Safaryan, Alexander Vilenovich
Alexander Vilenovich Safaryan ( 24 de marzo de 1964 , Ereván ) es un turkólogo y profesor armenio.
Nacido el 24 de marzo de 1964 en Ereván. En 1981 se graduó de la escuela con medalla de oro. 19 Ereván. En 1986 se graduó con honores de la Facultad de Estudios Orientales y en 1989 completó estudios de posgrado en YSU . En 1988-89 Formado en Damasco (Siria). En 1990, se desempeñó como subjefe y secretario científico de la Dirección General de Protección y Uso de Monumentos del Consejo de Ministros de la ArmSSR. En 1990-94 fue profesor, profesor titular en el Departamento de Filología Árabe y Turca de YSU (después de la reorganización, en el Departamento de Estudios Turcos de YSU). En 1994-95 1999-1999 - Jefe del Departamento de Referentes-Traductores del Ministerio de Defensa de la República de Armenia (retirado a la reserva con el grado de mayor). Desde 1996, ha sido el jefe del Departamento de Turkología (después de cambiar el nombre - el Departamento de Turkología) de YSU. [una]
En 1995 defendió su tesis "Grigor Narekatsi y el Sufismo" en el Instituto de Estudios Orientales de la Academia Nacional de Ciencias de la República de Armenia. En 2004 obtuvo el título académico de Profesor Asociado en Lingüística y en 2012 el título de Profesor en Historia. Preparó once candidatos de ciencias.
Desde 2013 - miembro de pleno derecho de la Academia Internacional de Informatización (Canadá).
En 2017 participó en la Bienal Literaria Internacional (como parte de una serie de eventos culturales dedicados a la EXPO-2017). [2] [3] [4] [5] Es editor-compilador, coautor del epílogo y notas de la tercera edición de las obras de Magtymguly Fragi en armenio (Ereván, 2014), editor y autor del prefacio de la fundamental “Antología de la literatura kazaja” en armenio (Ereván, 2019), editor, coautor del prefacio, notas y uno de los traductores de “Palabras de edificación” de Abai en armenio (Ereván, 2020).
Miembro de los consejos editoriales de las revistas Relaciones Internacionales. Mundo armenio”, “Estudios armenológicos”, “Irán-Nombre”, una serie de trabajos científicos “Estudios turcológicos y otomanos” (Instituto de Estudios Orientales de la Academia Nacional de Ciencias de la República de Armenia) y “Cuestiones de estudios orientales” (YSU), Revista Científica Internacional “Estudios Turkológicos” (KFU, Kazan, Tatarstán, RF).
Artículos científicos
Autor de más de cien trabajos científicos y metodológicos sobre turkología e historia de los estudios orientales, que fueron publicados en diferentes idiomas en Armenia, Canadá, EE. UU., Alemania, Francia, Países Bajos, Polonia, Kazajstán, Turkmenistán, Irán, Rusia Federación. Coautor del primer libro de texto turco en armenio (quinta edición - 2013).
- Ziya Gekalp y "Fundamentos del turquismo", Ereván, YSU Publishing House, 2012. (en armenio) [6] [7] [8]
- Libro de texto en turco (junto con A. Soghomonyan y T. Lokmagezyan), séptima edición, Ereván, YSU Publishing House, 2021 (en armenio). [9]
- Libro de texto del idioma turco otomano (con A. Sargsyan y L. Sahakyan), Ereván, YSU Publishing House, 2016. (en armenio) [10] [11]
- Ziya Gökalp on National Education, "Iran and the Caucasus", vol.8.2, Brill, Leiden-Boston, 2004, págs. 219–229. [12]
- Armenie-Turquie: en finir avec le dernier mur de la honte, "France-Armenie", Tout sur l'Armenie, Hors Serie, París, 2006, pp. 284–285.
- Sobre la historia del feminismo turco, "Irán y el Cáucaso", vol.11.1, Brill, Leiden-Boston, 2007, págs. 141–152. [13]
- Académico V. A. Gordlevsky - sobre los problemas de los estudios armenios (junto con G. Melikyan), "Cuestiones de estudios orientales", v.7, YSU Publishing House, Ereván, 2012, págs. 148-165. [catorce]
- De la historia de las relaciones históricas y culturales armenio-kazajas (prólogo) // Antología de la literatura kazaja, ed .: V. Devrikyan, Al. Safaryan, Ereván, 2019, págs. 5-38.
- Epílogo de la tercera edición de los poemas de Magtymguly Fragi (junto con A. Simonyan), en el libro. – Magtymguly Fragi, Selected Poems (en armenio, editado y compilado por V. Hastur y A. Safaryan), Yerevan, Artagers, 2014. [15] [16] [17]
- Safaryan A.V., Saakyan L.S., manuscritos armenio-kypchak: fuentes para estudiar la historia de las lenguas turcas // Rusia y el mundo turco-musulmán: lazos históricos y culturales: materiales del Simposio Científico Internacional (Elabuga, 21-22 de abril, 2016) ), científico ed .: ZS Minnullin, EK Khabibullina, Kazan, ed. Universidad de Kazán, 2017, págs. 168-178.
- Safaryan A., Ədilbaev Zh., TMD elderinin turkitanu ortalyқtary yntymaktastygynyn keleshegi turaly, Tүrki alemi zhane halyқaralyқ bailanystar: tarikh, tulga, keleshek, 26-27 mamyr, b. 2017 259-262.
- Safaryan A., Adilbaev Zh., Sobre los lazos culturales armenio-kazajos y la cooperación científica entre Armenia y Kazajstán // Khabarshi - Bulletin, N 1 (110), ENU. L. N. Gumilyova, Astana, 2016, págs. 113-118.
- A. Safaryan, Zh. Adilbaev, N. Poghosyan, Páginas inolvidables de la historia del estudio y la divulgación del patrimonio creativo del gran poeta y humanista uzbeko Alisher Navoi en Armenia y Kazajstán, Patrimonio creativo y modernidad de Alisher Navoi, Colección de informes de la conferencia científica internacional, Moscú, Universidad Estatal de Moscú. MV Lomonosov, 11-13 de febrero de 2018, págs. 8-11.
- Safaryan A.V., Safaryan A.A., Sobre los valores espirituales y el espacio cultural y humanitario que une a los pueblos de los países de la UEEA // Armenia en la UEEA: Integración económica euroasiática en acción (artículos recopilados), Ereván, 2018, págs. 83-95.
- Safaryan A.V., Galshoyan S.M., Sobre algunas características de la enseñanza del idioma turco a estudiantes armenios, "Cuestiones de estudios orientales", v.13, YSU Publishing House, Ereván, 2017, 416-435. [Dieciocho]
- Simonyan A., Safaryan A., Sobre los lazos culturales armenio-turcomanos y la cooperación científica y educativa entre Armenia y Turkmenistán, Cuestiones armenológicas, 1(16), YSU Press, Ereván, 2019, págs. 226-235.
- L. Sahakyan, A. Safaryan, D. Hayrapetyan, Sobre los problemas del "sistema de mijo" y el estado del "mijo armenio" en el Imperio Otomano // Cuestiones armenológicas, 3 (18), YSU Press, Ereván, 2019 , págs. 79-90.
- Simonyan A., Safaryan A., Sobre la cooperación científica y educativa entre Armenia y Kazajstán: realidades y perspectivas // Cuestiones armenológicas, 3 (21), YSU Press, Ereván, 2020, págs. 3-11.
Premios
- Medalla "Magtymguly Pyragy" (Turkmenistán, 2014) [19] [20]
- Agradecimiento del Presidente de la República de Kazajstán (2021) [21] [22] [23]
- Medalla "30 años de la Independencia de la República de Kazajistán" (2021)
- Medalla "Abai" (2022) [24]
- Medalla de oro YSU (1999)
- Medalla conmemorativa YSU (2014)
- Medalla de plata YSU (2019)
Notas
- ↑ Para una biografía, véase también Biographical Encyclopedia (segunda edición revisada), ed. YSU, Ereván, 2019, página 623 (en armenio) . Consultado el 30 de abril de 2020. Archivado desde el original el 13 de abril de 2021. (indefinido)
- ↑ Bienal de Almaty . Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 4 de julio de 2017. (indefinido)
- ↑ Arminfo: Los clásicos de la literatura armenia fueron recordados en la Bienal Literaria Internacional 2017 en Almaty . Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 24 de junio de 2017. (indefinido)
- ↑ EN LA "BIENAL - 2017" LITERARIA INTERNACIONAL RECORDARON LOS CLÁSICOS DE LA LITERATURA ARMENIA . Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 14 de junio de 2022. (indefinido)
- ↑ Instituto de Literatura y Arte nombrado por M. Auezov, Ministerio de Educación y Ciencia de Kazajstán (enlace inaccesible)
- ↑ 공기기 և և 기기기기 기 기 ւ ւ ւ օ ւ ր և և Centro Modus Vivendi . Consultado el 5 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2014. (indefinido)
- ↑ Fuente . Consultado el 5 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 12 de julio de 2014. (indefinido)
- ↑ Portal OA en Armenia . Consultado el 5 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2014. (indefinido)
- ↑ Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 5 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2014. (indefinido)
- ↑ http://publishing.ysu.am/files/Textbook_of_the_Ottoman-Turkish_Language.pdf
- . _ _ Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 4 de julio de 2017. (indefinido)
- ↑ https://www.jstor.org/discover/10.2307/4030994?uid=2&uid=4&sid=21104035308871
- ↑ https://www.jstor.org/discover/10.2307/25597322?uid=2&uid=4&sid=21104035308871
- ↑ Fuente . Consultado el 5 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. (indefinido)
- ↑ Turkmenistán: edad de oro (enlace inaccesible) . Consultado el 5 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2015. (indefinido)
- ↑ Celebraciones festivas dedicadas al 290 aniversario del nacimiento de Magtymguly Fragi se llevaron a cabo en Ereván | Periódico de Internet Turkmenistan.ru . Consultado el 5 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. (indefinido)
- ↑ Se celebró en Ereván una conferencia científica dedicada al poeta y filósofo turcomano Magtymguly Fragi | ARMENPRESS Agencia de noticias de Armenia . Consultado el 5 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2017. (indefinido)
- ↑ Fuente . Consultado el 28 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2018. (indefinido)
- ↑ 2014-05-16 • DECRETO del presidente de Turkmenistán sobre la concesión a ciudadanos extranjeros de la medalla de Turkmenistán "Magtymguly Pyragy" | Sonidos de Turkmenistán . Consultado el 5 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. (indefinido)
- ↑ Visita de estudiantes universitarios a Turkmenistán . Consultado el 5 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2017. (indefinido)
- ↑ https://www.gov.kz/memleket/entities/mfa-erevan/press/news/details/203332?lang=ru (kazajo) . gov.egov.kz_ _ Consultado el 23 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021.
- ↑ INFORM.KZ. El profesor de la Universidad de Ereván recibió una carta de agradecimiento del presidente de la República de Kazajstán por su contribución a la popularización de Abai . www.inform.kz (19 de mayo de 2021). Recuperado: 23 de mayo de 2021. (Ruso)
- < _ 고 ꒰ ꒰ ꒰ ꒰ ꒰ ꒰ ꒰ ꒰ ꒰ ꒰ ꒰ nuestra nosotros . www.ysu.am_ _ Consultado el 23 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021. (indefinido)
- ↑ "공기" 공곳 곳 곳 곳 보 곳 곳 곳 곳 공
Enlaces