Swannie, Michael

Mikael Svonni ( sueco. Mikael Svonni , nacido en 1950, Kiruna ) es un lingüista sueco- sami , profesor de lengua sami en la Universidad de Tromsø (desde 2008). Ganador del Premio Gollegiella (2014) [2] .

Biografía

Nacido el 3 de septiembre de 1950 en el seno de una familia de pastores de renos , durante los dos primeros años de su vida vivió en una vivienda tradicional sami cubierta de césped [3] .

La tesis doctoral de Mikael Swanny se dedicó a los problemas del aprendizaje del idioma sami en la escuela. Muchas de sus publicaciones están dedicadas a este tema. Posteriormente, sus intereses se relacionaron más con cuestiones de la gramática de las lenguas sámi .

Desde 1993, en la Universidad de Umeå , ocupó el cargo de profesor. En 2003, fue miembro del comité organizador de los Juegos Internacionales Sami [4] .

En 2008, se trasladó a la Universidad de Tromsø ( Tromsø , Noruega ) como profesor en el Departamento de Lingüística. Miembro del proyecto de análisis lingüístico del libro de Juhan Turi Muittalus samid birra. En bog om lappernes liv  , la primera obra de ficción publicada por separado en lengua sami.

Según Swanny, su película favorita es Kautokeino Uprising [3] , sobre el levantamiento Sami en el norte de Noruega en 1852.

En 2014, Swanny recibió el prestigioso premio Gollegiella (Lengua Dorada), otorgado cada dos años por su contribución a la preservación y el desarrollo de las lenguas sami [2] [5] .

Familia

Mikael Swanny está casado, el nombre de su esposa es Inez , tienen tres hijos adultos [3] .

Vive en el pueblo de Ravttas (cerca de Kiruna ) [3] .

Algunas publicaciones

• Svonni, Mikael. Davvisámegiela-ruoŧagiela, ruoŧagiela-davvisámegiela satnegirji. Nordsamisk-svensk, svensk-nordsamisk ordbok. Karasjok: ČálliidLágádus 2013 ( ISBN 978-82-8263-122-8 ) 405 s. Universidad de Tromsø
• Svonni, Mikael. Nuppi sátnegirjjis nuppi sátnegirjái - movt ovddit sátnegirjjit lea váikkuhan maŋit, hámiid ja sániid dáfus. Samis 2013 (13) pág. 12-19. Universidad de Tromsø
• Svonni, Mikael. Johan Turi giella girjjis Muitalus sámiid birra: Sámi dieđalaš áigecala 2012 s. 25-47. Universidad de Tromsø
• Svonni, Mikael. Cambio de idioma entre los Jukkasjärvi Sami. Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica 2012 s. 233-242. Universidad de Tromsø
• Svonni, Mikael. Johan Turi: primer autor del Sami. Estudios Escandinavos 2011; Tomo 83.(4) art. 483-490. Universidad de Tromsø
• Svonni, Mikael. johan turi Samís 2010; Volumen 8.s. 18-25. Universidad de Tromsø
• Svonni, Mikael. Loahppasánit [Efterord]. I: Johan Turi: Muitalus samiid birra. Cálliid Lágádus 2010. ISBN 978-82-8263-019-1 . s. 193-198. Universidad de Tromsø
• Svonni, Mikael. Samiska termer för ingifta personer - ett historiskt perspektiv. I: Samer som "de andra", samer om "de andra": identitet och etnicitet i nordiska kulturmöten. Umeå: Universidad de Umeå 2010. ISBN 978-91-7459-051-7 . s. 11-30. Universidad de Tromsø
• Svonni, Mikael. Samerna i sprakhistorien. I: Para Sápmi i tiden. Nordiska museets och Skansens årsbok 2008. Estocolmo: Nordiska museets förlag 2008. ISBN 9789171085238 . s. 32-42. Universidad de Tromsø
• Svonni, Mikael. Idiomas sámi en los países nórdicos y Rusia. I: Europa multilingüe: hechos y políticas. Mouton de Gruyter 2008. ISBN 978-3-11-020512-1 . s. 233-249. Universidad de Tromsø
• Svonni, Mikael. Det tveeggade skolsystemet. Undervisningen av samernas barn i Sverige under 1900-talet fram hasta 1980. I: Mer än ett språk. En antologi om flerspräkigheten i norra Sverige. : Norstedts Akademiska Förlag 2007. ISBN 978-91-7227-519-5 . s. 94-123. Universidad de Tromsø
• Svonni, Mikael. Subjeavtta sadji ja finihtta cealkagiid struktuvra davvisámegielas. Sámi dieđalaš áigecála 2007 (1-2) s. 85-102. Universidad de Tromsø
• Svonni, Mikael. Vearbakomplemeanttat davvisámegiela cealkagiin. Mémoires de la Société Finno-Ougrienne 2007 (253) pág. 373-387. Universidad de Tromsø
• Amft, Andrea; Svonni, Mikael 2006: Sápmi Y1K - Livet i samernas bosättningsområde för ett tusen år sedan. : Sámi dutkan - Samiska studier - Umeå universitet 2006 ( ISBN 91-7264-091-X ) 170 s. Sámi dutkan - Samiska studier - Estudios sami(3). Universidad de Tromsø
• Svonni, Mikael. Legenden om Riihmmagállis - Mannen från Rávttasjávri. Yo: Grenzgänger. Festschrift zum 65. Geburtstag von Jurij Kusmenko. Berlín: Nordeuropa-Institut der Humboldt-Universität 2006. ISBN 3-932406-24-9 . s. 315-329. Universidad de Tromsø
• Svonni, Mikael. Umesamiskan - Det gåtfulla språket. I: Sápmi Y1K - Livet i samernas bosättningsområde för ett tusen år sedan. : Sámi dutkan - Samiska studier - Umeå universitet 2006. ISBN 91-7264-091-X . s. 151-170. Universidad de Tromsø
• Svonni, Mikael. Samiska sprak. I: Nordens språk med rötter och fötter. Köpenhamn: Norden, Nordiska ministerrådet 2004. ISBN 92-893-1043-X . s. 97-111. Universidad de Tromsø
• Svonnie, Mikael; Vinka, Mikael. Restricciones sobre los causativos morfológicos en el dialecto Torne del sámi del norte. I: Enfoques generativos de la lingüística finlandesa y saami: caso, características y limitaciones. Stanford, California: CSLI 2003. ISBN 157586412-6 . s. 343-380. Universidad de Tromsø
• Hyltensam, Kenneth; Stroud, Christopher; Svonni, Mikael. Språkbyte, språkbevarande, revitalizante. Samiskans ställning i svenska Sápmi. I: Sveriges sju inhemska språk—ett minoritetsspråksperspektiv. Studentlitteratur 1999. ISBN 91-44-00777-9 . s. 41-97. Universidad de Tromsø
• Svonni, Mikael. Det tveeggade skolsystemet. En studie av samebarnens skolundervisning i Sverige bajo 1900-talet. Estudio Samiska. Universidad de Umeå.
• Svonni, Mikael. Hupmá go oktage sámegiela cuođi jagi geahčen. Giellamolsun vai giellaseailluheapmi - eavttuid ja miellaguottuid gažaldat. I: Vesa Guttorm (rojo.) Giellačállosat III. Diegut 1998:1. Instituto Sami
• Svonni, Mikael. Skolor och språkundervisning för en inhemsk minoritet - samerna. I: Tvåspråkighet med förhinder? Invandrar- och minoritesundervisning i Sverige. Studentlitteratur 1996. ISBN 91-44-61441-1 . s. 148-186. Universidad de Tromsø
• Svonni, Mikael. Samiska skolbarns samiska. En undersökning av minoritetsspråksbehärskning i en språkbyteskontext. Umeå Studies in the Humanities 113. Estocolmo: Almqvist&Wiksell.
• Svonni, Mikael. Sámi-ruoŧa, ruoŧa-sámi sátnegirji: Samisk-svensk, svensk-samisk ordbok. Jokkmokk: Sámi Girjjit 1990. Universitetet i Tromsø, 266 s. ISBN 91-86604-23-6

Notas

1. ↑ 1 2 Svonni, Enok Mikael // Sveriges befolkning 2000  (sueco) - Sveriges Släktforskarförbund , 2020.
2. ↑ 1 2 Pristagare Gollegiella 2014  (sueco) . Sametinget i Sverige (24 de noviembre de 2014). Consultado el 29 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014.
3. ↑ 1 2 3 4 Jakobsson, 2008 .
4. ↑ Viacheslav Yurin. deportes de invierno Deutsche Welle (14 de enero de 2003). Consultado el 21 de julio de 2014. Archivado desde el original el 21 de julio de 2014. (indefinido)
5. ↑ Pohjoismainen saamen kielen palkinto Svonnille, Vuolabille ja Sivertsenille . yle.fi._ _ Servicio de noticias de Yle (21 de noviembre de 2014). Consultado el 29 de noviembre de 2014. (Ruso)  (fin.)

Literatura

• Jakobsson, Rolf. Professorn drar västerut  : [ Sueco. ]  : [ arq. 15 de julio de 2014 ] // Folkbladet: periódico. — Umeå, 2008. — 24 may.

Enlaces

• Página de perfil de Mikael Svonni : Universidad de Tromsø. (Inglés)  (Consulta: 15 de julio de 2014)
• Perfil de investigación de Cristin  (noruego). CRIStin no. Consultado el 15 de julio de 2014. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014.

	En catálogos bibliográficos BIBSYS: 90619496 TIERRA : 1126469912 ISNI : 0000 0000 5339 1878 LCCN : n94026177 NUKAT : n2004004571 LIBRIS : vs689r2d4jlhndz SUDOC : 057113920 VIAF : 70617768 WorldCat VIAF : 70617768