Sinar

Senaar , también Shinar ( hebreo antiguo שִׁנְעָר ‏‎ Šin`ar país de los ríos, en la Septuaginta  - Σενναάρ , Sennaar ) es un lugar mencionado en el Antiguo Testamento en Mesopotamia .

El Libro del Génesis ( Gén.  10:10 ) dice que al principio el reino de Nimrod consistía en " Babilonia , Erec, Acad y Halne , en la tierra de Sinar ". En el capítulo siguiente ( Gén.  11:2 ) , se dice que la humanidad, aún hablando el mismo idioma, se asentó en Sinar después del Diluvio , donde se inició la construcción de la Torre de Babel . Además ( Gén.  14:1-9 ) se menciona el reinado del rey babilonio Amrafel en Sinar [1] . Sinar se usa como sinónimo de Babilonia en Josué 7:21, Isaías 11:11 y Zacarías 5:11.

Los lingüistas refutan un punto de vista común sobre la conexión del topónimo Shinar ( hebreo antiguo Šin`ar ‏‎) con la antigua región de Sumeria ; Šin`ar se remonta a Shanhara  , la designación semítica de Kassite Babylonia por parte de la población al oeste del Éufrates [2] . La designación egipcia para Babilonia/Mesopotamia era Sngr ( Sanagara ) [3] que Says identifica con el Sanhar de las tablillas de Amarna . [4] . En el siglo XIX y principios del XX, la etimología de la palabra fue objeto de controversia y especulación. Archibald Says identificó el nombre "Shinar" con el mencionado en el contexto de las conquistas asiáticas de Thutmosis III Sngr ( Sanagara ), Sanhar / Sankhar de las letras de Amarna , Singara griego y Sinjar moderno en la Alta Mesopotamia , cerca del río Khabur . En consecuencia, asumió que el Shinar bíblico estaba en el norte de Mesopotamia, reconociendo, sin embargo, que la Biblia apunta al sur del país con datos importantes [5] . William Albright identificó con Shinar el país del Éufrates Medio de Khan con su capital en Terk [6] .

Notas

  1. Amraphel // Enciclopedia judía de Brockhaus y Efron . - San Petersburgo. , 1908-1913.
  2. Potts, 1997 , pág. 43.
  3. Mencionado en el contexto de las conquistas asiáticas de Tutmosis III ; W. Max Müller, "Asien und Europa", 1893, p. 279, referencia de la Enciclopedia judía
  4. Proc. soc. Biblia. Arco." 1896, xviii. 173 y siguientes; "Palestina patriarcal", 1895, págs. 67 y ss., referencia de la Enciclopedia Judía
  5. Sayce, Archibald Henry (1895). Palestina patriarcal Archivado el 14 de abril de 2021 en Wayback Machine , págs. 67-68.
  6. WF Albright, Shinar-Šanḡar y su monarca Amraphel. Revista estadounidense de lenguas y literaturas semíticas 40/2, 1924, 125-133.

Literatura

  1. Potts, DT Civilización mesopotámica: los fundamentos materiales . - Londres: Athlone Press, 1997. - XX + 366 p. — ISBN 0-48593001-3 .

Enlaces