Nonna Mendelevna Slepakova | |
---|---|
Fecha de nacimiento | 31 de octubre de 1936 |
Fecha de muerte | 12 de agosto de 1998 (61 años) |
Un lugar de muerte | San Petersburgo , Rusia |
Ciudadanía |
URSS Rusia |
Ocupación | escritor , poeta , traductor |
Nonna Mendelevna Slepakova ( 31 de octubre de 1936 - 12 de agosto de 1998 , San Petersburgo ) - poetisa y traductora soviética rusa.
Nació el 31 de octubre de 1936.
Padre: ingeniero textil, participante en la Gran Guerra Patriótica Mendel Tsalevich Slepakov (1907, Semyonovka - 1956), resultó gravemente herido y en 1951 quedó paralizado como resultado de esta lesión; antes de la guerra, trabajó en la fábrica de Krasny Tkach (la planta de Telman), y después de la guerra se convirtió en el director de la FZU allí.
Nonna Slepakova se graduó del Instituto de la Biblioteca Estatal de Leningrado que lleva el nombre de N. K. Krupskaya (1958). Desde 1968 es miembro de la Unión de Escritores. Desde 1991, miembro de la Unión de Escritores de San Petersburgo. Trabajó en la Imprenta de la Casa de la Imprenta.
Publicó por primera vez un ciclo de poesía en 1961. De 1967 a 1996 publicó varios poemarios, libros de poesía y prosa para niños. Las más famosas de sus colecciones de poesía son Petrograd Side (1985), The Queue (1996) y The Exclusion Strip (1998).
Traducido del inglés: Keats, Kipling, Milne, poetas contemporáneos ingleses y estadounidenses. Escribió unas 30 canciones.
Se han representado obras de teatro para niños en los escenarios de los teatros rusos; la más famosa es “La gata que caminaba sola” basada en el cuento de hadas de R. Kipling .
En 1996, junto con el poeta y traductor Ilya Fonyakov, publicó un libro de traducciones del famoso poeta estadounidense Aaron Kramer "The Border Incident". Ha traducido varios libros en prosa en inglés para niños, incluyendo Las aventuras de un ratoncito llamado jueves (jueves) de Michael Bond. En 1997, se publicó la novela de N. Slepakova "Purple Lupins or Smoke Without Fire". Numerosas publicaciones en revistas.
Realizó un seminario de jóvenes poetas de San Petersburgo.
Murió el 12 de agosto de 1998 en San Petersburgo . Fue enterrada en el cementerio Serafimovsky (1 área).
Esposa del historiador de arte y poeta Lev Mochalov .
En catálogos bibliográficos |
---|