Xingtian ( chino 刑天, pinyin Xíngtiān - "calamidad / castigo, castigo al cielo") es un gigante divino en la mitología china antigua . El séptimo capítulo del Shan hai jing (El Libro de las Montañas y los Mares) narra su lucha con el emperador celestial Huangdi , que terminó con la derrota de Xingtian. La cabeza cortada del enemigo fue enterrada por Huangdi en la montaña Changyangshan . Pero el decapitado Xingtian no se dio por vencido, creando una boca de su ombligo, ojos de sus pezones y, armado con un escudo y un hacha (o una lanza), comenzó a realizar una danza marcial, con ganas de continuar la lucha . 1] [2] .
Además del Libro de las Montañas y los Mares, la imagen de Xing-tian también se encuentra en el poema de Tao Yuanming (367-427) [2] .
En la historia de Luo Mi , Lu-shih , se describe a Xing-tian como el ministro del "emperador del fuego" Yan-di , que compuso melodías para que los campesinos las tocaran durante el arado y la cosecha. Sin embargo, la ortografía del nombre de Xingtian tiene una ligera diferencia aquí en la forma del personaje Xing , por lo que no está claro si es idéntico al gigante de la mitología o si ambos representan personajes diferentes [2] .
Según antiguas inscripciones en huesos de adivinación (siglos XIV-XI a. C.), inicialmente, en la antigüedad, el gigante Xing-tian, que en ese momento no tenía nombre, era un seguidor de Yan-di . Después de la victoria del Emperador Amarillo sobre Yan-di en la batalla de Ban-quan , Xing-tian siguió a su maestro al exilio en el sur del país.
Posteriormente, cuando el Emperador Amarillo derrotó y ejecutó al gigante Chi Yu , Xing-tian salió con un hacha y un escudo contra el vencedor. Se abrió paso hasta la puerta sur de la Corte Celestial y desafió al Emperador Amarillo a un duelo. Siguió una feroz batalla: la espada del Emperador contra el hacha del Gigante. Lucharon a lo largo de todo el camino que lleva del cielo al monte Changyang-shan ( chino 常羊之山). Allí, el Emperador Amarillo usó una estratagema astuta que desvió la atención de su poderoso oponente, en ese momento corrió hacia adelante, decapitando a Xingtian de un solo golpe, cuya cabeza rodó hasta el pie de la montaña, emitiendo un fuerte rugido.
En lugar de morir, Xing-tian comenzó a palpar su cabeza. En respuesta, el Emperador Amarillo cortó la montaña con su espada, y la cabeza rodó hacia la hendidura resultante, y la montaña se cerró. Entonces Xing-tian detuvo su búsqueda infructuosa y en su lugar trató de usar sus pezones en lugar de los ojos, que, sin embargo, no podía ver, y su ombligo en lugar de la boca, que, sin embargo, no podía abrir. También comenzó a bailar salvajemente, lo que llevó al dicho "刑天舞干戚，猛志固常在". Después de estos eventos, el gigante sin cabeza recibió su nombre, que significa "Aquel a quien le cortaron la cabeza".
Xing Tian simboliza un espíritu indomable que nunca se rinde y conserva la voluntad de resistir, sin importar los problemas y las desgracias que se avecinan. [2]
El investigador chino Yuan Ke sugirió que el nombre de Xing-tian en los antiguos huesos de adivinación y recipientes de bronce usa la inscripción del signo "tian" - "cielo", en forma antigua se asemeja al dibujo de un hombre con una cabeza grande. . En base a esto, la traducción literal completa del nombre "Xing-tian" significará "cielo castigado (o "castigado")" [1] .