Sergius Compound (Jerusalén)

Visión
Compuesto Sergio
חצר סרגיי

Sergius metochion en Jerusalén con la bandera de las IOPS en la torre del metochion. 13 de enero de 2010
31°46′57″ s. sh. 35°13′19″ pulg. Ej.
País  Israel
Ciudad Jerusalén
autor del proyecto Jorge Frangia
Constructor Sergei Alexandrovich Romanov , IOPS
fecha de fundación 1890 y 1886 [1]
Construcción 1886 - 1890  años
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Sergius Compound ( Heb. חצר סרגיי ‏‎) es un edificio de dos pisos en el centro de Jerusalén , es parte del complejo Russian Compound . Construido en 1886-1890 bajo la administración ya expensas de la Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial Rusa , bajo la presidencia del Gran Duque Sergei Alexandrovich .

Historia

Período prerrevolucionario

En mayo de 1886, en nombre del secretario de la Sociedad Palestina Ortodoxa , el coronel M.P. Stepanov , en Jerusalén, no lejos de la plaza Meidamskaya y del complejo general de edificios rusos , se inauguró un terreno con una superficie total de 4252 m². comprado a un súbdito del Imperio Otomano, Musa Tannus. La colocación ceremonial de la nueva granja tuvo lugar en octubre del mismo año, y el edificio fue construido según el proyecto del arquitecto de Jerusalén, miembro de la Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial, George Frangia [2] . El complejo principal del patio fue construido en tres años bajo la dirección de la primera Sociedad Ortodoxa Palestina autorizada en Jerusalén, oriundo de la ciudad de Perm - Dmitry Smyshlyaev [3] y fue consagrado el 20 de octubre de 1889 por el Miembro Honorario de el IOPS, el jefe de la Misión Eclesiástica Rusa en Jerusalén, Archimandrita Antonin (Kapustin) [4] . En el período de 1889 a 1891 se completaron las partes faltantes del segundo piso, contiguo a la torre central. Al principio, el edificio se llamó “Complejo Nuevo” [5] , pero luego el nombre cambió a “Compuesto Sergio” después de la trágica muerte del Gran Duque Sergei Alexandrovich Romanov en febrero de 1905. En el Sergius Compound estaba la gestión de todos los edificios, escuelas y hospitales rusos del IOPS en Siria y Palestina. También en el patio había una casa de baños rusa, por la que pasaban diariamente hasta varios cientos de personas, y en la lavandería contigua a la casa de baños, los peregrinos podían lavar su ropa. En el patio también había tiendas de íconos, recuerdos y alimentos de la IPPO , un refectorio popular de todos los edificios rusos en Jerusalén, y habitaciones del hotel de peregrinación de la IPPO, que no eran inferiores a los hoteles europeos del período prerrevolucionario. Además, todo el papeleo de la Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial se llevó a cabo en el Complejo Sergievsky, había archivos y una biblioteca de la Sociedad, algunos de los cuales han sobrevivido hasta el día de hoy [6] . Los IOPS autorizados y los administradores de las granjas de la Sociedad residían permanentemente en Tierra Santa, y algunos de ellos vivían en la granja Sergio en Jerusalén [7] .

Gracias a los esfuerzos de la Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial, las llamadas "lecturas palestinas" se llevaron a cabo en el Complejo Sergievsky con la exhibición de "imágenes nubladas". Por lo general, tales conferencias se llevaban a cabo en el refectorio popular o en el patio de la granja, cuando se extendía una sábana en lugar de una pantalla. La primera hora estuvo dedicada a la historia del Antiguo Testamento , la segunda hora a los santuarios que los peregrinos visitaban a lo largo de las rutas de las caravanas de peregrinaje. También en el Complejo Sergievsky, los peregrinos tuvieron la oportunidad de depositar objetos de valor y equipaje. A través de los esfuerzos y a expensas de la Sociedad en el patio del patio en la fiesta de Pascua, se organizaron vacaciones de Pascua para los peregrinos ortodoxos rusos que se encontraban en Tierra Santa en ese momento [8] .

La condesa Olga Efimievna Putyatina (hija del almirante E. V. Putyatin ) se convirtió en la primera peregrina en el Complejo Sergievsky en 1888, miembro honorario de la IOPS [9] . De las personas famosas en diferentes momentos, Sergius Compound se detuvo en Sergius Compound: el secretario y fundador de IOPS - Privy Councilor V.N.  - autor del Ciclo de la Pasión en Alexander Compound de IOPS - miembro de IOPS, N. A. Koshelev , 11 de junio de 1891 (sala n.° 11, clase II), profesor de la Academia Teológica de Kiev , A. A. Olesnitsky , 21 de octubre de 1891 (sala n.° 9, clase II), profesor de la Universidad de San Petersburgo N. P. Kondakov , octubre de 1891 , Cónsul de Jaffa, V. N. Timofeev, 11 de octubre de 1892, rector de la iglesia de la embajada rusa en Atenas, Archimandrita Nifont, 12 de agosto de 1893, Consejero privado A. A. Neidgard, 29 de junio de 1893, Teniente general, Conde Nostitz con sirvientes, 10 de febrero de 1894 [10] , famoso artista ruso y profesor de pintura en la Academia Imperial de las Artes , I. E Repin , 30 de junio de 1898, secretario de la IOPS, profesor de la Academia Teológica de Kiev , A. A. Dmitrievsky , 30 de junio de 1898 [11] . Equipos de marineros navales rusos, buques de guerra rusos, que llevaron a cabo su servicio de combate, navegando a lo largo de la costa mediterránea desde el Líbano hasta Egipto, se quedaron en el patio a expensas de la Sociedad [12] . Había una tradición de "cenas fúnebres" en el patio, cuando los peregrinos adinerados daban donaciones para conmemorar las almas de sus familiares, y de estos fondos se distribuían comidas gratis a los peregrinos pobres.

El patio estaba destinado a acomodar y servir a los peregrinos ortodoxos rusos que llegaban a Tierra Santa a través de la Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial y se utilizó para el propósito previsto hasta 1914. De 1914 a 1919, los edificios rusos en Jerusalén fueron supervisados ​​por un empleado y miembro de la Sociedad y. sobre. contador K. N. Petropulo. Contrariamente a la decisión del Consejo de la Sociedad, Petropulo permitió deliberadamente que oficiales y soldados turcos ingresaran a los edificios rusos en 1914 y luego, después de la llegada de las autoridades británicas en 1917, permitió que las autoridades coloniales británicas usaran el IOPS. patios para sus propios fines y necesidades [13] .

Durante el Mandato Británico de Palestina

El 11 de diciembre de 1917, las tropas del general inglés Edmund Allenby ocuparon Jerusalén. En 1919, Nikolai Romanovich Seleznev llegó a Jerusalén, quien se desempeñó hasta la Primera Guerra Mundial como asistente del gerente de las granjas de IOPS en Jerusalén, quien se instaló en el departamento de servicio de los comisionados de IOPS en el Complejo Sergievsky. En la medida de lo posible, trató con todas sus fuerzas de rectificar la situación creada como resultado de las acciones irresponsables de K. N. Petropulo [14] . Con el apoyo del Gobernante Supremo de Rusia, el Almirante A. V. Kolchak , el Comandante en Jefe A. I. Denikin y miembro del Consejo de IOPS A. A. Neratov , N. R. Seleznev llegó como gerente de las granjas de IOPS en Jerusalén y es reconocido como el Gerente de la Granjas IOPS por las autoridades británicas. En un estado deplorable, recibe las alquerías rusas en Jerusalén saqueadas por los turcos y parcialmente ocupadas por las tropas coloniales británicas [15] .

En 1922 entró en vigor el Mandato Británico en Palestina . La administración inglesa reconoce la existencia de la Sociedad y se convierte en el guardián de la PPO y de la Misión Eclesiástica Rusa . En enero de 1925, nombró al Capitán Cust [16] como administrador responsable del Mandato Colonial Británico en Palestina para los bienes raíces rusos, quien notificó a los representantes de la PPO que los británicos reconocían la existencia real de la Sociedad, ubicada en Berlín, y la Administración de los Recintos, con residencia permanente en Jerusalén . Al mismo tiempo, las autoridades coloniales comenzaron a arrendar por la fuerza la propiedad de la PPO y la Misión Espiritual Rusa . Desde este período, hasta el final del mandato británico en 1948, la propiedad rusa estuvo bajo la estrecha supervisión del administrador de la propiedad rusa, un oficial inglés, el capitán G. A. Kast [17] .

A partir de 1925, el ex cónsul imperial en Persia V. K. Antipov [18] administró las granjas IOPS en Jerusalén y terrenos en toda Palestina . En 1948, en vísperas de la partida de las autoridades británicas de Palestina, V. K. Antipov se mudó del Complejo Sergio en Jerusalén al Complejo Alejandro en la Ciudad Vieja .

En 1948-2008

En Jerusalén Occidental, en el Compuesto Sergio, que pronto quedó bajo el control del recién formado Estado de Israel, el coronel del Ejército Imperial, V.A. Samarsky, quien administra el Compuesto Sergio desde 1948 hasta 1951, sigue siendo el gerente. [19] . El 20 de mayo de 1948, el funcionario de la Agencia Judía I. L. Rabinovich [20] se convirtió en el guardián general de los bienes inmuebles rusos por parte del Estado de Israel . Los edificios oeste, sur y norte del Sergius Compound fueron ocupados por varios inquilinos israelíes: el Departamento de Jerusalén del Ministerio de Agricultura del Estado de Israel (edificios sur y oeste) y la Sociedad de Conservación de Israel (edificio norte). Al mismo tiempo, los inquilinos israelíes hicieron que la visita al patio del Complejo Sergievsky fuera gratuita y gratuita para cualquiera. El libre acceso al patio del Complejo Sergievsky (excepto los sábados) se llevó a cabo hasta agosto de 2012, cuando lo abandonaron los últimos inquilinos israelíes representados por la Sociedad de Conservación de Israel. En la década de 1980, gracias a los esfuerzos de la Sociedad de Conservación de Israel, el patio fue reconstruido en un parque de Jerusalén con un estanque para peces y plantas vivas con una subvención de los donantes de la Sociedad de Conservación. También en el patio del Complejo Sergius hay una colección de exhibiciones de agricultura antigua del Ministerio de Agricultura del Estado de Israel, recopilada por el Ministro de Agricultura del Estado de Israel Moshe Dayan en el período de 1959 a 1964. En 1951, por orden personal de Stalin , el primer representante autorizado de la Sociedad Palestina en la Academia de Ciencias de la URSS , M.P. Kalugin, llegó a Jerusalén desde la URSS, cuyos empleados establecieron su sede en el edificio este del Complejo Sergio en Jerusalén. y permaneció allí hasta el comienzo de la Guerra de los Seis Días en 1967 [21] . Las actividades de un grupo especial de trabajadores de la sociedad palestina en el Complejo Sergievsky fueron supervisadas por empleados de la KGB de la URSS [22] . El tipo principal de su actividad fue la recopilación de información sobre los bienes inmuebles de la Rusia histórica en el territorio del Estado de Israel. Posteriormente, esta información se convirtió en la base del “ acuerdo naranja ”, en el que la mayor parte de los bienes inmuebles de la Rusia histórica, que terminaron en el territorio del Estado de Israel, fueron vendidos por la URSS por 4,5 millones de dólares estadounidenses al Estado. de Israel el 17 de octubre de 1964. Los empleados de la Sociedad Palestina Soviética, por orden de la Embajada de la URSS en Tel Aviv, abandonaron urgentemente el edificio este del Complejo Sergievsky durante el comienzo de la Guerra de los Seis Días , que duró del 5 al 7 de junio de 1967, dejando parte de la biblioteca y archivo del IOPS en el edificio este del Complejo Sergievsky. Hasta 2013, en el ala norte del Complejo Sergievsky, había un automóvil Chevrolet Corvair de 1967 con los números diplomáticos de la embajada soviética en Tel Aviv, “CD-23-002”, abandonado en el verano de 1967 por empleados de la Unión Soviética. Sociedad Palestina [ 23 ] .

Desde 1967 hasta febrero de 2009, el edificio este permaneció abandonado y desconectado de los sistemas de comunicación externos. El guardián estatal del Ministerio de Justicia del Estado de Israel fue designado responsable de estos locales abandonados, en cuya jurisdicción formal estuvieron los locales del edificio este del Complejo Sergievsky desde el verano de 1967 hasta el 28 de diciembre de 2008. En las instalaciones de los edificios sur, oeste y norte, continuaron funcionando el Ministerio de Agricultura del Estado de Israel y la Sociedad para la Protección de la Naturaleza.

Transferencia a posesión rusa

El Sergius Compound no estaba incluido en el llamado " acuerdo naranja " de 1964 para la venta de propiedad de IOPS en el territorio del Estado de Israel, cuya legalidad se disputa hasta el día de hoy. Desde 1967 hasta 2008, se llevaron a cabo complejas negociaciones para devolver este edificio histórico de IOPS a su propietario legítimo [24] . Los representantes de la Sociedad durante mucho tiempo no pudieron acceder a la parte sobreviviente de su biblioteca, que permaneció en el edificio este del patio. A las delegaciones de la Sociedad y representantes del gobierno ruso se les permitió ingresar al edificio solo en presencia del guardián estatal del Estado de Israel, a quien, desde 1967, se le otorgó el control del edificio este de este edificio. Como resultado de difíciles negociaciones, la Sociedad logró llegar al inicio de las negociaciones sobre la devolución de la granja y el inicio de la restauración del edificio este de la granja, que fue suspendida por el guardián del estado en 2006. Los resultados de las negociaciones estuvieron influenciados por la visita al patio del presidente ruso Vladimir Putin en 2005. La dirección de la Sociedad presentó paquetes oficiales de documentos para la propiedad de la granja al Ministerio de Justicia de Israel y también inició negociaciones oficiales con el guardián del Estado de Israel en 2006, en cuya jurisdicción estuvo el edificio hasta diciembre de 2008. Sobre la base de acuerdos mutuos entre el IOPS y el Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia, las negociaciones adicionales sobre la devolución de la granja se transfirieron al Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia, que continuó las negociaciones con el gobierno israelí [25] . En 2007, S. V. Stepashin, quien asumió el cargo de presidente de la Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial, renunció en nombre de la IOPS a cualquier derecho de propiedad de la Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial sobre el edificio del Sergius Metochion en Jerusalén y transfirió la propiedad del edificio a el estado ruso [26] . Sobre la base de los resultados de las negociaciones en junio-julio de 2008, se tomó la decisión de transferir el Complejo Sergievsky a Rusia [27] . El 5 de octubre de 2008, el Gobierno de Israel [28] aprobó esta decisión. La organización pública "Foro Legal por Israel" intentó impugnar la decisión del gobierno en el Tribunal Superior de Justicia, pero el Tribunal Supremo de Justicia, tras escuchar los argumentos de los empleados del Ministerio de Relaciones Exteriores y el Ministerio del jefe de gobierno. el 12 de octubre , dictaminó que la decisión del gobierno de transferir la alquería a Rusia estaba justificada. [29] [30]

El 28 de diciembre de 2008, se tomó la decisión final de transferir el Complejo Sergievsky al gobierno de la Federación Rusa. Esto fue anunciado oficialmente el 3 de febrero de 2009 por el ministro de Finanzas israelí, Roni Bar-On .

El 26 de abril de 2008, el presidente ruso, Vladimir Putin , emitió una orden para realizar trabajos de reparación y conservación en las instalaciones del Complejo Sergio en Jerusalén, así como para realizar un inventario y examen de los valores artísticos e históricos allí ubicados para el propósito de su posterior restauración por parte de la Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial . Para estos fines, se asignaron 10 millones de rublos a la Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial del fondo de reserva del Presidente de Rusia. El trabajo de conservación e inventario se llevó a cabo gracias a los esfuerzos de la Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial y su rama de Jerusalén , desde diciembre de 2008 hasta mayo de 2009 [31] .

A pesar de la decisión de transferir el edificio del Metochion a Rusia, el Ministerio de Agricultura de Israel y el Departamento de Jerusalén de la Sociedad para la Conservación de la Naturaleza continuaron ubicados en el ala sur y oeste del Sergius Metochion y en los edificios del norte. El Ministerio de Agricultura desalojó las instalaciones recién en 2011 [32] . Hasta agosto de 2012, la Sociedad para la Protección de la Naturaleza estuvo ubicada en los edificios del norte de la alquería.

Posición actual

Desde febrero de 2009, una oficina de representación de la rama de Jerusalén de la Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial , establecida en noviembre de 2005, está ubicada en el edificio este del Sergius Compound [33] .

El 12 de mayo de 2009, gracias a los esfuerzos de la rama de Jerusalén de la IOPS, en el día de la memoria del primer presidente de la Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial, el Gran Duque Sergio Alexandrovich, se izó la bandera de la Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial para el primera vez desde 1917 en la torre sur del Complejo Sergio en Jerusalén [34] .

Desde mayo de 2009 hasta noviembre de 2016, se llevaron a cabo trabajos de restauración en el patio gracias a los esfuerzos de la Empresa Unitaria del Estado Federal "Goszagransobstvo" bajo la Administración del Presidente de la Federación Rusa . El contratista general del proyecto fue Glavzarubezhstroy CJSC [35] .

Desde noviembre de 2009, gracias a los esfuerzos de la rama de Jerusalén del IOPS [36] , la tradición de las lecturas palestinas para los peregrinos ortodoxos rusos que llegan a Tierra Santa y llamadas Lecturas de Sergio [37] ha sido revivida en el Complejo Sergievsky devuelto a Rusia. .

En el estado restaurado de un IOPS autorizado en Jerusalén de 2009 a 2015 estuvo el presidente de la rama de Jerusalén del IOPS Pavel Platonov , a quien para este período el presidente del IOPS S. V. Stepashin le otorgó un poder para resolver ciertos problemas organizativos. , incluido el registro legal de IOPS en Israel y el registro de la marca (emblema) de IOPS como marca registrada. Estas tareas fueron completadas por él en 2011 y 2012, respectivamente.

El 24 de abril de 2011, la rama de Jerusalén del IOPS revivió la tradición prerrevolucionaria de las conversaciones de Pascua en el Sergius Compound en Jerusalén [38] .

El 23 de marzo de 2011, el patio fue parcialmente desocupado de los inquilinos y transferido al estado ruso, con la excepción de los edificios del norte, que no fueron desocupados.

En noviembre de 2011, el presidente ruso Dmitry Medvedev asignó $ 10 millones para la restauración del patio, en el que, después de que el gobierno ruso completara el trabajo de restauración, se planeó albergar la Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial, un centro de investigación para el estudio de Tierra Santa y un hotel de peregrinación [39] .

En diciembre de 2011, en los edificios del norte del patio, donde todavía había inquilinos israelíes representados por la Sociedad para la Conservación de la Naturaleza, se iniciaron los trabajos de construcción para el desmantelamiento de nuevas estructuras construidas por varios inquilinos durante su estancia en el patio. El desmantelamiento se lleva a cabo con el permiso oficial del arquitecto Uri Padan, quien supervisa el proyecto [40] desde el lado israelí de acuerdo con la ley [41] .

El 16 y 17 de agosto de 2012, de acuerdo con el acuerdo alcanzado entre las partes rusa e israelí, la colección de exhibiciones de herramientas agrícolas de Moshe Dayan fue sacada del patio del Complejo Sergius al asentamiento de Beit Dagan en las cercanías de la ciudad israelí de Rishon LeZion  - al parque del Ministerio de Agricultura del Estado de Israel [42] . Del 17 al 22 de agosto de 2012, la Sociedad de Conservación de Israel liberó por completo los edificios del norte del Complejo Sergius [43] [44] . Desde agosto de 2012, después de que los inquilinos abandonaran los edificios del norte, se hizo posible un trabajo de restauración a gran escala [45] .

El 25 de diciembre de 2015, la IOPS introdujo un nuevo cargo de director de la Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial en el Estado de Israel, para el cual fue designado Igor Ashurbeyli , quien no reside permanentemente en Israel y Jerusalén, viniendo periódicamente de Rusia por negocios y para asistir a eventos únicos celebrados en el Sergius Compound [46] .

Para noviembre de 2016, la restauración se completó gracias a los esfuerzos de la Administración del Presidente de la Federación Rusa . El 18 de julio de 2017, el obispo Anthony (Sevryuk) de Bogorodsk, junto con el jefe de la Misión Eclesiástica Rusa, Archimandrita Alexander (Elisov) , consagró el Sergius Metochion [47] .

Desde entonces, el Sergei Palace funciona allí, como se indica en su sitio web, un hotel, restaurante y centro de negocios de "lujo" [48] . El complejo de edificios Sergievsky Compound aún permanece cerrado al público en general, según se informa sin un permiso general para que opere la empresa administradora. Solo alberga eventos de una sola vez, a los que la entrada es por invitaciones especiales o por boletos pagados. [49]

El 18 de marzo de 2018, el centro de votación para la elección del Presidente de la Federación Rusa, que anteriormente operaba en otras direcciones en Jerusalén, se instaló por primera vez en el Complejo Sergievsky [50] .

El 14 de junio de 2018, el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, participó en una recepción solemne con motivo de la celebración del Día de Rusia en el Complejo de San Sergio en Jerusalén, organizada por la Embajada de Rusia en Tel Aviv [51] .

Comisionados de la IOPS en Jerusalén y administradores de las granjas de la Sociedad en Jerusalén

Galería

Literatura

Notas

  1. ↑ Consejo para la Preservación de los Sitios del Patrimonio Israelí  (hebreo) - 2009.
  2. ↑ Lista de miembros vitalicios de la IOPS. Comunicaciones de la Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial. Tomo XIII Anexo II. San Petersburgo. 1903. página 152
  3. ↑ Recinto de la Sociedad Palestina en Jerusalén. D. D. SMYSHLYAEV Publicación en el portal "Rusia y el Oriente cristiano".
  4. ↑ Sergius Compound de la Sociedad Imperial Ortodoxa Palestina (IOPS). Al 120 aniversario del izamiento de la bandera de IOPS en la torre de la esquina del Complejo Sergievsky. P. V. Platonov. Publicación en el portal "Rusia en colores"
  5. ↑ Sergius Compound en Jerusalén . Publicación en el portal "Rusia y el Oriente cristiano".
  6. ↑ El papel de la IOPS en la organización de la vida y las necesidades de los aficionados rusos a finales del siglo XIX y principios del XX. P. V. Platonov. Publicación en el portal "Rusia en colores"
  7. ↑ Jerusalem Bulletin No. 1. Edición del IOPS. Jerusalén. 2012 Vida y necesidades de los fieles ortodoxos rusos en Tierra Santa en los siglos XIX y XX. P. V. Platonov. Página 7-38. ISBN 978-965-7392-29-4
  8. ↑ Peregrinos rusos en el Complejo Sergievsky de la Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial (IOPS). P. V. Platonov. Publicación en el portal "Rusia en colores"
  9. ↑ "La condesa más cristiana - Olga Evfimyevna Putyatina. L. N. Blinova. Jerusalem Bulletin of the IOPS No. 1. Edition of the Jerusalem branch of the IOPS. pp. 38-44. ISBN 978-965-7392-29-4
  10. ↑ Libro pasaporte del Nuevo (Compuesto Sergio) de 1891 a 1893. Archivo y biblioteca del Complejo Sergio del IOPS en Jerusalén
  11. ↑ Libreta de pasaporte del Nuevo Recinto (Sergievsky) del IOPS para 1898 Archivo y Biblioteca del Recinto Sergio del IOPS en Jerusalén
  12. ↑ Vida y necesidades de los fieles ortodoxos rusos en Tierra Santa en los siglos XIX y XXI. pavel platonov
  13. ↑ Jerusalem Bulletin No. 1. Edición del IOPS. Jerusalén. 2012. Cuaderno manuscrito de N. R. Seleznev. No. 5. Redactado por N. R. Seleznev, un proyecto de resolución del Consejo del Ministerio Público sobre las actividades de K. N. Petropulo. Octubre de 1923 Original manuscrito. Página 97-99. ISBN 978-965-7392-29-4
  14. ↑ Cuaderno del administrador de los patios de la Sociedad Palestina Ortodoxa en Jerusalén N. R. Seleznev 1923-24. Publicación en el sitio web de la sucursal de Jerusalén de la IOPS. Boletín de Jerusalén No. 1., 2012
  15. ↑ Diácono Dimitry Safonov. ROCOR y la Misión Espiritual en Jerusalén en las relaciones con las IOPS extranjeras. Materiales de la conferencia científica internacional. Moscú. Edición 2011 de IOPS. Página 105-118. ISBN - 978-591674-192-6
  16. ↑ Sir Lionel George Arthur Cust (1896-1962)
  17. ↑ N. N. Lisova. Sergius Compound: destino, historia, perspectivas. Colección palestina ortodoxa. Nº 107. Edición de la IOPS. Moscú. 2011 Página 33-37. ISBN - 978-5-91674-166-7
  18. ↑ Carta del Gerente de las granjas de la PPO VK Antipov al agente de la PPO en Nazareth A.G. 31 de marzo de 1926. Archivos del Estado de Israel. Asunto 843/7 - v.
  19. ↑ Actitud del Secretario de Administración del Complejo de la PPO V. A. Samarsky al Comisionado para la Propiedad Rusa en Palestina de la Agencia Judía en Jerusalén I. L. Rabinovich. Jerusalén. 6 de junio de 1948 Mash. Copiar. Colección Palestina Ortodoxa No. 108. Edición de la IOPS. Moscú. 2012 Propiedad rusa en Tierra Santa según documentos de los Archivos del Estado de Israel. Yu. A. Grachev , N. N. Lisovoi , I. Yu. Smirnova Página 131-167. ISBN 978-5-91674-198-8
  20. ↑ Boletín de Jerusalén de la IOPS No. VII-VIII, 2015 / II. Del fondo IOPS en los Archivos Estatales de Israel en Jerusalén / Sacerdote Dimitri Safonov. Actividades del Secretario de Administración del Metochion de la Sociedad Palestina Ortodoxa en Jerusalén. V. A. Samarsky y miembros de la Misión Eclesiástica Rusa en Jerusalén en los documentos de los Archivos del Estado de Israel (1948-1952). 14. Acta de la reunión de representantes de las autoridades judías e inquilinos sobre el arrendamiento de bienes inmuebles PPO. 21 de noviembre de 1948
  21. ↑ Sergius Compound de la Sociedad Imperial Ortodoxa Palestina (IOPS). Al 120 aniversario del izamiento de la bandera de IOPS en la torre de la esquina del Complejo Sergievsky. P. V. Platonov. Publicación en el sitio Rusia en colores.
  22. ↑ Representación de la Sociedad Rusa Palestina en Israel (1951-1967). Zaitsev I. I. Publicación en el portal "Rusia y el Oriente cristiano"
  23. ↑ ¡Salva a Rusia en Tierra Santa! Anales de la Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial 2007-2012. Al 130 aniversario de la IOPS. El símbolo de la IOPS es el Sergius Compound en Jerusalén. Edición del IOPS // Autores-compiladores: L. N. Blinova, Yu. A. Grachev, O. B. Ozerov, P. V. Platonov. Moscú-Jerusalén, 2012. Pág. 63. ISBN 978-965-7392-31-7
  24. ↑ Sergius Compound: entre el pasado y el futuro. Autores: Yuri Grachev, Vicepresidente de la Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial (IOPS), Presidente Adjunto de la Cámara de Cuentas de la Federación Rusa y Oleg Ozerov, Miembro del Consejo de la IOPS, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Federación Rusa en Arabia Saudita. Publicación en el portal oficial de la IOPS
  25. ↑ ¡Salva a Rusia en Tierra Santa! Crónica de la Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial 2007-2012. Al 130 aniversario de la Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial. Prefacio S. V. Stepashin. Autor-compilador: L. N. Blinova, Yu. A. Grachev, O. B. Ozerov, P. V. Platonov. Jerusalén: Edición de la Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial. 2012 - 240 págs. ISBN 978-965-7392-31-7 . - S. 21-30.
  26. ↑ Sergius Compound: entre el pasado y el futuro . Yu. A. Grachev, O. B. Ozerov. Publicación en el sitio web de la sucursal de Jerusalén de la IOPS
  27. ↑ El Sergius Compound en Jerusalén puede regresar a Rusia en el verano . NOTICIASru (11 de abril de 2008). Consultado: 14 de agosto de 2010.
  28. ↑ El gobierno israelí transfirió el Complejo Sergio a Rusia . Lenta.ru (5 de octubre de 2008). Consultado: 14 de agosto de 2010.
  29. ↑ La corte israelí aprobó la transferencia del Complejo Sergio en Jerusalén a la propiedad de Rusia
  30. ↑ Un tribunal israelí devolvió el Complejo Sergio en Jerusalén a Rusia
  31. ↑ Sergius Compound en Jerusalén. Crónica de eventos con la participación de la rama de Jerusalén de la IOPS 2008-2011. Edición de la rama de Jerusalén de la IOPS. 2012. Parte II. Avance de los trabajos de conservación y restauración. Página 39-52. ISBN 978-965-7392-26-3
  32. ↑ Israel anunció oficialmente la transferencia de los derechos del Complejo Sergio en Jerusalén a Rusia. El Sergius Compound en Jerusalén se ha convertido de facto en ruso - Portal "Rusia en colores" en Jerusalén . Consultado el 10 de febrero de 2013.
  33. ↑ IOPS - Tierra Santa - Rusia en colores . Consultado el 10 de febrero de 2013.
  34. ↑ 12 de mayo de 2009 En el cumpleaños del Gran Duque Sergei Alexandrovich, la bandera de IOPS se izó nuevamente en el Complejo Sergievsky en Jerusalén y se realizó un servicio conmemorativo. Publicación en el portal "Rusia en colores"
  35. ↑ Restauración del Complejo Sergio en Jerusalén por la Oficina del Presidente de Rusia. Sitio web oficial de la rama de Jerusalén de la IOPS.
  36. ↑ Rama de Jerusalén de la Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial. Página Oficial
  37. ↑ Lecturas de Sergio en el Sergius Compound: La rama de Jerusalén del IOPS reanudó la tradición prerrevolucionaria de lecturas populares para los peregrinos en Tierra Santa
  38. ↑ La Santa Pascua en el Sergius Compound en Jerusalén está marcada por un saludo del liderazgo de la IOPS, lecturas de Sergio y una conversación de Pascua. Publicación en el sitio web oficial de la rama de Jerusalén de la Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial. 24 de abril de 2011
  39. ↑ $ 10 millones asignados para la restauración del Sergius Compound en Jerusalén . www.interfax-religion.ru _ Interfax-Religión (28 de noviembre de 2011).
  40. ↑ Capítulo 13. Trabajos de restauración en el Compuesto Sergievsky de CJSC Glavzarubezhstroy desde el 31 de octubre de 2011 // Compuesto Sergius en Jerusalén. Crónica de eventos con la participación de la rama de Jerusalén de la IOPS 2008-2011. Edición IPPO. Serie "Tierra Santa". Problema II. Jerusalén. ISBN 978-965-7392-26-3 . — P. 52. Publicación oficial en el sitio web de la sucursal de Jerusalén de IOPS http://jerusalem-ippo.ru/projects/2/sz/2
  41. ↑ "El hueco que había en el difícil siglo XX empezó a llenarse al cien por cien". Sergey Stepashin está satisfecho con el progreso de los proyectos humanitarios de IOPS en Tierra Santa-Emperador... (enlace inaccesible) . Consultado el 5 de enero de 2013. Archivado desde el original el 24 de abril de 2016. 
  42. ↑ El Sergius Compound en Jerusalén se convirtió en ruso de facto - 2012 - RAMA DE JERUSALÉN DE LAS IOPS: NOTICIAS Y EVENTOS - IOPS - Tierra Santa - Rusia en colores . www.ricolor.org (21 de agosto de 2012).
  43. ↑ Los rusos "recuperaron" el Complejo Sergio de los israelíes // NTV.Ru. Recuperado: 5 de enero de 2013.
  44. ↑ Los rusos "recuperaron" el Complejo Sergio de manos de los israelíes. NTV, 25 de agosto de 2012 - Sergius Compound en Jerusalén - Video, TV - Medios - Rama de Jerusalén de la IOPS
  45. ↑ Antes del Año Nuevo, Pavel Platonov complace con noticias positivas de Sergius Metochion en Jerusalén-Sociedad Palestina Ortodoxa Imperial . Consultado el 10 de febrero de 2013.
  46. ↑ IOPS celebró modestamente el centenario del martirio de su segundo presidente . Publicación en el portal oficial de la sucursal de Jerusalén de la IOPS. 21 de julio de 2018
  47. ↑ En Jerusalén, el Complejo Sergio fue consagrado después de la restauración . jerusalem-ippo.org . Sitio web oficial de la sucursal de Jerusalén de la IOPS (20 de julio de 2017).
  48. ↑ sergeipalace.com
  49. ↑ En el Complejo Sergio en Jerusalén, vale la pena revivir tradiciones pasadas . Periódico "Nuestra Versión" N° 4 del 29 de enero de 2018.
  50. ↑ Pravda, Komsomólskaya Pravda | Sitio web "Komsomolskaya . Votación en Jerusalén: 130 años y un día  (ruso) , KP.RU - sitio web de Komsomolskaya Pravda  (22 de marzo de 2018). Consultado el 13 de junio de 2018.
  51. ↑ Netanyahu llegó por primera vez a una recepción con motivo del Día de la Federación Rusa en el Complejo Sergio en Jerusalén . TASS (14 de junio de 2018).
  52. ↑ Boletín de Jerusalén de la IOPS No. I, 2012/II. Del archivo de IOPS en el Sergius Compound en Jerusalén / Cuaderno del Gerente de los Recintos de la Sociedad Palestina Ortodoxa en Jerusalén, N. R. Seleznev, 1923-24. / No. 5. Compilado por N. R. Seleznev, un proyecto de resolución del Consejo del Ministerio Público sobre las actividades de K. N. Petropulo. Octubre de 1923 Publicación en el portal de la sucursal de Jerusalén de la IOPS
  53. ↑ Viaje de N. R. Seleznev a Europa en 1923. Diácono Dimitry Safonov. Publicación en el portal de la sucursal de Jerusalén
  54. ↑ Las actividades de gestión de los patios de la PPO durante los años de su liderazgo por V. K. Antipov (1925-1948) en los documentos de los Archivos del Estado de Israel. Sacerdote Dimitry Safonov. Publicación en el portal de la sucursal de Jerusalén de la IOPS.
  55. ↑ Del fondo IOPS en los Archivos del Estado de Israel en Jerusalén / Sacerdote Dimitri Safonov. Actividades del Secretario de Administración del Metochion de la Sociedad Palestina Ortodoxa en Jerusalén. V. A. Samarsky y miembros de la Misión Espiritual Rusa en Jerusalén en los documentos de los Archivos del Estado de Israel (1948-1952) Publicación en el portal de la sucursal de Jerusalén de la IOPS.
  56. ↑ Representación de la Sociedad Palestina Rusa (RPO) en la Academia de Ciencias de la URSS en Israel (1951-1967). Zaitsev I. I. Publicación en el portal "Rusia y el Oriente cristiano"
  57. ↑ Rusia en Tierra Santa. Catálogo de la exposición internacional del aniversario. Al 130 aniversario de la cooperación de la IOPS con los pueblos del Medio Oriente. Moscú 2012. Págs. 340.
  58. ↑ Armand Borísovich Volkov . Biografía en el portal "Rusia y el Oriente cristiano".

Enlaces

 Palestina rusa
RDM ROC diputado
RDM ROCOR
IOPS
Edificios
de "edificios rusos"

personalidades clave
Otro