La estratificación ( rocas sedimentarias ) es la principal característica textural de las formaciones sedimentarias. En el caso general, se distingue la estratificación propiamente dicha de los estratos sedimentarios, que se expresa en la alternancia de capas de diferente composición (tamaño de grano, textura en el interior de las capas, etc.) y la estratificación de la propia roca dentro de cada capa individual (o horizonte), que puede manifestarse como bocanadas especialmente delgadas, a veces llamadas capas [1] . La estratificación se clasifica según el espesor de las capas, según la naturaleza de los contactos entre ellas, según la proporción de capas y el tipo de sus combinaciones, según su consistencia, etc. Debido a la periodicidad de la mayoría de los factores de la sedimentogénesis, la estratificación suele ser rítmica.
El término ruso “ estratificación ” generalmente incluye muchas definiciones, a menudo más detalladas, que se dan a la intercalación regular de rocas sedimentarias o efusivas y metamórficas en muchos otros idiomas. Entonces, el término alemán " Schichtung ", como si más y, en cualquier caso, literalmente, corresponde a la definición rusa. Sin embargo, su aplicación tiene un contenido más limitado, que suele estar contenido en el concepto ruso de "capas". Un término extranjero más apropiado "laminación" (inglés, alemán; del latín lamina - placa, capa) en la literatura científica extranjera es más consistente con nuestro concepto de " capas ", ya que en este caso estamos hablando de capas y capas especialmente delgadas. Discrepancias similares en el contenido de términos idénticos en la traducción se pueden ver en otros países, lo que los investigadores de habla rusa deben tener en cuenta cuando trabajan con literatura científica extranjera.