| "Palabra" | |
|---|---|
| Tipo de | regional, política general |
| País | |
| Editor en jefe |
B. M. Deeditsky (1861-1870), V. M. Ploshchansky (1871-1887) |
| Fundado | 1861 |
| Cese de publicaciones | 1887 |
| Oficina principal | Leópolis |
| Circulación | 1500 |
Slovo es un periódico gallego-ruso publicado en Lviv desde 1861 hasta 1887 .
La publicación del periódico fue iniciada por el filántropo y figura pública Mikhail Kachkovsky . El primer editor del periódico fue Bogdan Deeditsky , quien ya estaba tratando de fundar la revista "Zorya Galitskaya" (al final, solo se publicó un álbum). El hecho de fundar el periódico Slovo fue muy importante para la vida sociopolítica y cultural de Galicia, ya que en 1861 no se editaba un solo periódico en la región, a excepción de dos calendarios. Kachkovsky asignó fondos para la organización de la publicación: un depósito de 3000 florines , un salario para el editor y los empleados (al principio solo había tres). El metropolitano Grigory Yakhimovich también ayudó financieramente al periódico al principio .
La Palabra se publicaba dos veces por semana con una tirada de 1.500 ejemplares. El periódico inmediatamente ganó popularidad entre los lectores y Deeditsky se negó a patrocinar la publicación de Kachkovsky, ya que todos los gastos se pagaron con las ventas. El periódico se posicionó como leal a la monarquía austríaca, no permitió declaraciones radicales que pudieran causar problemas a la publicación. Los números contenían artículos de carácter programático, cartas, correspondencia de lugares locales, poemas, cuentos, artículos sobre acontecimientos en Galicia y más allá. Desde 1873 el periódico se publica 3 veces por semana.
Se imprimió en “ tipo civil ”, el idioma en el que se escribieron los artículos se denominó más tarde “ paganismo ”. Sin embargo, los autores del periódico intentaron mantener puro su idioma nacional, acercándose al idioma literario ruso, que consideraban propiedad de todas las ramas del pueblo ruso: bielorrusos, grandes rusos y pequeños rusos. N. G. Chernyshevsky criticó severamente la idea del periódico y en particular su lenguaje, escribiendo en su artículo: “Este es el idioma que se habla en Moscú y Nizhny Novgorod, y no en Kiev o Lvov”. [1] Le sorprendió que los rusos gallegos no usaran el lenguaje usado por los escritores rusos en pequeño ruso, mientras que los mismos rusos pensaban lo contrario. Algún autor anónimo en el quinto número escribe:
Nuestros compañeros de armas piensan dulcemente, pero ahora estamos concebidos en Galicia para crear una lengua literaria, -esta lengua, por Dios, era de la antigüedad; Kotlyarevsky, Osnovyanenko, Shevchenko, Markiyan y muchos otros le escribieron, y nuestros escritores escriben como escriben ahora.
De 1871 a 1887, V. M. Ploschansky fue el editor del periódico . Algunos números en 1878-1880. editado por M. M. Klemertovich.