Corriente de luz

"Corriente de luz"
Compositor Dmitri Shostakóvich
autor del libreto Adrián Piotrovsky
Coreógrafo Fedor Lopujov
Conductor Pavel Feldt
Ediciones posteriores aleksey ratmansky
Número de acciones 3
año de creación 1935
Lugar de la primera actuación Teatro de Ópera y Ballet Maly de Leningrado

The Bright Stream es un ballet en tres actos de Dmitri Shostakovich (Op. 39) con libreto de Fyodor Lopukhov y Adrian Piotrovsky .

El ballet pretendía satisfacer los intereses e ideas del nuevo gobierno y realizar sus consignas, en particular, la consigna de desdibujar la línea entre el arte de los profesionales y las actuaciones de aficionados [1] . La acción tiene lugar en la granja colectiva Svetly Ruchey , ubicada en el norte del Cáucaso , donde los agricultores colectivos, entre la abundancia de campos espigados, después de haber completado alegremente su sencillo trabajo agrícola, bailan y actúan en el escenario junto con artistas profesionales.

Estreno

El ballet se estrenó, escenificado por Lopukhov, el 4 de abril de 1935 en el Teatro de Ópera y Ballet Maly de Leningrado , dirigido por Pavel Feldt . A la actuación asistieron: Zina - Z. A. Vasilyeva, Peter - P. A. Gusev , Bailarina clásica - F. A. Balabina , Bailarina clásica - N. A. Zubkovsky , Gavrilych - F. I. Chernyshenko. El 30 de noviembre del mismo año, se representó una versión ligeramente modificada de la producción en el Teatro Bolshoi de Moscú . En ambos escenarios, el ballet funcionó con éxito hasta febrero de 1936; El 6 de febrero, el demoledor artículo " La falsedad del ballet " del diario Pravda puso fin a la misma. Según el autor anónimo del artículo, el ballet

...la escena representa una granja colectiva en el Kuban. Pero en realidad aquí no hay ni Kuban ni una granja colectiva. Hay "peizans" de hojas que saltaron de una caja de confitería prerrevolucionaria, que representan la "alegría" en bailes que no tienen nada que ver con los bailes folclóricos ni en el Kuban ni en ningún otro lugar. <...> El compositor trató las canciones folclóricas del Kuban con el mismo desprecio que los autores del libreto y los directores de escena trataron las danzas folclóricas. Por lo tanto, la música no tiene carácter. Ella rasguea y no expresa nada.

Así, según los modernos[ ¿cuándo? ] especialista,

Una comedia con tradicionalmente ballet, dulces "absurdos" se percibía como una parodia de la vida feliz de la granja colectiva, como se acostumbraba representar, y tal parodia, si no por la buena voluntad de los autores, entonces en virtud de su talento -, en general, era [2] .

Renovación

The Bright Stream fue revivido por primera vez por Alexei Ratmansky el 18 de abril de 2003 en el Teatro Bolshoi como una actuación en dos actos con su propia coreografía, ya que la coreografía de Lopukhov no se ha conservado. El director y productor Pavel Sorokin . Duración - 2 horas [3] . Esta producción fue altamente calificada por varios expertos, en particular, el famoso director de ópera británico David Pountney [4] . Según Nina Alovert , Ratmansky “llevó con éxito la trama ingenua del pasado al nivel de una comedia de situación real. <...> Hay mucha ficción seductora en el ballet, el coreógrafo obviamente creó esta comedia de baile con entusiasmo, utilizando maravillosamente la danza clásica tanto en su forma pura como en combinación con la danza folclórica” [5] . El escenógrafo Boris Messerer , cuyo padre y tía, Asaf y Shulamith Messerer , participaron en la producción de 1936 [2] , hizo una contribución especial al efecto de la producción con su inmersión "en los elementos kitsch paródicos" .

Posteriormente, Ratmansky repitió esta producción en varios otros escenarios mundiales importantes.

Libreto

Personajes

Notas

  1. RAYA DE LUZ . Consultado el 8 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2007.
  2. 1 2 N. Shadrina. Corriente de luz _ _ _
  3. Repertorio del Teatro Bolshoi . Consultado el 15 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2017.
  4. David Pountney: "Nunca logré averiguar quién es responsable de qué en el Teatro Bolshoi" Copia de archivo fechada el 8 de enero de 2020 en Wayback Machine // OpenSpace.ru , 18/04/2008.
  5. N. Alovert. "Bright Stream": Variaciones sobre un tema Archivado el 23 de febrero de 2020 en Wayback Machine // Russian Bazaar, 2005, No. 31 (484).

Enlaces