrovian" . Consultado el 28 de junio de 2021. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. (indefinido)
- ↑ Decreto del Presidente de la República de Moldavia de Pridnestrovian del 14 de agosto de 2001 No. 413 "Sobre la concesión de la medalla "Por Servicio Impecable" de grado III a los empleados de las autoridades estatales y la administración de la República de Moldavia de Pridnestrovian" . Consultado el 28 de junio de 2021. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. (indefinido)
- ↑ Decreto del Presidente de la República de Moldavia de Pridnestrovian del 25 de junio de 2002 No. 397 "Sobre la concesión de la Orden de la Gloria Laboral a V. M. Rylyakov" . Consultado el 28 de junio de 2021. Archivado desde el original el 28 de junio de 2021. (indefinido)
- ↑ Decreto del Presidente de la República de Moldavia de Pridnestrovian del 29 de julio de 2002 No. 452 “Sobre la concesión a los miembros y expertos de la Comisión Conjunta de Control con la medalla “Participante de la operación de mantenimiento de la paz en Pridnestrovie”” . Consultado el 28 de junio de 2021. Archivado desde el original el 28 de junio de 2021. (indefinido)
- ↑ Decreto del Presidente de la República de Moldavia de Pridnestrovian del 1 de octubre de 2002 No. 595 “Sobre la concesión de la medalla del jubileo “10 años a las autoridades aduaneras de la República de Moldavia de Pridnestrovian”” . Consultado el 28 de junio de 2021. Archivado desde el original el 28 de junio de 2021. (indefinido)