| Fadlallah Sarruf | |
|---|---|
| Fecha de nacimiento | 6 de octubre de 1826 |
| Lugar de nacimiento | Damasco |
| Fecha de muerte | 2 (15) de noviembre de 1903 (77 años) |
| Un lugar de muerte | San Petersburgo |
| Ocupación | orientalista |
Fadlalla Ivanovich Sarruf (6 de octubre de 1826, Damasco - 2 de noviembre de 1903, San Petersburgo ) - Orientalista rusa de origen árabe, árabe sirio ortodoxo. Miembro fundador de la Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial (1882).
Nacido en Damasco el 6 de octubre de 1826. Recibió su educación en las escuelas patriarcales de Damasco y Jerusalén .
En 1848, por recomendación del patriarca Metodio de Antioquía, Sarruf entró al servicio de la recién establecida Misión Eclesiástica Rusa en Jerusalén . En 1850, Sarruf acompañó al jefe de la misión, Archimandrita Porfiry (Uspensky) , a Alejandría , El Cairo , monasterios coptos y luego al Sinaí , al Monasterio ortodoxo de Santa Catalina . Desde allí, en el viaje de regreso, Sarruf llegó a Hebrón a través del desierto de Negev y regresó a Jerusalén.
Al comienzo de la guerra de Crimea , en 1854, Sarruf logró salir de Turquía hacia Rusia (presumiblemente en el séquito de Porfiry Uspensky). En 1857, Fadlalla Sarruf aceptó la ciudadanía rusa.
Después de la Paz de París, Sarruf fue nombrado dragoman en la Misión Eclesiástica Rusa y regresó a Oriente Medio. Durante el viaje del nuevo jefe de la misión, el obispo Kirill (Naumov) , obispo de Melitopol, a través de Siria y Palestina , Fadlalla Sarruf mostró unas habilidades diplomáticas sobresalientes y contribuyó en gran medida al establecimiento de buenas relaciones entre el jefe de la misión y los jefes. de varias comunidades etnoconfesionales de la región... Con la ayuda de Fadlalla Sarruf, la Misión Espiritual Rusa compró una casa en Damasco y un gran terreno cerca de Beirut para la construcción de iglesias e instituciones caritativas. Cabe señalar que las propiedades inmobiliarias de Beirut y Damasco elegidas y compradas por Sarruf pronto se convirtieron en un puesto de avanzada del orientalismo ruso en el Medio Oriente , una base para las expediciones científicas del p. Antonin (Kapustin) , I. I. Sreznevsky , M. O. Attai , A. E. Krymsky ... En Jerusalén, con la ayuda de Fadlalla, se compraron varios terrenos pequeños para la construcción de hoteles para peregrinos.
En 1860, Sarruf contribuyó a la unión de un gran número de uniatos griegos con la Iglesia Ortodoxa. En 1861, Fadlalla Sarruf recibió la Orden de San Estanislao de 3er grado, y al año siguiente recibió el primer rango [1] . Para una misión planificada pero incumplida al Emperador de Abisinia, Theodore (la misión fue retirada en 1864), Sarruf aprendió el idioma amárico.
En 1870, Sarruf participó en la expedición del P. Antonina (Kapustina).
De 1878 a 1880, Sarruf fue censor de lenguas orientales en la Dirección General de Asuntos de Prensa, y en 1882 ingresó como profesor de árabe en la Universidad de San Petersburgo .
Publicó una colección fototípica de cartas en árabe y compiló una gramática del lenguaje común moderno de los árabes, con la adición de proverbios, refranes, cuentos, coplas, hadices y canciones.
Murió el 2 de noviembre de 1903 en San Petersburgo. Fue enterrado en el cementerio Shuvalovsky .